JVC gr-d371 사용자 설명서
REPRODUCCIÓN DE VÍDEO
24
ES
MasterPage: Left
El mando a distancia totalmente funcional puede
hacer funcionar esta videocámara desde cierta
distancia, así como realizar las operaciones
básicas (reproducción, parada, pausa, avance
rápido y rebobinado) de su grabadora de vídeo.
También permite utilizar funciones de
reproducción adicionales. (
hacer funcionar esta videocámara desde cierta
distancia, así como realizar las operaciones
básicas (reproducción, parada, pausa, avance
rápido y rebobinado) de su grabadora de vídeo.
También permite utilizar funciones de
reproducción adicionales. (
Instalación de la batería
El mando a distancia
utiliza una batería de litio
(CR2025).
utiliza una batería de litio
(CR2025).
1
Saque el portapila
apretando la lengüeta de
bloqueo.
bloqueo.
2
Inserte la batería en el
portapila, y asegúrese de
que la marca “+” queda a la vista.
que la marca “+” queda a la vista.
3
Meta el portapila empujándolo hasta que oiga el
chasquido indicador de que ha encajado en su sitio.
Zona de efectividad del haz (uso en interiores)
Cuando utilice el mando
a distancia, asegúrese
de apuntar hacia el
sensor remoto. La
distancia aproximada de
efectividad del haz
transmitido en interiores
es de 5 m.
a distancia, asegúrese
de apuntar hacia el
sensor remoto. La
distancia aproximada de
efectividad del haz
transmitido en interiores
es de 5 m.
NOTA:
El haz transmitido puede no ser efectivo o puede
causar un funcionamiento incorrecto cuando el
sensor remoto esté expuesto directamente a la luz
solar o a una iluminación fuerte.
causar un funcionamiento incorrecto cuando el
sensor remoto esté expuesto directamente a la luz
solar o a una iluminación fuerte.
Botones y funciones
1
1
1
1Ventanilla de transmisión del haz infrarrojo
●
Transmite la señal del haz.
Los siguientes botones están disponibles sólo
cuando el interruptor de alimentación de la
videocámara está ajustado en “PLAY”.
2
cuando el interruptor de alimentación de la
videocámara está ajustado en “PLAY”.
2
2
2
2Botón PAUSE
●
3
3
3
3Botón de rebobinado lento (SLOW) (
4
4
4
4Botón REW
●
Búsqueda rápida de rebobinado/retroceso en
una cinta (
una cinta (
●
Muestra el archivo anterior en una tarjeta de
memoria (
memoria (
5
5
5
5Botón INSERT (
6
6
6
7
7
7
7Botón DISPLAY (
8
8
8
8Botón de avance lento (SLOW) (
9
9
9
9Botón PLAY
●
●
Inicia la reproducción automática de imágenes
en una tarjeta de memoria (
en una tarjeta de memoria (
!
!
!
!Botón FF
●
Búsqueda rápida de avance/avance en una
cinta (
cinta (
●
Muestra el archivo siguiente en una tarjeta de
memoria (
memoria (
"
"
"
"Botón A. DUB (Copia de audio) (
#
#
#
#Botón STOP
●
●
Interrumpe la reproducción automática
(
(
$
$
$
%
%
%
%Botón EFFECT ON/OFF (
Los siguientes botones están disponibles
cuando el interruptor de alimentación de la
videocámara está ajustado en “REC”.
&Botones del zoom (T/W)
cuando el interruptor de alimentación de la
videocámara está ajustado en “REC”.
&Botones del zoom (T/W)
Ampliación/reducción del zoom (
(También disponible con el interruptor de
alimentación ajustado en “PLAY”)
alimentación ajustado en “PLAY”)
(Botón START/STOP
Funciona igual que el botón de inicio/parada
de grabación en la videocámara.
de grabación en la videocámara.
)Botón S.SHOT
Funciona igual que SNAPSHOT en la
videocámara.
(También disponible con el interruptor de
alimentación ajustado en “PLAY”)
videocámara.
(También disponible con el interruptor de
alimentación ajustado en “PLAY”)
Reproducción mediante el mando a
distancia
distancia
1
1
2
3
Lengüeta de
bloqueo
bloqueo
Sensor remoto
GR-D371US_ES.book Page 24 Tuesday, August 29, 2006 9:07 AM