LG 37LV570S 사용자 가이드

Reguliariai atnaujinkite ir valykite savo televizorių, 

kad užtikrintumėte geriausią jo veikimą ir pailgintu-
mėte eksploatavimo trukmę.

Atsisiųskite ir įdiekite naujausią programinę apara-

tinę įrangą prisijungę prie programinės aparatinės 

įrangos naujinimo serverio arba transliacijos OTA 

paslaugos, kad pagerintumėte arba pakeistumėte 

gaminio veikimą arba pridėtumėte naujų funkcijų.

Programinės aparatinės įrangos atnaujinimas gali 

tinkamai neveikti dėl interneto aplinkos ar DTV 

signalo stiprumo. Tokiu atveju naujausią progra-

minės aparatinės įrangos atnaujinimą galite gauti 

iš įgaliotojo „LG Electronics“ techninės priežiūros 

centro.

Norėdami patikrinti dabartinę programinės apa-

ratinės įrangos versiją arba atnaujinti programinę 

aparatinę įrangą:

1

  Paspauskite mygtuką 

Home (pagrindinis), kad 

pasiektumėte Pagrindinį meniu.

2

  Spausdami navigacijos mygtukus nuslinkite iki 

DIEGIMAS ir paspauskite mygtuką OK (gerai).

3

  Spausdami navigacijos mygtukus nuslinkite 

iki 

PALAIKYMAS ir paspauskite mygtuką OK 

(gerai).

4

  Spausdami navigacijos mygtukus nuslinkite iki 

Progr. įrangos atnauj. ir paspauskite mygtuką 

OK (gerai).

Parodoma dabartinė programinės aparatinės 

įrangos versija.

5

  Pasirinkite 

Tikrinti, ar yra atnaujinta versija, 

kad patys patikrintumėte, ar yra nauja progra-
minės aparatinės įrangos versija. 

 

Jei pasirinksite 

Progr. įrangos atnauj. - Įjung-

ti, televizorius ras naują programinę aparatinę 

įrangą per NSU*/OTA*, o ekrane pasirodys 

iškylantysis progr. įrangos atnaujinimo langas.

*  NSU (Tinklo programinės įrangos atnaujini-

mas (angl. Network Software Update)): jei 

televizorius yra prijungtas prie interneto, jis 

randa naują programinę aparatinę įrangą, 

prijungtą prie LG serverio.

*  OTA (Per orą (angl. Over The Air)): jei žiūrite 

skaitmeninę transliacijų sistemą, televizoriui 

persiunčiama nauja programinė aparatinė 

įranga per DTV signalą.

 

y

Atnaujindami programinę aparatinę 

įrangą neatjunkite LAN kabelio, neišjun-

kite televizoriaus ir neištraukite maitinimo 

kabelio. 

 

y

Jei naujindami programinę aparati-

nę įrangą per OTA pakeisite kanalą, 

atnaujinimas bus sustabdytas. Procesas 

atkuriamas, kai grįžtate prie pradinės 

programos. Atnaujinimas tęsiasi, net kai 

maitinimas išjungiamas nuotolinio valdy-

mo pultu. Tokiu atveju normalu, kad maiti-

nimo indikatoriaus spalva gali pakisti, o 

ekrane gali būti rodoma blausi šviesa. 

Baigus naujinti, sistema veikia įprastai.

 

y

Naujinant per NSU, „Premium“ paslau-
ga yra išjungiama.

 

y

Programinės įrangos naujinimo būseną 

galite patikrinti per meniu Progr. įrangos 

atnauj. arba per atnaujinimo informaciją, 

kuri rodoma po kanalo antrašte.

 

y

Jungčių atnaujinimo paslauga (tik Šiaurės 

šalių modeliuose): galite patikrinti, ar 

LG OTA paslauga galima naudotis DTV 

kanale, paspausdami šį mygtuką „Magic 

Motion“ nuotolinio valdymo pulte arba 

raudoną mygtuką, kai pamatysite po ka-

nalo antrašte pranešimą „Naujiniai rasti“.

 

y

Grįžti prie senos programinės aparatinės 

įrangos negalima.

 

y

Programinės aparatinės įrangos nauji-

nimo trukmė gali skirtis, ji priklauso nuo 

programinės aparatinės įrangos dydžio, 

tinklo sąlygų arba DTV signalo stiprumo. 

 

y

Jei programinės aparatinės įrangos at-

naujinimo atsisiuntimas nutrūksta naudo-

jant belaidį ryšį, laikinai prijunkite kabelį 

tiesiogiai prie savo maršrutizatoriaus. Jei 

vis dar nepavyksta atsisiųsti, kreipkitės į 

klientų aptarnavimo tarnybą.

6

  Baigus atnaujinti, po 5 sekundžių televizorius 

automatiškai išsijungs ir vėl įsijungs.
Gali tekti atstatyti tam tikrus 

DIEGIMO, VAIZ-

DO ar GARSO meniu.

Progr. įrangos atnaujinimas ◀

Įjungti

▶

• Dabartinė versija

01.00.09

Tikrinti, ar yra atnaujinimo versija

Uždaryti