LG BD370 사용자 설명서
48
∂ȉÔÔ›ËÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·ÓÔȯً˜ ËÁ‹˜
ΔÔ ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
• Freetype ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË: copyright © 2003 The FreeType Project
• Freetype ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË: copyright © 2003 The FreeType Project
(www.freetype.org).
• Zlib ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Û˘Ì›ÂÛ˘: Copyright
© 1995- 2002 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
• Expat ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË: copyright © 2006 expat
maintainers
• OpenSSL ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË
- ∫Ú˘ÙÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ·fi ÙÔÓ Eric Young (eay@cryptsoft.com).
- ™˘ÁÁÚ·Ê‹ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).
- ∞Ó¿Ù˘ÍË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ OpenSSL Project ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ٷ ÂÚÁ·Ï›·
- ™˘ÁÁÚ·Ê‹ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).
- ∞Ó¿Ù˘ÍË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ OpenSSL Project ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ٷ ÂÚÁ·Ï›·
OpenSSL (http://www.openssl.org)
ΔÔ ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÏÔÁÈÛÌÈο ·ÓÔȯً˜ ËÁ‹˜.
• Copyright © 1995, 1996, 1997 Kungliga Tekniska Hogskolan (Royal Institute
• Copyright © 1995, 1996, 1997 Kungliga Tekniska Hogskolan (Royal Institute
of Technology, ™ÙÔίfiÏÌË, ™Ô˘Ë‰›·)
• Copyright © 1995-2008 International Business Machines Corporation ηÈ
¿ÏϘ
• Copyright © 1999, ASMUS, Inc
ªÂ ÙÔ ·ÚfiÓ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ·, ¿Ó¢ ¯Ú¤ˆÛ˘, Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ
¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ (ÙÔ
«§ÔÁÈÛÌÈÎfi»), Ó· ÂÌÔÚ¢Ù› ÙÔ §ÔÁÈÛÌÈÎfi ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ ›Û˘
Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ¯Ú‹Û˘, ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜, ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜,
‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘, ‰È·ÓÔÌ‹˜, ˘Ô·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ηÈ/‹ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÁڿʈÓ
ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ÙÔ
§ÔÁÈÛÌÈÎfi Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ, ˘ÔΛÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ:
¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ (ÙÔ
«§ÔÁÈÛÌÈÎfi»), Ó· ÂÌÔÚ¢Ù› ÙÔ §ÔÁÈÛÌÈÎfi ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ ›Û˘
Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ¯Ú‹Û˘, ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜, ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜,
‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘, ‰È·ÓÔÌ‹˜, ˘Ô·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ηÈ/‹ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÁڿʈÓ
ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ÙÔ
§ÔÁÈÛÌÈÎfi Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ, ˘ÔΛÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ:
Δ√ §√°π™ªπ∫√ ¶∞ƒ∂Ã∂Δ∞π «√¶ø™ ∂π¡∞π» Ãøƒπ™ ∫∞ªπ∞ ∂°°À∏™∏
ƒ∏Δ∏ ◊ ∂ªª∂™∏, ™Àª¶∂ƒπ§∞ªμ∞¡√ª∂¡ø¡ ∂¡¢∂π∫Δπ∫∞ Δø¡
∂°°À∏™∂ø¡ ∂ª¶√ƒ∂À™πª√Δ∏Δ∞™, ∫∞Δ∞§§∏§√Δ∏Δ∞™ °π∞
™À°∫∂∫ƒπª∂¡√ ™∫√¶√ ∫∞π ª∏ ¶∞ƒ∞μπ∞™∏™. ™∂ ∫∞ªπ∞
¶∂ƒπ¶Δø™∏, √π ¢∏ªπ√Àƒ°√π ◊ √π ∫∞Δ√Ã√π Δø¡ ¶¡∂Àª∞Δπ∫ø¡
¢π∫∞πøª∞Δø¡ ¢∂¡ £∞ £∂øƒ∏£√À¡ À¶√§√°√π °π∞ √¶√π∞¢∏¶√Δ∂
∞•πø™∏, Z∏ªπ∞ ◊ ∞§§∏ ∂À£À¡∏, ∂πΔ∂ μ∞™∂π ™Àªμ∞™∏™,
∞¢π∫√¶ƒ∞•π∞™ ◊ μ∞™∂π ∞§§√À Δƒ√¶√À ¶√À ¶ƒ√∫À¶Δ∂π ∞¶√ ◊
™∂ ™Ã∂™∏ ª∂ Δ√ §√°π™ªπ∫√ ◊ Δ∏ Ã∏™∏ Δ√À ◊ ∞§§∂™
™À¡∞§§∞°∂™ ™Δ√ §√°π™ªπ∫√.
ƒ∏Δ∏ ◊ ∂ªª∂™∏, ™Àª¶∂ƒπ§∞ªμ∞¡√ª∂¡ø¡ ∂¡¢∂π∫Δπ∫∞ Δø¡
∂°°À∏™∂ø¡ ∂ª¶√ƒ∂À™πª√Δ∏Δ∞™, ∫∞Δ∞§§∏§√Δ∏Δ∞™ °π∞
™À°∫∂∫ƒπª∂¡√ ™∫√¶√ ∫∞π ª∏ ¶∞ƒ∞μπ∞™∏™. ™∂ ∫∞ªπ∞
¶∂ƒπ¶Δø™∏, √π ¢∏ªπ√Àƒ°√π ◊ √π ∫∞Δ√Ã√π Δø¡ ¶¡∂Àª∞Δπ∫ø¡
¢π∫∞πøª∞Δø¡ ¢∂¡ £∞ £∂øƒ∏£√À¡ À¶√§√°√π °π∞ √¶√π∞¢∏¶√Δ∂
∞•πø™∏, Z∏ªπ∞ ◊ ∞§§∏ ∂À£À¡∏, ∂πΔ∂ μ∞™∂π ™Àªμ∞™∏™,
∞¢π∫√¶ƒ∞•π∞™ ◊ μ∞™∂π ∞§§√À Δƒ√¶√À ¶√À ¶ƒ√∫À¶Δ∂π ∞¶√ ◊
™∂ ™Ã∂™∏ ª∂ Δ√ §√°π™ªπ∫√ ◊ Δ∏ Ã∏™∏ Δ√À ◊ ∞§§∂™
™À¡∞§§∞°∂™ ™Δ√ §√°π™ªπ∫√.
• HarfBuzz
™∂ ∫∞ªπ∞ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ √ ∫∞Δ√Ã√™ Δø¡ ¶¡∂Àª∞Δπ∫ø¡
¢π∫∞πøª∞Δø¡ ¢∂¡ £∞ ∂π¡∞π À¶∂À£À¡√™ ™∂ √¶√π√¢∏¶√Δ∂
ª∂ƒ√™ °π∞ Δ∏¡ ∞ª∂™∏, ∂ªª∂™∏, ∂π¢π∫∏, ΔÀÃ∞π∞ ◊
∂¶∞∫√§√À£∏ ∑∏ªπ∞ ¶√À £∞ ¶ƒ√∫§∏£∂π ∞¶√ Δ∏ Ã∏™∏ ∞ÀΔ√À
Δ√À §√°π™ªπ∫√À ∫∞π Δ∏™ Δ∂∫ª∏ƒπø™∏™ Δ√À, ∞∫√ª∞ ∫∞π ∞¡ √
∫∞Δ√Ã√™ Δø¡ ¶¡∂Àª∞Δπ∫ø¡ ¢π∫∞πøª∞Δø¡ ∂Ã∂π ∂π¢√¶√π∏£∂π
°π∞ Δ∏¡ ¶π£∞¡√Δ∏Δ∞ ¶ƒ√∫§∏™∏™ Δ∂Δ√π∞™ ∑∏ªπ∞™..
¢π∫∞πøª∞Δø¡ ¢∂¡ £∞ ∂π¡∞π À¶∂À£À¡√™ ™∂ √¶√π√¢∏¶√Δ∂
ª∂ƒ√™ °π∞ Δ∏¡ ∞ª∂™∏, ∂ªª∂™∏, ∂π¢π∫∏, ΔÀÃ∞π∞ ◊
∂¶∞∫√§√À£∏ ∑∏ªπ∞ ¶√À £∞ ¶ƒ√∫§∏£∂π ∞¶√ Δ∏ Ã∏™∏ ∞ÀΔ√À
Δ√À §√°π™ªπ∫√À ∫∞π Δ∏™ Δ∂∫ª∏ƒπø™∏™ Δ√À, ∞∫√ª∞ ∫∞π ∞¡ √
∫∞Δ√Ã√™ Δø¡ ¶¡∂Àª∞Δπ∫ø¡ ¢π∫∞πøª∞Δø¡ ∂Ã∂π ∂π¢√¶√π∏£∂π
°π∞ Δ∏¡ ¶π£∞¡√Δ∏Δ∞ ¶ƒ√∫§∏™∏™ Δ∂Δ√π∞™ ∑∏ªπ∞™..
√ ∫∞Δ√Ã√™ Δø¡ ¶¡∂Àª∞Δπ∫ø¡ ¢π∫∞πøª∞Δø¡ ∞¶√¶√π∂πΔ∞π
∂π¢π∫√Δ∂ƒ∞ ∫∞£∂ ∂°°À∏™∏, ™Àª¶∂ƒπ§∞ªμ∞¡√ª∂¡ø¡, ∞§§∞
Ãøƒπ™ ¡∞ ¶∂ƒπ√ƒπ∑∂Δ∞π ™Δπ™ ™πø¶∏ƒ∂™ ∂°°À∏™∂π™ °π∞
∂ª¶√ƒ∂À™πª√Δ∏Δ∞ ∫∞π ∫∞Δ∞§§∏§√Δ∏Δ∞ °π∞ ∂¡∞¡
™À°∫∂∫ƒπª∂¡√ ™∫√¶√. Δ√ §√°π™ªπ∫√ ¶√À ¶∞ƒ∂Ã∂Δ∞π ∫∞ΔøΔ∂ƒø
∂π¡∞π «ø™ ∂Ã∂π» ∫∞π √ ∫∞Δ√Ã√™ Δø¡ ¶¡∂Àª∞Δπ∫ø¡ ¢π∫∞πøª∞Δø¡
¢∂¡ ∂Ã∂π ∫∞ªπ∞ ∂À£À¡∏ ¡∞ ¶∞ƒ∞™Ã∂π ™À¡Δ∏ƒ∏™∏, À¶√™Δ∏ƒπo∏,
∂¡∏ª∂ƒø™∂π™, μ∂§Δπø™∂π™ ◊ Δƒ√¶√¶√π∏™∂π™.
∂π¢π∫√Δ∂ƒ∞ ∫∞£∂ ∂°°À∏™∏, ™Àª¶∂ƒπ§∞ªμ∞¡√ª∂¡ø¡, ∞§§∞
Ãøƒπ™ ¡∞ ¶∂ƒπ√ƒπ∑∂Δ∞π ™Δπ™ ™πø¶∏ƒ∂™ ∂°°À∏™∂π™ °π∞
∂ª¶√ƒ∂À™πª√Δ∏Δ∞ ∫∞π ∫∞Δ∞§§∏§√Δ∏Δ∞ °π∞ ∂¡∞¡
™À°∫∂∫ƒπª∂¡√ ™∫√¶√. Δ√ §√°π™ªπ∫√ ¶√À ¶∞ƒ∂Ã∂Δ∞π ∫∞ΔøΔ∂ƒø
∂π¡∞π «ø™ ∂Ã∂π» ∫∞π √ ∫∞Δ√Ã√™ Δø¡ ¶¡∂Àª∞Δπ∫ø¡ ¢π∫∞πøª∞Δø¡
¢∂¡ ∂Ã∂π ∫∞ªπ∞ ∂À£À¡∏ ¡∞ ¶∞ƒ∞™Ã∂π ™À¡Δ∏ƒ∏™∏, À¶√™Δ∏ƒπo∏,
∂¡∏ª∂ƒø™∂π™, μ∂§Δπø™∂π™ ◊ Δƒ√¶√¶√π∏™∂π™.
BD370-P-BGRCLLK-GREEK 3/31/09 11:30 AM Page 48