LG 47LE7300 사용자 설명서

IMAGE 3D

(42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9*** 

)

Ce téléviseur peut afficher des images 3D via une diffusion 3D ou en étant connecté à un appareil compat-

ible, comme un lecteur Blu-ray 3D. Un appareil de ce type est nécessaire pour regarder un programme en 

3D sur le téléviseur. Le téléviseur 3D affiche deux images distinctes formatées pour chaque œil. Le téléspec-

tateur doit porter des lunettes 3D pour pouvoir regarder ces images au format 3D.

►

Lors de la visualisation en 3D, il est important de 

respecter un angle de vue efficace et une distance 

appropriée pour regarder le téléviseur. L'angle ap-

proprié est 120° (si la distance de visualisation est 2 

m (6,5 pied)) et la distance est comprise entre 2 et 7 

mètres (6,5 à 22,9 pieds). Si vous vous écartez de 

cet angle de visualisation ou de la distance requise, 

vous risquez de ne pas bénéficier de la 3D. 

  D'autres images 3D peuvent ne pas s'afficher si 

vous regardez votre téléviseur alors que vous êtes 

couché. (Téléviseur LCD/LED LCD TV uniquement)

►

Si vous regardez la 3D en étant trop près ou pendant 

un long moment, vous risquez d'altérer votre capac-

ité visuelle. Si vous ressentez une fatigue oculaire 

(asthénopie), arrêtez immédiatement de regarder de 

la 3D, retirez les lunettes 3D et reposez-vous.

►

Si vous regardez un téléviseur ou jouez avec des 

jeux vidéo incorporant de la 3D tout en portant des 

lunettes 3D pendant une période prolongée, vous 

pouvez ressentir de la somnolence, des maux de 

tête ou de la fatigue pour vous et vos yeux. 

►

Les femmes enceintes, personnes âgées, personnes 

souffrant de problèmes cardiaques ou de somnolenc-

es fréquentes doivent éviter de regarder de la 3D.

►

Ne lancez pas de programme 3D ni portez des lu-

nettes 3D alors que vous marchez ou que vous vous 

déplacez autour du téléviseur. Alors que vous bougez, 

le fait d'utiliser la 3D et de porter des lunettes 3D peut 

être à l'origine de blessures car vous risquez de vous 

heurter à des objets, de trébucher et/ou de tomber.

►

Certaines images 3D peuvent vous obliger à esquiv-

er ou faire un mouvement par rapport à l'image que 

la vidéo diffusée. En conséquence, il est préférable 

de ne pas regarder un programme sur un téléviseur 

3D à proximité d'objets fragiles ou de tout autre objet 

sur lequel vous risquez de vous cogner facilement.

►

 Évitez que des enfants âgés de moins de 5 ans ne regar-

dent une télévision en 3D. Cela pourrait affecter le dévelop-

pement de leur vision.

►

 

  Certaines personnes peuvent être sujettes à une 

attaque ou à une crise d'épilepsie lorsqu'elles sont 

exposées à certains facteurs, notamment des fl ashs 

ou certaines images sur un téléviseur ou des jeux 

vidéos. Si vous ou quelqu’un de votre famille a déjà 

souffert de crise d'épilepsie ou subi une attaque, con-

sultez votre médecin traitant avant de regarder la 3D.

  En cas de fatigue ou de légers maux de tête, de transi-

tion visuelle ou d'altération de la vue, d'instabilité vis-

uelle ou faciale, comme une contraction musculaire 

au niveau des yeux ou des muscles, d'action incon-

sciente, de convulsion, de perte de conscience, d'état 

de confusion ou de désorientation, de perte de sens 

du mouvement, de crampes ou de nausées, cessez 

immédiatement de regarder la 3D et consultez un mé-

decin. Les parents doivent surveiller ces symptômes 

auprès de leurs enfants, y compris les adolescents, 

car ils sont plus sensibles aux effets liés à la 3D.

  Les actions suivantes permettent de réduire le ris-

que de crises dues à la photosensibilisation.

 - 

 

Marquez des temps d'arrêt fréquents lorsque vous 

regardez de la 3D.

 - 

 

Les personnes dont la vision de chaque œil est dif-

férente, doivent regarder le téléviseur après avoir 

pris les mesures de correction appropriées pour 

leur vue.

 - 

 

Regardez le téléviseur de telle sorte que vos yeux 

soient au même niveau que l'écran 3D et évitez de 

vous assoire trop près du téléviseur.

 - 

 

Ne regardez pas la 3D si vous êtes assoupi, fatigué 

ou souffrant, et évitez de regarder la 3D pendant 

un long moment.

 - 

 

Ne portez pas de lunettes 3D pour une autre raison 

que la visualisation de la 3D sur un téléviseur 3D.  

 - 

 

Certains téléspectateurs peuvent se sentir déso-

rientés après avoir regardé un programme sur un 

téléviseur 3D. En conséquence, après avoir re-

gardé un programme 3D, prenez un moment pour 

reprendre la perception de votre situation avant de 

vous déplacer.

►

Pour regarder le téléviseur en mode 3D, vous devez 

porter des lunettes 3D. Vous obtiendrez de meilleurs 

résultats en portant des lunettes 3D de la marque 

LG. L'image 3D peut ne pas s'afficher correctement 

si vous utilisez des lunettes 3D d'une autre marque. 

Pour plus d'informations sur l'utilisation des lunettes 

3D; reportez-vous au manuel des lunettes 3D.

►

Après avoir mis votre téléviseur sous tension, 

quelques secondes seront peut-être nécessaires 

pour le calibrage de votre téléviseur. 

►

 Un petit temps d'adaptation sera peut-être néces-

saire pour voir la 3D au cas où vous regarderiez ail-

leurs que sur le téléviseur, puis ramenez vos yeux 

sur le programme 3D.

►

Le téléviseur peut clignoter légèrement si l'image 3D 

est affi chée sous l'éclairage fl uorescent d'une lampe 

(50 Hz - 60 Hz) ou sous une lampe fl uorescente 

magnétique (50 Hz - 60 Hz). Si tel est le cas, nous 

recommandons d'éteindre les lampes.

►

Si un obstacle est présent entre le téléviseur et les lunettes 

3D, l'affichage de l'image 3D peut ne pas être normal.

►

Ne mettez pas le téléviseur trop à proximité d'autres ap-

pareil électroniques ou d'équipement IR (infra-rouge).

►

La 3D ne fonctionne pas avec un téléviseur 

analogique.

►

Lorsque vous regardez des images en 2D, il est re-

commandé de retirer les lunettes 3D. Lorsque vous 

regardez des images en 2Davec des lunettes 3D, 

vous devriez voir des images distordues.

►

Lorsque vous regardez la télévision numérique en 

mode 3D d'imagerie, les signaux du moniteur ne 

peuvent pas sortir par le câble péritel.

  Si vous réglez le mode 3D sur ON pendant qu'un 

enregistrement programmé est effectué sur la télévi-

sion numérique, les signaux du moniteur ne peuvent 

pas sortir par le câble péritel, et l'enregistrement ne 

peut pas être effectuée.