LG ST600 사용자 설명서

6 

Apéndice 

46

Apéndic

e

Periódicamente pueden estar disponibles mejoras 
de rendimiento y/o características adicionales o 
servicios para las unidades que estén conectadas a 
una red doméstica de banda ancha. Si hay nuevo 
software disponible y la unidad está conectada 
a una red doméstica de banda ancha, la unidad 
le informará acerca de las actualizaciones de la 
siguiente manera.

1.  El menú de actualización aparecerá en la 

pantalla cuando usted encienda el reproductor.

2.  Utilice A/D para seleccionar la opción 

deseada y pulse el botón central.

Inicia la actualización de 
software.

[Cancelar] Abandona el menú de 

actualización y lo muestra en el 
siguiente arranque.

Abandona el menú de 
actualización y no aparece 
hasta que el siguiente software 
sea subido en el servidor de 
actualizaciones.

Si la actualización de software está disponible 
desde el servidor de actualizaciones, el ícono 
“Actualización” aparecerá en el menú de Inicio.  
Presione el botón color azul (B) para iniciar el 
procedimiento de actualización.

Puede actualizar la unidad utilizando el software 
más reciente para mejorar el funcionamiento de los 
productos y/o agregar nuevas características.
Puede actualizar el software mediante la conexión 
de la unidad directamente al servidor de 
actualizaciones de software.

 

y Antes de actualizar el software de su unidad, 

retire el dispositivo USB de la unidad.

 

y Antes de actualizar el software en su unidad, 

apáguela y luego enciéndala de nuevo.

 

y Durante el procedimiento de actualización 

de software no apague la unidad ni 
desconecte la alimentación CA ni presione 
ningún botón.

 

y Si cancela la actualización, desconecte la 

alimentación y vuelva a encenderlo para 
obtener un rendimiento estable.

 

y Esta unidad no puede ser actualizada a una 

versión de software previa.

 

,

1.  Verifique la conexión de red y las 

configuraciones (página 16).

2.  Seleccione la opción [Software] en el menú 

[Config.] y pulse el botón central.

3.  Seleccione la opción [Actualización] y pulse el 

botón central.

El reproductor buscará la actualización más 
reciente.

 

y Si se pulsa el botón central durante la 

búsqueda de la actualización, se finalizará 
del proceso.

 

y Si no hay una actualización disponible, 

aparecerá el mensaje “No se ha encontrado 
ninguna actualización.”. Pulse el botón 

central para volver al [MENÚ INICIO].

 

,