Olympus Tough TG-620 iHS 매뉴얼 소개
57
ES
Reservas de impresión (DPOF
*1
)
En las reservas de impresión, el número de copias y la
opción de impresión de fecha se guardan en la imagen
de la tarjeta. Esto facilita la impresión en una impresora
o taller de impresión que soporte DPOF mediante el uso
exclusivo de las reservas de impresión contenidas en la
tarjeta, sin necesidad de ordenador ni de cámara.
opción de impresión de fecha se guardan en la imagen
de la tarjeta. Esto facilita la impresión en una impresora
o taller de impresión que soporte DPOF mediante el uso
exclusivo de las reservas de impresión contenidas en la
tarjeta, sin necesidad de ordenador ni de cámara.
*1
El sistema DPOF es un estándar para guardar
información de impresión automática procedente de
cámaras digitales.
cámaras digitales.
Las reservas de impresión pueden establecerse
solamente para las imágenes guardadas en la
tarjeta.
tarjeta.
Las reservas DPOF establecidas por otro dispositivo
DPOF no pueden cambiarse con esta cámara.
Realice los cambios con el aparato original. La
ejecución de nuevas reservas DPOF con esta
cámara borrará las reservas realizadas por el otro
dispositivo.
Realice los cambios con el aparato original. La
ejecución de nuevas reservas DPOF con esta
cámara borrará las reservas realizadas por el otro
dispositivo.
Las reservas de impresión DPOF pueden efectuarse
hasta para 999 imágenes por tarjeta.
Reservas de impresión de fotogramas
individuales [<]
1
Muestra el menú [Confi gurac.].
“Menú de confi guración” (p. 9)
2
Desde el menú de reproducción
q,
seleccione [Orden Impresión] y, a
continuación, presione el botón
continuación, presione el botón
A.
3
Use
FG para seleccionar [
<], y presione el
botón
A.
N
ORM
12:30
N
ORM
12
M
0
12:30
Imprimir
4/30
100-0004
4/30
100-0004
Orden Impresión
OK
’12/02/26
’12/02/26
4
Use
HI para seleccionar la imagen destinada
a la reserva de impresión. Use
FG para
seleccionar la cantidad. Presione el botón
A.
5
Use
FG para seleccionar la opción de
pantalla [
X] (impresión de fecha), y
presione el botón
A.
Submenú 2
Aplicación
Sin F/H
Imprime la imagen solamente.
Fecha
Imprime la imagen con la fecha de
la toma.
la toma.
Hora
Imprime la imagen con la hora de
la toma.
la toma.
6
Use
FG para seleccionar [Defi nir], y
presione el botón
A.
Reserva de una copia de impresión
de cada una de las imágenes de la
tarjeta [U]
1
Siga los pasos 1 y 2 en [
<] (p. 57).
2
Use
FG para seleccionar [
U], y presione el
botón
A.
3
Siga los pasos 5 y 6 en [
<].
Cancelación de todos los datos de
reserva de impresión
1
Siga los pasos 1 y 2 en [
<] (p. 57).
2
Seleccione [
<] o [U], y presione el botón A.
3
Use
FG para seleccionar [Restaurar], y
presione el botón
A.