Olympus DM-520 매뉴얼 소개

El método de operación en la grabadora es diferente en el modo Audible cuando la carpeta 

[Audible] está seleccionada en el modo Normal.

Pulse y mantenga pulsado el botón 9 mientras la grabadora está parada.

➥

 Cuando se libera el botón se detiene el avance rápido. No se actualiza la posición de 

reproducción. Cuando se pulsa el botón PLAY ` o OK la reproducción se reanuda 

desde esa posición.

Mantenga pulsado el botón 9 mientras reproduce un archivo.

➥

 Cuando se libera el botón 9la reproducción se reanuda desde esa posición.

•  Cuando la posición de inicio de una sección (☞ P.116) y la posición de reproducción están 

en medio de un archivo, la grabadora se detiene en esa posición.

•  Cuando mantiene pulsado el botón 9 mientras la grabadora está parada, la grabadora 

se mueve al final del archivo y se detiene.

  Si se continúa pulsando el botón 9, la grabadora se moverá al siguiente archivo y 

continuará el avance rápido desde el comienzo del siguiente archivo. Después que avance 

rápido llegue al final del ultimo archivo, la grabadora se detiene en el comienzo del último 

archivo.

•  Cuando durante la reproducción se mantiene pulsado el botón 9 y se llega al final del 

archivo, la grabadora regresa al comienzo del archivo y se detiene.

Pulse y mantenga pulsado el botón 0 mientras la grabadora está parada.

➥

 Cuando se libera el botón se detiene el rebobinado rápido. No se actualiza la posición 

de reproducción. Cuando se pulsa el botón PLAY ` o OK la reproducción se reanuda 

desde esa posición.

Mantenga pulsado el botón 0 mientras reproduce un archivo.

➥

 Cuando se libera el botón la reproducción se reanuda desde esa posición.

•  Cuando la posición de inicio de una sección (☞ P.116) y la posición de reproducción están 

en medio de un archivo, la grabadora se detiene en esa posición.

•  Cuando mantiene pulsado el botón 0 mientras la grabadora está parada, la grabadora 

regresa al comienzo del archivo y se detiene. Si se continúa pulsando el botón 0, la 

grabadora regresará al final del archivo anterior y continuará el rebobinado rápido.

•  Cuando durante la reproducción se mantiene pulsado el botón 0 y la grabadora llega 

al comienzo del archivo, la grabadora comienza la reproducción desde el inicio de ese 

archivo.

•  Si se mantiene pulsado el botón 0 mientras la grabadora está parada en el inicio del 

archivo superior, la grabadora realizará un rebobinado rápido comenzando desde el final 

del último archivo.