Sony XAV-622 매뉴얼
45
Réglage du son
Sélection de la qualité du son
— EQ7
— EQ7
Vous pouvez sélectionner une courbe d’égaliseur
pour 7 types de musique (« Xplod », « Vocal »,
« Edge », « Cruise », « Space », « Gravity »,
« Custom », ou « OFF »).
pour 7 types de musique (« Xplod », « Vocal »,
« Edge », « Cruise », « Space », « Gravity »,
« Custom », ou « OFF »).
1
Durant la réception/lecture, touchez à
« Source List », puis à
« Source List », puis à
.
2
Touchez à « Sound ».
Le menu de configuration du son s’affiche.
Le menu de configuration du son s’affiche.
3
Touchez « EQ7 ».
Les options apparaissent.
Les options apparaissent.
4
Touchez à la courbe d’égaliseur
souhaitée.
La configuration est terminée.
souhaitée.
La configuration est terminée.
Pour annuler la courbe d’égaliseur, sélectionnez
« OFF ».
Pour revenir à l’écran précédent, touchez à
« Back ».
« OFF ».
Pour revenir à l’écran précédent, touchez à
« Back ».
Personnalisation de la courbe
d’égaliseur — EQ7 Tune
d’égaliseur — EQ7 Tune
La courbe « Custom » EQ7 vous permet de faire
vos propres réglages d’égaliseur. Vous pouvez
régler le niveau sur 7 différentes bandes : 62 Hz,
157 Hz, 396 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 6,3 kHz, and
16 kHz.
vos propres réglages d’égaliseur. Vous pouvez
régler le niveau sur 7 différentes bandes : 62 Hz,
157 Hz, 396 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 6,3 kHz, and
16 kHz.
1
Durant la réception/lecture, touchez à
« Source List », puis à
« Source List », puis à
.
2
Touchez « Sound », puis « EQ7 ».
3
Touchez « Custom », puis « Tune ».
L’écran de syntonisation s’affiche.
L’écran de syntonisation s’affiche.
4
Touchez à +/– de chaque fréquence
pour régler leurs niveaux.
Le niveau peut être réglé par incréments entre
–8 et +8.
Pour restaurer la courbe par défaut de
l’égaliseur, touchez à « Reset ».
pour régler leurs niveaux.
Le niveau peut être réglé par incréments entre
–8 et +8.
Pour restaurer la courbe par défaut de
l’égaliseur, touchez à « Reset ».
5
Touchez « OK ».
La configuration est terminée.
La configuration est terminée.
Pour revenir à l’écran précédent, touchez à
« Back ».
« Back ».
Conseil
D’autres types d’égaliseur peuvent aussi être réglés.
D’autres types d’égaliseur peuvent aussi être réglés.
Réglage des caractéristiques
du son
du son
Il est possible de régler selon vos goûts
l’équilibre du son entre les haut-parleurs gauche
et droit (« Balance ») et avant et arrière
(« Fader »). Vous pouvez aussi régler le niveau
du volume du subwoofer s’il est raccordé.
l’équilibre du son entre les haut-parleurs gauche
et droit (« Balance ») et avant et arrière
(« Fader »). Vous pouvez aussi régler le niveau
du volume du subwoofer s’il est raccordé.
1
Durant la réception/lecture, touchez à
« Source List », puis à
« Source List », puis à
.
2
Touchez à « Sound ».
Le menu de configuration du son s’affiche.
Le menu de configuration du son s’affiche.
3
Touchez à « Balance/Fader ».
L’écran de réglage s’affiche.
L’écran de réglage s’affiche.
Remarque
Le caisson de graves apparaît uniquement lorsque
« Rear/Sub Out » est réglé à « Sub » (page 54).
Le caisson de graves apparaît uniquement lorsque
« Rear/Sub Out » est réglé à « Sub » (page 54).
4
Touchez à
B/V/v/b pour régler
l’équilibre gauche-droite/l’équilibre
avant-arrière.
Le niveau est réglable en incréments simples
entre –15 et +15 (Balance)/–15 et +15
(Fader).
avant-arrière.
Le niveau est réglable en incréments simples
entre –15 et +15 (Balance)/–15 et +15
(Fader).
5
Touchez à +/– pour régler le niveau du
volume du subwoofer.
Ce réglage est ajustable uniquement
lorsqu’un caisson de graves est connecté et
que « Rear/Sub Out » est réglé à « Sub »
(page 54).
Le niveau peut être réglé par incréments entre
–6 et +6.
volume du subwoofer.
Ce réglage est ajustable uniquement
lorsqu’un caisson de graves est connecté et
que « Rear/Sub Out » est réglé à « Sub »
(page 54).
Le niveau peut être réglé par incréments entre
–6 et +6.
Pour revenir à l’écran précédent, touchez à
« Back ».
« Back ».
ATT
Reset
OK
Back
EQ7 Tune : Custom
Top
62 Hz
0
157 Hz
0
396 Hz
0
1 kHz
0
2.5 kHz
0
6.3 kHz
0
16 kHz
0
ATT
Back
Balance/Fader/Subwoofer Level Adjust
Top
0
Subwoofer
Fader : 0
Balance : 0