LG ST600 사용자 매뉴얼

6 

Annexe 

46

Annex

e

Régulièrement, des améliorations et/ou des 
fonctions ou services supplémentaires peuvent être 
disponibles pour les appareils qui sont connectés 
à un réseau domestique haut-débit. Dans le cas 
où une mise à jour logicielle est disponible et que 
l’appareil est connecté à un réseau domestique 
haut-débit, l’appareil vous en informe. Suivez la 
procédure ci-après.

1.  Le menu de mise à jour apparaît à l’écran 

lorsque vous mettez l’appareil sous tension.

2.  Sélectionnez l’option souhaitée à l’aide des 

touches A/D, puis appuyez sur Touche 

médiane.

Pour commencer la mise à jour 
indiquée.

Pour quitter le menu de mise à 
jour et l’afficher de nouveau à 
la prochaine mise sous tension 
de l’appareil.

Pour quitter le menu de mise à 
jour et ne plus l’afficher jusqu’à 
ce que la mise à jour suivante 
soit disponible.

Lorsqu’une mise à jour est disponible sur le serveur 
de mise à jour, l’icone “Mise à jour” apparaît en bas 
du menu Home. Appuyez sur la touche de couleur 
bleue (B) pour commencer la procédure de mise à 
jour.

Vous pouvez mettre à jour le logiciel de l’appareil 
afin de bénéficier des dernières améliorations ou 
des nouvelles fonctions disponibles. La mise à 
jour peut être effectuée aisément en connectant 
l’appareil au serveur de mise à jour.

 

y Retirer la clé USB de l’unité avant d’actualiser 

le logiciel dans votre unité.

 

y Avant d’effectuer la mise à jour de l’appareil, 

mettez-le hors tension, puis de nouveau 
sous tension.

 

y Pendant la procédure de mise à jour 

du logiciel, n’arrêtez pas l’appareil, ne 
débranchez pas l’alimentation et n’appuyez 
sur aucune touche.

 

y Si vous annuler la mise à jour, mettez 

l’appareil hors tension puis de nouveau 
sous tension pour garantir la stabilité de 
fonctionnement.

 

y Il n’est pas possible de réinstaller une version 

antérieure du logiciel sur l’appareil.

 

,

Remarque

1.  Vérifiez la connexion et les paramètres réseau 

(page 16).

2.  Sélectionnez l’option [Logiciel] dans le menu 

[Config.], puis appuyez sur Centre Button.

3.  Sélectionnez l’option [Mise à jour] puis appuyez 

sur Centre Button.

L’appareil recherche la dernière mise à jour.

 

y le fait d’appuyez sur Centre Button 

pendant que l’appareil recherche l’existence 
d’une mise à jour a pour effet d’annuler la 
procédure.

 

y dans le cas où aucune mise à jour n’est 

disponible, le message “Pas de nouvelle 
version disponible.” s’affiche. Appuyez sur 

Centre Button pour revenir au [Menu 
d’accueil].

 

,

Remarque