LG HT305SU 사용자 설명서
14
Sloução de Problemas
Sintoma
Causa
Correção
Não liga
• O cabo de
energia está
desconectado.
• Conecte o
cabo de força na
tomada.
cabo de força na
tomada.
Embora ligado,
o aparelho não
funciona
o aparelho não
funciona
• Não há disco
inserido.
• Insira um disco..
Sem imagem
• O aparelho de TV
não está ajustado
para receber sinal
do DVD.
• Selecione o
modo apropriado
de entrada de
vídeo no aparelho
de TV.
modo apropriado
de entrada de
vídeo no aparelho
de TV.
• O cabo de
vídeo não está
conectado cor-
retamente.
• Conecte o cabo
corretamente
no conector de
vídeo.
corretamente
no conector de
vídeo.
Sem som
• O equipamento
conectado com o
cabo de áudio não
recebe o sinal do
DVD.
• Selecione o
modo de entrada
correto do recep-
tor de áudio.
modo de entrada
correto do recep-
tor de áudio.
• Os cabos de
áudio não estão
conectados cor-
retamente.
• Conecte os ca-
bos corretamente
aos conectores
de áudio.
bos corretamente
aos conectores
de áudio.
• O equipamento
conectado
com o cabo de
áudio está desli-
gado.
• Ligue o equipa-
mento conectado
com o cabo de
áudio.
mento conectado
com o cabo de
áudio.
• A saída de áudio
digital está ajus-
tada na posição
errada.
• Ajuste a saída
de áudio digital
na posição cor-
reta.
de áudio digital
na posição cor-
reta.
O aparelho
não inicia a
reprodução
não inicia a
reprodução
• Não há disco.
• Insira um disco.
• O nível de cen-
sura está ajustado.
• Cancele ou
mude o nível de
classifi cação.
mude o nível de
classifi cação.
O controle remo-
to não funciona
corretamente
to não funciona
corretamente
O controle remoto
não está apontado
para o sensor do
aparelho.
Aponte o controle
remoto para o
sensor remoto do
aparelho.
remoto para o
sensor remoto do
aparelho.
O controle remoto
está distante do
aparelho.
A distância
máxima para uso
do controle é de
7 metros.
máxima para uso
do controle é de
7 metros.
Há um obstáculo
entre o controle
remoto e o
aparelho.
Retire o ob-
stáculo.
stáculo.
As pilhas estão
gastas.
Troque-as por
pilhas novas.
pilhas novas.
Código de Países
Escolha um país da lista.
País Código
Afeganistão ............................................. ....AF
Argentina .....................................................AR
Austrália ...................................................... AU
Áustria .......................................................... AT
Bélgica .......................................................... BE
Butão ............................................................ BT
Bolívia........................................................... BO
Brasil .............................................................BR
Cambodia ....................................................KH
Canadá ........................................................ CA
Chile .............................................................. CL
China ............................................................ CN
Colômbia .................................................... CO
Congo .......................................................... CG
Costa Rica ...................................................CR
Croácia .........................................................HR
República Checa .......................................CZ
Dinamarca ...................................................DK
Equador ........................................................ EC
Egito .............................................................. EG
El Salvador ................................................... SV
Etiópia ............................................................ET
Fiji ................................................................... FJ
Finlândia ......................................................... FI
França ........................................................... FR
Alemanha .................................................... DE
Grã-Bretanha ..............................................GB
Grécia........................................................... GR
Gronelândia .................................................GL
Hong Kong ..................................................HK
Hungria ........................................................ HU
Índia ............................................................... IN
Uzbequistão ................................................UZ
Vietnã ............................................................VN
Zimbabuê ...................................................ZW
Malásia .........................................................MY
Maldivas ...................................................... MV
México ......................................................... MX
Mônaco .......................................................MC
Mongólia .....................................................MN
Marrocos .....................................................MA
Indonésia ...................................................... ID
Israel ................................................................IL
Itália .................................................................IT
Jamaica ...................................................... JM
Japão ............................................................ JP
Romênia ...................................................... RO
Federação Russa
Afeganistão ............................................. ....AF
Argentina .....................................................AR
Austrália ...................................................... AU
Áustria .......................................................... AT
Bélgica .......................................................... BE
Butão ............................................................ BT
Bolívia........................................................... BO
Brasil .............................................................BR
Cambodia ....................................................KH
Canadá ........................................................ CA
Chile .............................................................. CL
China ............................................................ CN
Colômbia .................................................... CO
Congo .......................................................... CG
Costa Rica ...................................................CR
Croácia .........................................................HR
República Checa .......................................CZ
Dinamarca ...................................................DK
Equador ........................................................ EC
Egito .............................................................. EG
El Salvador ................................................... SV
Etiópia ............................................................ET
Fiji ................................................................... FJ
Finlândia ......................................................... FI
França ........................................................... FR
Alemanha .................................................... DE
Grã-Bretanha ..............................................GB
Grécia........................................................... GR
Gronelândia .................................................GL
Hong Kong ..................................................HK
Hungria ........................................................ HU
Índia ............................................................... IN
Uzbequistão ................................................UZ
Vietnã ............................................................VN
Zimbabuê ...................................................ZW
Malásia .........................................................MY
Maldivas ...................................................... MV
México ......................................................... MX
Mônaco .......................................................MC
Mongólia .....................................................MN
Marrocos .....................................................MA
Indonésia ...................................................... ID
Israel ................................................................IL
Itália .................................................................IT
Jamaica ...................................................... JM
Japão ............................................................ JP
Romênia ...................................................... RO
Federação Russa
RU
Arábia Saudita
SA
Senegal ........................................................SN
Singapura ....................................................SG
República Eslovaca
Singapura ....................................................SG
República Eslovaca
SK
Eslovénia ........................................................SI
África do Sul ...............................................ZA
Coreia do Sul ..............................................KR
Espanha ....................................................... ES
Sri Lanka ...................................................... LK
Suécia ........................................................... SE
Suíça ............................................................ CH
Taiwan ..........................................................TW
Tailândia ....................................................... TH
Turquia .......................................................... TR
Uganda........................................................ UG
Ucrânia ........................................................ UA
Est. Un. da América
África do Sul ...............................................ZA
Coreia do Sul ..............................................KR
Espanha ....................................................... ES
Sri Lanka ...................................................... LK
Suécia ........................................................... SE
Suíça ............................................................ CH
Taiwan ..........................................................TW
Tailândia ....................................................... TH
Turquia .......................................................... TR
Uganda........................................................ UG
Ucrânia ........................................................ UA
Est. Un. da América
US
Uruguai......................................................... UY
Nepal.............................................................NP
Holanda ........................................................ NL
Antilhas Holandesas
Nepal.............................................................NP
Holanda ........................................................ NL
Antilhas Holandesas
AN
Nova Zelândia .............................................NZ
Nigéria ......................................................... NG
Noruega ...................................................... NO
Oman ...........................................................OM
Paquistão ..................................................... PK
Líbia................................................................ LY
Quênia .......................................................... KE
Kuwait ..........................................................KW
Luxemburgo................................................ LU
Panama ........................................................ PA
Paraguai ....................................................... PY
Filipinas ........................................................PH
Polônia .......................................................... PL
Portugal ........................................................ PT
Nigéria ......................................................... NG
Noruega ...................................................... NO
Oman ...........................................................OM
Paquistão ..................................................... PK
Líbia................................................................ LY
Quênia .......................................................... KE
Kuwait ..........................................................KW
Luxemburgo................................................ LU
Panama ........................................................ PA
Paraguai ....................................................... PY
Filipinas ........................................................PH
Polônia .......................................................... PL
Portugal ........................................................ PT
Código de Idiomas
Use a lista para entrar com o
idioma desejado para os ajustes
iniciais: Áudio do disco, Legen-
da do disco e Menu do disco.
idioma desejado para os ajustes
iniciais: Áudio do disco, Legen-
da do disco e Menu do disco.
Idioma Código
Afar .......................................................6565
Afrikaans ............................................. 6570
Albanês ................................................8381
Ameharic ............................................ 6577
Árabe ...................................................6582
Armênio .............................................. 7289
Assamese ...........................................6583
Aymara ................................................6588
Azerbaijano ........................................6590
Bashkir .................................................6665
Afar .......................................................6565
Afrikaans ............................................. 6570
Albanês ................................................8381
Ameharic ............................................ 6577
Árabe ...................................................6582
Armênio .............................................. 7289
Assamese ...........................................6583
Aymara ................................................6588
Azerbaijano ........................................6590
Bashkir .................................................6665
Basco ....................................................6985
Bengali; Bangla........................................
...........6678
Bhutani ....... ....................................................
.....6890
Bihari ..................................................... 6672
Bretão .................................................. 6682
Búlgaro .................................................. 6671
Birmanês .............................................. 7789
Bielorusso ............................................6669
Cambodiano 7577
Catalão ................................................. 6765
Chinês...................................................9072
Corso .................................................... 6779
Croata ...................................................7282
Checo ................................................... 6783
Dinamarquês............................................
...........6865
Neerlandês ...........................................7876
Inglês .................................................... 6978
Esperanto ............................................. 6979
Estoniano .............................................6984
Faroês ................................................... 7079
Fiji ...........................................................7074
Finlandês.............................................. 7073
Francês .................................................7082
Frísio ......................................................7089
Galego ................................................... 7176
Georgiano ............................................ 7565
Alemão .................................................6869
Grego .................................................... 6976
Gronelandês 7576
Guarani .................................................. 7178
Gujarati ..................................................7185
Hausa .................................................... 7265
Hebraico ............................................... 7387
Hindi ...................................................... 7273
Húngaro ...............................................7285
Islandês ................................................7383
Indonésio ............................................. 7378
Interlingua ............................................ 7365
Irlandês .................................................. 7165
Italiano ..................................................7384
Japonês ............................................... 7465
Kannada ............................................... 7578
Kashmiri ...............................................7583
Kazakh .................................................. 7575
Kirghiz ...................................................7589
Coreano................................................ 7579
Curso ....................................................7585
Lauciano ...............................................7679
Latim ..................................................... 7665
Letão, Lético
Bengali; Bangla........................................
...........6678
Bhutani ....... ....................................................
.....6890
Bihari ..................................................... 6672
Bretão .................................................. 6682
Búlgaro .................................................. 6671
Birmanês .............................................. 7789
Bielorusso ............................................6669
Cambodiano 7577
Catalão ................................................. 6765
Chinês...................................................9072
Corso .................................................... 6779
Croata ...................................................7282
Checo ................................................... 6783
Dinamarquês............................................
...........6865
Neerlandês ...........................................7876
Inglês .................................................... 6978
Esperanto ............................................. 6979
Estoniano .............................................6984
Faroês ................................................... 7079
Fiji ...........................................................7074
Finlandês.............................................. 7073
Francês .................................................7082
Frísio ......................................................7089
Galego ................................................... 7176
Georgiano ............................................ 7565
Alemão .................................................6869
Grego .................................................... 6976
Gronelandês 7576
Guarani .................................................. 7178
Gujarati ..................................................7185
Hausa .................................................... 7265
Hebraico ............................................... 7387
Hindi ...................................................... 7273
Húngaro ...............................................7285
Islandês ................................................7383
Indonésio ............................................. 7378
Interlingua ............................................ 7365
Irlandês .................................................. 7165
Italiano ..................................................7384
Japonês ............................................... 7465
Kannada ............................................... 7578
Kashmiri ...............................................7583
Kazakh .................................................. 7575
Kirghiz ...................................................7589
Coreano................................................ 7579
Curso ....................................................7585
Lauciano ...............................................7679
Latim ..................................................... 7665
Letão, Lético
7686
Lingala ..................................................7678
Lituano ................................................ 7684
Macedônio ...........................................7775
Malgaxe .................................................7771
Malai ..................................................... 7783
Malaio ................................................... 7776
Maltês .................................................. 7784
Maori .....................................................7773
Marathi ................................................ 7782
Moldávio ...............................................7779
Mongol .................................................7778
Lituano ................................................ 7684
Macedônio ...........................................7775
Malgaxe .................................................7771
Malai ..................................................... 7783
Malaio ................................................... 7776
Maltês .................................................. 7784
Maori .....................................................7773
Marathi ................................................ 7782
Moldávio ...............................................7779
Mongol .................................................7778
Nauru ....................................................7865
Nepalês ................................................ 7869
Norueguês ........................................... 7879
Oriya ......................................................7982
Panjabi ................................................. 8065
Pashto, Pushto
Nepalês ................................................ 7869
Norueguês ........................................... 7879
Oriya ......................................................7982
Panjabi ................................................. 8065
Pashto, Pushto
8083
Pérsio ....................................................7065
Polaço ................................................... 8076
Português ........................................... 8084
Quechua .............................................. 8185
Reto-Romanês 8277
Romeno ...............................................8279
Russo ................................................... 8285
Samoano ............................................. 8377
Sânscrito ............................................. 8365
Gaélico Escocês
Polaço ................................................... 8076
Português ........................................... 8084
Quechua .............................................. 8185
Reto-Romanês 8277
Romeno ...............................................8279
Russo ................................................... 8285
Samoano ............................................. 8377
Sânscrito ............................................. 8365
Gaélico Escocês
7168
Sérvio ................................................... 8382
Serbo-Croata 8372
Shona ................................................... 8378
Sindhi ................................................... 8368
Singalês ................................................ 8373
Eslovaco ............................................... 8375
Esloveno ............................................... 8376
Somali................................................... 8379
Espanhol ..............................................6983
Sudanês .............................................. 8385
Swahili ...................................................8387
Sueco ................................................... 8386
Tagalog ................................................. 8476
Tajik ........................................................ 8471
Tamil ..................................................... 8465
Telugu ...................................................8469
Thai........................................................8472
Tonga ....................................................8479
Turco .................................................... 8482
Turkmen ...............................................8475
Twi ..........................................................8487
Ucraniano ............................................8575
Urdu ..................................................... 8582
Serbo-Croata 8372
Shona ................................................... 8378
Sindhi ................................................... 8368
Singalês ................................................ 8373
Eslovaco ............................................... 8375
Esloveno ............................................... 8376
Somali................................................... 8379
Espanhol ..............................................6983
Sudanês .............................................. 8385
Swahili ...................................................8387
Sueco ................................................... 8386
Tagalog ................................................. 8476
Tajik ........................................................ 8471
Tamil ..................................................... 8465
Telugu ...................................................8469
Thai........................................................8472
Tonga ....................................................8479
Turco .................................................... 8482
Turkmen ...............................................8475
Twi ..........................................................8487
Ucraniano ............................................8575
Urdu ..................................................... 8582
Código de Países / Código de Idiomas / Solução de Problemas
Manual_A5.indd 14
Manual_A5.indd 14
9/8/2010 13:19:38
9/8/2010 13:19:38