LG M2380D 사용자 설명서

A função Áudio permite-lhe seleccionar o idioma preferido para áudio.

Se os dados de áudio num idioma seleccionado não forem transmitidos, será reproduzido o áudio do 

idioma predefinido.
Utilize a função Legendas quando forem transmitidos dois ou mais idiomas das legendas. Se os dados 

da legenda num idioma seleccionado não forem transmitidos, será reproduzida a legenda do idioma 

predefinido.
Quando os idiomas seleccionados como principais para Idioma de Áudio e idioma da legendagem não 

forem suportados, pode seleccionar um idioma numa categoria secundária

< Selecção do idioma de áudio >
►Se forem transmitidos dois ou mais idiomas de 

áudio, pode seleccionar o idioma de áudio.

< Selecção do idioma da legendagem >
►Quando forem transmitidos dois ou mais idio-

mas das legendas, pode seleccionar o idioma 

das  legendas  com  o  botão 

LEGENDAS  do 

controlo remoto.

►Prima o botão ꕌꕍ para seleccionar um idioma 

das legendas.

•  As legendas/áudio podem ser apresentados de uma forma mais simples entre 1 e 3 caracteres que 

são transmitidos pelo fornecedor do serviço.

•  Quando selecciona o áudio suplementar (Áudio para "Emparelhamento visual/auditivo"), a TV poderá 

reproduzir uma parte do áudio principal.

•  Prima o botão 

RETROCEDER para voltar ao ecrã do menu ante-

rior.

Seleccione 

Idioma de áudio 

ou 

Seleccione 

Auditivas(ꔞ).

Seleccione o 

Seleccione 

Ligado ou 

Guardar.

Seleccione 

OPÇÃO.

Seleccione 

OPÇÃO.

Seleccione 

Seleccione 

Seleccione um idioma de áudio.

Seleccione L+R, L+L ou R+R.

N.D

Não Disponível

꘏

Áudio do MPEG

ꕂ

Áudio do Dolby Digital

ꔔ

Áudio para "Deficientes visuais"

ꔬ

Áudio para "Deficientes auditivos" 

ꔩ

Áudio do Dolby Digital Plus

ꔰ

AAC Áudio

N.D

Não Disponível

ꔇ

Legenda do teletexto

ꔬ

Legendas  para  "Dificuldades  auditi-

vas"