Olympus DM-520 지침 매뉴얼
0
1
Touche F1
Touche
+−
Touche
9
0
Touche OK
Si vous avez réglé l’heure et la date à l’avance,
les informations concernant l’enregistrement
du fichier audio sont automatiquement
mémorisées pour chaque fichier. L’heure et
la date doivent être réglés à l’avance pour
faciliter les tâches de gestion de fichiers.
Lorsque vous utilisez cet enregistreur
pour la première fois après l'achat, ou
lorsque vous l’allumez après avoir ôté
les batteries pour plus de 15 minutes
lors de l'échange des batteries, etc.,
[Réglage Heure et date] apparaîtra.
Quand « heure » clignote, réalisez la
configuration à partir de l’étape 1.
1
Appuyez sur la touche 9 ou
0
pour sélectionner l’élément
à configurer.
• Sélectionnez l’élément parmi « heure »,
« minute », « année », « mois » et « jour »
avec un point clignotant.
2
Appuyez sur la touche + ou −
configurer l’élément.
• Suivez la même procédure en appuyant
sur la touche 9 ou 0 pour
sélectionner l’élément suivant, puis sur
la touche + ou − pour le configurer.
• Vous pouvez choisir l’affichage de 12
heures ou de 24 heures en appuyant sur
la touche F1 pendant que vous réglez
les heures et les minutes.
Exemple: 10:20 P.M. (P.M. = aprèsmidi)
10:20 PM
(Réglageinitial)
22:20
• Vous pouvez choisir l’ordre du « mois »,
« jour » et de « année » en appuyant
sur la touche F1 pendant que vous les
configurez.
Exemple: Avril 15, 2009
4
M
15
J
2009
A
(Réglage initial)
15
J
4
M
2009
A
2009
A
4
M
15
J
3
Appuyez sur la touche OK pour
valider le réglage.
• L’horloge démarrera à partir de la date
et de l’heure configurées. Appuyez sur la
touche OK en fonction du signal horaire.
Réglage de l’heure et date [Heure et Date]
Ré
gla
ge d
e l
’h
eu
re e
t d
at
e