LG BD370 사용자 가이드
3
Megjegyzések a szerzői jogokkal kapcsolatban
Mivel a BD formátum tartalomvédelmi
rendszereként az AACS (Advanced Access
Content System - fejlett tartalom-elérési
rendszer- ) rendszert fogadták el, amely hasonló
a DVD-formátum CSS (Content Scramble
System - tartalom-titkosítási rendszer)
rendszeréhez, az AACS védelemmel rendelkező
lemez lejátszására, az analóg jelkimenetre stb.
bizonyos korlátozások érvényesek. A készülék
működése és korlátozásai a vásárlás időpontjától
függhetnek, mert előfordulhat, hogy az AACS a
készülék gyártása után fogadta el vagy
változtatta meg a korlátozásokat.
Továbbá, a BD-ROM Mark és a BD+ is
használatos a BD-formátumú tartalom
védelmére, ami bizonyos további korlátozást
tartalmaz a BD-ROM Mark és/vagy BD+ védelmű
tartalmakra vonatkozóan. Az AACS, BD-ROM
Mark, BD+ védelemre, valamint az erre a
készülékre vonatkozó kérdéseivel keressen fel
egy hivatalos vevőszolgálati központot.
rendszereként az AACS (Advanced Access
Content System - fejlett tartalom-elérési
rendszer- ) rendszert fogadták el, amely hasonló
a DVD-formátum CSS (Content Scramble
System - tartalom-titkosítási rendszer)
rendszeréhez, az AACS védelemmel rendelkező
lemez lejátszására, az analóg jelkimenetre stb.
bizonyos korlátozások érvényesek. A készülék
működése és korlátozásai a vásárlás időpontjától
függhetnek, mert előfordulhat, hogy az AACS a
készülék gyártása után fogadta el vagy
változtatta meg a korlátozásokat.
Továbbá, a BD-ROM Mark és a BD+ is
használatos a BD-formátumú tartalom
védelmére, ami bizonyos további korlátozást
tartalmaz a BD-ROM Mark és/vagy BD+ védelmű
tartalmakra vonatkozóan. Az AACS, BD-ROM
Mark, BD+ védelemre, valamint az erre a
készülékre vonatkozó kérdéseivel keressen fel
egy hivatalos vevőszolgálati központot.
Sok BD-ROM/DVD lemez másolásvédelmet
tartalmaz. Emiatt a lejátszót közvetlenül, és ne
videomagnón keresztül csatlakoztassa a
TV-készülékre, mert ilyen esetben a
másolásvédett lemez képe zavarosan jelenik meg.
tartalmaz. Emiatt a lejátszót közvetlenül, és ne
videomagnón keresztül csatlakoztassa a
TV-készülékre, mert ilyen esetben a
másolásvédett lemez képe zavarosan jelenik meg.
„A termék USA-szabadalmak és más szellemi
tulajdonjogok által védett szerzői jogvédelmi
technológiát tartalmaz. A szerzői jogvédelmi
technológia használatát a Macrovision-nak kell
engedélyeznie és a Macrovision egyéb
engedélyének hiányában csak otthoni és más
korlátozott használatra alkalmazható.
A visszafejtés vagy részekre bontás tilos.”
tulajdonjogok által védett szerzői jogvédelmi
technológiát tartalmaz. A szerzői jogvédelmi
technológia használatát a Macrovision-nak kell
engedélyeznie és a Macrovision egyéb
engedélyének hiányában csak otthoni és más
korlátozott használatra alkalmazható.
A visszafejtés vagy részekre bontás tilos.”
Az USA és más országok szerzői jogi törvényei
értelmében a TV-műsorok, videoszalagok,
BD-ROM lemezek, DVD-k, CD-k és más anyagok
engedély nélküli felvétele, használata, terjesztése
vagy módosítása polgári vagy büntetőjogi
felelősségre vonással jár.
értelmében a TV-műsorok, videoszalagok,
BD-ROM lemezek, DVD-k, CD-k és más anyagok
engedély nélküli felvétele, használata, terjesztése
vagy módosítása polgári vagy büntetőjogi
felelősségre vonással jár.
Szoftverfrissítés
Frissítheti a lejátszó szoftverét, ha a LAN-kábellel
az internethez csatlakoztatja a készüléket.
Javasoljuk, hogy a lejátszót a legfrissebb szoftverrel
használja, a készülék működésének javításához
és/vagy új funkciók eléréséhez (lásd 41. oldal).
az internethez csatlakoztatja a készüléket.
Javasoljuk, hogy a lejátszót a legfrissebb szoftverrel
használja, a készülék működésének javításához
és/vagy új funkciók eléréséhez (lásd 41. oldal).
A BD-Live funkció használata
Egy USB flash meghajtót kell az USB-porthoz csat-
lakoztatni (lásd 20. oldal).
lakoztatni (lásd 20. oldal).
Mi a SIMPLINK?
A készülék néhány funkcióját a TV távvezérlőjével
lehet vezérelni, ha a készülék HDMI-kábellel
csatlakozik a SIMPLINK funkcióra képes LG TV-
készülékhez.
lehet vezérelni, ha a készülék HDMI-kábellel
csatlakozik a SIMPLINK funkcióra képes LG TV-
készülékhez.
Az LG TV távvezérlőjével vezérelhető funkciók:
Play (lejátszás), Pause (szünet), Scan (keresés),
Skip (ugrás), Stop (leállítás), kikapcsolás stb.
Play (lejátszás), Pause (szünet), Scan (keresés),
Skip (ugrás), Stop (leállítás), kikapcsolás stb.
A SIMPLINK funkcióval kapcsolatban lásd a TV
használati útmutatóját.
használati útmutatóját.
A SIMPLINK funkcióval ellátott LG TV logója fent
látható.
látható.
Mejegyzés:
A lemez típusától vagy a lejátszási állapottól
függően előfordulhat, hogy néhány SIMPLINK
művelet nem, vagy eltérő módon működik.
függően előfordulhat, hogy néhány SIMPLINK
művelet nem, vagy eltérő módon működik.
Licencek
A Java és minden Java-alapú kereskedelmi
megjelölés és logó a Sun Microsystems, Inc.
védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült
Államokban és más országokban.
megjelölés és logó a Sun Microsystems, Inc.
védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült
Államokban és más országokban.
Készült a Dolby Laboratories licence alapján.
A Dolby és a dupla D szimbólum a Dolby Laboratories
védjegyei.
A Dolby és a dupla D szimbólum a Dolby Laboratories
védjegyei.
Gyártva a következő számú USA-szabadalmak
licence alapján: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 valamint más, az USA-ban és
más országokban kiadott és folyamatban lévő
szabadalmak. A DTS bejegyzett védjegy, valamint a
DTS logók és szimbólum, a DTS-HD és DTS-HD
Advanced Digital Out a DTS, Inc. © 1996-2008
DTS, Inc. védjegye. Minden jog fenntartva.
licence alapján: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 valamint más, az USA-ban és
más országokban kiadott és folyamatban lévő
szabadalmak. A DTS bejegyzett védjegy, valamint a
DTS logók és szimbólum, a DTS-HD és DTS-HD
Advanced Digital Out a DTS, Inc. © 1996-2008
DTS, Inc. védjegye. Minden jog fenntartva.
A HDMI, a HDMI logó és a „High-Definition
Multimedia Interface” a HDMI Licensing LLC
márkanevei, ill. bejegyzett védjegyei.
Multimedia Interface” a HDMI Licensing LLC
márkanevei, ill. bejegyzett védjegyei.
A „BD-Live” logó a Blue-ray Disc Association
védjegye.
védjegye.
A „DVD logó” a DVD Format/Logo Licensing
Corporation védjegye.
Corporation védjegye.
Az „x.v.Color” a Sony Corporation védjegye.
A „Blu-ray Disk” védjegy.
A „BONUSVIEW”A Blu-ray Disc Association
védjegye.
védjegye.
A készülék az AVC licencportfólió, valamint a VC-1
szabadalmi portfólió hatálya alá tartozik, amely a
felhasználó általi nem kereskedelmi, a következő
tevékenységekre korlátozódó felhasználásra
vonatkozik: (i) videók AVC szabványnak és a VC-1
szabványnak („AVC/VC-1 Video”) megfelelő
kódolása és/vagy (ii) felhasználó általi személyes
és nem kereskedelmi célú tevékenység során
kódolt és/vagy AVC/VC-1 video szolgáltatására fel-
hatalmazott szolgáltatótól beszerzett AVC/VC-1
video dekódolása. Az engedély semmilyen más fel-
használásra nem vonatkozik, sem közvetve, sem
közvetlenül. További tájékoztatásért forduljon az
MPEG LA, LLC-hez: megjelenítése
(http://www.mpegla.com.)
szabadalmi portfólió hatálya alá tartozik, amely a
felhasználó általi nem kereskedelmi, a következő
tevékenységekre korlátozódó felhasználásra
vonatkozik: (i) videók AVC szabványnak és a VC-1
szabványnak („AVC/VC-1 Video”) megfelelő
kódolása és/vagy (ii) felhasználó általi személyes
és nem kereskedelmi célú tevékenység során
kódolt és/vagy AVC/VC-1 video szolgáltatására fel-
hatalmazott szolgáltatótól beszerzett AVC/VC-1
video dekódolása. Az engedély semmilyen más fel-
használásra nem vonatkozik, sem közvetve, sem
közvetlenül. További tájékoztatásért forduljon az
MPEG LA, LLC-hez: megjelenítése
(http://www.mpegla.com.)
Az „AVCHD” és az „AVCHD” logó a Panasonic
Corporation és a Sony Corporation védjegye.
Corporation és a Sony Corporation védjegye.
A „YouTube” a Google Inc. védjegye.
BD370-P-BHUNLLK-HUN 3/31/09 12:31 PM Page 3