Sony VPL-CX70 사용자 가이드
ES
12
Ubicación y función de los controles
1
Tecla
I
/
(encendido/espera)
Enciende el proyector cuando se
encuentra en el modo de espera. El
indicador ON/STANDBY, alrededor de
la tecla I / 1, se iluminará en verde al
activar la alimentación.
encuentra en el modo de espera. El
indicador ON/STANDBY, alrededor de
la tecla I / 1, se iluminará en verde al
activar la alimentación.
2
Indicador ON/STANDBY (situado
alrededor de la tecla
alrededor de la tecla
I
/
)
Se ilumina o parpadea en las siguientes
condiciones:
condiciones:
– Se ilumina en rojo al enchufar el cable de
alimentación de CA en una toma mural.
Una vez en el modo de espera, podrá
encender el proyector con la tecla I / 1.
Una vez en el modo de espera, podrá
encender el proyector con la tecla I / 1.
– Se ilumina en verde cuando la
alimentación está activada.
– Parpadea en verde mientras el
ventilador de refrigeración funciona
tras desactivar la alimentación con la
tecla I / 1. El ventilador funciona
durante unos 90 segundos tras
desactivar la alimentación.
tras desactivar la alimentación con la
tecla I / 1. El ventilador funciona
durante unos 90 segundos tras
desactivar la alimentación.
Para obtener información detallada,
consulte la página 24.
consulte la página 24.
3
Tecla INPUT
4
Tecla de ajuste TILT
Para obtener información detallada,
consulte “Proyección” en la página 21.
consulte “Proyección” en la página 21.
5
Tecla MENU
Muestra el menú en pantalla. Vuelva a
pulsarla para que el menú desaparezca.
pulsarla para que el menú desaparezca.
6
ENTER/Teclas de flecha (
f
/
F
/
g
/
G
)
Introducen los ajustes de los elementos
del sistema de menús.
Seleccionan el menú o permiten realizar
diversos ajustes.
del sistema de menús.
Seleccionan el menú o permiten realizar
diversos ajustes.
7
Teclas FOCUS +/–
Ajusta el enfoque de la imagen.
8
Teclas ZOOM +/–
Ajusta el tamaño de la imagen.
9
Tecla SIDE SHOT +/–
Ajusta la corrección de la distorsión
trapezoidal horizontal/trapezoide H de la
imagen.
Para obtener información detallada, consulte
“Aunque esté proyectando con “Side Shot”, es
posible que, en ocasiones, los cuatro lados de la
imagen no estén paralelos a los lados
respectivos del marco de la pantalla.” en la
página 39 y “Ajustes “Side Shot” y
“Trapezoide V”” en la página 56.
trapezoidal horizontal/trapezoide H de la
imagen.
Para obtener información detallada, consulte
“Aunque esté proyectando con “Side Shot”, es
posible que, en ocasiones, los cuatro lados de la
imagen no estén paralelos a los lados
respectivos del marco de la pantalla.” en la
página 39 y “Ajustes “Side Shot” y
“Trapezoide V”” en la página 56.
q;
Indicadores
• POWER SAVING
Se ilumina cuando el proyector se
encuentra en el modo de ahorro de energía.
encuentra en el modo de ahorro de energía.
• TEMP (Temperatura)/FAN (Ventilador)
Se ilumina o parpadea en las
siguientes condiciones:
– Se ilumina cuando la temperatura
siguientes condiciones:
– Se ilumina cuando la temperatura
del interior del proyector es
anormalmente alta.
anormalmente alta.
– Parpadea cuando el ventilador está
averiado.
• LAMP/COVER
Se ilumina o parpadea en las
siguientes condiciones:
– Se ilumina cuando la lámpara llega
siguientes condiciones:
– Se ilumina cuando la lámpara llega
al final de su vida útil o cuando
alcanza una temperatura alta.
alcanza una temperatura alta.
– Parpadea cuando la cubierta de la
lámpara o la del filtro de aire no está
fijada correctamente.
fijada correctamente.
Para obtener información detallada,
consulte la página 48.
consulte la página 48.
Panel de control
–
FOCUS
ZOOM
SIDE SHOT
POWER SAVING
TEMP/FAN
LAMP/COVER
+
–
+
–
+
MENU
INPUT
TILT
PUSH
ENTER
1
4
5
6
2
3
7
8
9
0