Iomega 34172 빠른 설정 가이드
5
A propos de l’Iomega DVR Expander
• Se raccorde au connecteur eSATA d’un enregistreur vidéo numérique (DVR) Scientific Atlanta compatible
pour fournir une capacité de stockage accrue pour vos enregistrements
• Stocke jusqu’à 300 heures de video en définition standard ou 60 heures de video en haute définition
• Ne nécessite aucune configuration : l’emplacement de l’enregistrement est automatiquement géré par le
• Ne nécessite aucune configuration : l’emplacement de l’enregistrement est automatiquement géré par le
DVR
• Fonctionne avec les DVR Scientific Atlanta avec un connecteur eSATA compatible*
*
*
REMARQUE : l’Iomega DVR Expander est susceptible de n’être pas compatible avec tous les systèmes TV
par câble.
Instructions d’installation rapide
ATTENTION ! Avant de connecter l’Iomega DVR Expander, assurez-vous que ni l’Iomega DVR Expander ni le boîtier
DVR ne sont branchés.
1. Mettez votre DVR hors tension et déconnectez son câble d’alimentation. Attendez au moins 10 secondes.
2. Connectez le câble eSATA (fourni) au dos de l’Iomega DVR Expander et au connecteur SATA sur le boîtier
DVR ne sont branchés.
1. Mettez votre DVR hors tension et déconnectez son câble d’alimentation. Attendez au moins 10 secondes.
2. Connectez le câble eSATA (fourni) au dos de l’Iomega DVR Expander et au connecteur SATA sur le boîtier
DVR.
3. Connectez le câble d’alimentation au dos de l’Iomega DVR Expander et à une prise secteur.
REMARQUE : l’Iomega DVR Expander nécessite une alimentation continue pour fonctionner correctement. Ne
connectez pas le câble d’alimentation à une prise commandée par interrupteur ou au dos du boîtier DVR.
connectez pas le câble d’alimentation à une prise commandée par interrupteur ou au dos du boîtier DVR.
ATTENTION ! Ne déplacez pas l’Iomega DVR Expander lorsqu’il est sous tension.
4. Branchez le câble d’alimentation du boîtier DVR puis mettez le DVR sous tension.
5. Si le DVR vous invite à formater le disque, appuyez sur le bouton A jaune de la télécommande de votre DVR.
5. Si le DVR vous invite à formater le disque, appuyez sur le bouton A jaune de la télécommande de votre DVR.
Lorsque le disque est prêt à être utilisé, le DVR affiche une bannière indiquant que le disque fonctionne
correctement.
correctement.
REMARQUE : si vous utilisez l’Iomega DVR Expander avec un autre dispositif puis que vous le reconnectez au
DVR, le DVR affichera la bannière de formatage. Appuyez sur le bouton A jaune de la télécommande du DVR
pour formater le disque. Tous les enregistrements présents sur l’Iomega DVR Expander seront effacés.
pour formater le disque. Tous les enregistrements présents sur l’Iomega DVR Expander seront effacés.
Utilisation de l’Iomega DVR Expander
Votre DVR utilisera automatiquement la capacité de stockage disponible sur l’Iomega DVR Expander. Lors de la
première connexion de l’Iomega DVR Expander, l’espace d’enregistrement indiqué par votre DVR affichera un
pourcentage d’espace disponible supérieur et un pourcentage d’espace utilisé inférieur. Lors de l’enregistrement
de programmes télévisés, le DVR les stockera automatiquement soit sur son disque dur interne, soit sur l’Iomega
DVR Expander en fonction du dispositif ayant le plus d’espace disponible.
ATTENTION ! Ne débranchez ou ne déconnectez jamais l’Iomega DVR Expander lorsque le boîtier DVR est sous
tension ou branché. Ceci pourrait causer l’interruption de l’enregistrement par le DVR ou un espace insuffisant
pour les enregistrements futurs.
REMARQUES IMPORTANTES :
• Vous ne pouvez pas spécifier l’emplacement des enregistrements ni déplacer les enregistrements du DVR
première connexion de l’Iomega DVR Expander, l’espace d’enregistrement indiqué par votre DVR affichera un
pourcentage d’espace disponible supérieur et un pourcentage d’espace utilisé inférieur. Lors de l’enregistrement
de programmes télévisés, le DVR les stockera automatiquement soit sur son disque dur interne, soit sur l’Iomega
DVR Expander en fonction du dispositif ayant le plus d’espace disponible.
ATTENTION ! Ne débranchez ou ne déconnectez jamais l’Iomega DVR Expander lorsque le boîtier DVR est sous
tension ou branché. Ceci pourrait causer l’interruption de l’enregistrement par le DVR ou un espace insuffisant
pour les enregistrements futurs.
REMARQUES IMPORTANTES :
• Vous ne pouvez pas spécifier l’emplacement des enregistrements ni déplacer les enregistrements du DVR
vers l’Iomega DVR Expander. L’emplacement des enregistrements est contrôlé automatiquement par le DVR.
• Vous ne pouvez pas déplacer l’Iomega DVR Expander d’un DVR à un autre. Si vous connectez l’Iomega DVR
Expander à un autre DVR, le boîtier DVR affichera la bannière de formatage. Le formatage du DVR Expander
effacera tous les enregistrements.
effacera tous les enregistrements.
• L’Iomega DVR Expander est compatible uniquement avec les DVR Scientific Atlanta qui disposent d’un
connecteur eSATA dans les systèmes TV par câble prenant en charge eSATA.
• Vous ne pouvez pas utiliser l’Iomega DVR Expander sur un ordinateur sans le reformater. Ceci effacera tous
les enregistrements présents sur le disque. Si l’Iomega DVR Expander est formaté pour être utilisé sur un
ordinateur, vous devrez le formater de nouveau lors de la reconnexion au boîtier DVR.
ordinateur, vous devrez le formater de nouveau lors de la reconnexion au boîtier DVR.