Olympus WS-710M 매뉴얼 소개
69
6
ES
Tr
a
n
sf
ie
ra
lo
s a
rc
rc
h
iv
o
s d
e a
u
d
io a s
u
P
C
Carpeta
A
Carpeta B
Carpeta C
Carpeta D
Carpeta E
FLD_FM
Música *3
CarpetaRadio*2
WS_71 *1
Carpeta
A
Carpeta B
Carpeta C
Carpeta D
Carpeta E
FLD_FM
Música
CarpetaRadio*2
Windows
Disco
extraíble
Macintosh
Untitled
Transfiera los archivos de audio a su PC
Las 5 carpetas de voz de esta grabadora se muestran como [Carpeta A], [Carpeta B], [Carpeta C],
[Carpeta D] y [Carpeta E], y los archivos de voz grabados se guardan en estas carpetas (Cuando
utilice la WS-710M, las grabaciones de radio FM se guardarán en [FLD_FM]).
[Carpeta D] y [Carpeta E], y los archivos de voz grabados se guardan en estas carpetas (Cuando
utilice la WS-710M, las grabaciones de radio FM se guardarán en [FLD_FM]).
Windows
1
Conecte la grabadora a su PC
(
☞ P.67).
2
Abra la ventana del Explorer o
Finder.
• Al abrir [Mi PC], se reconocerá por el
nombre del dispositivo del nombre
del producto (Cuando se inserta una
tarjeta SD, aparecerá con el nombre
[Disco extraíble] *1).
del producto (Cuando se inserta una
tarjeta SD, aparecerá con el nombre
[Disco extraíble] *1).
3
Abra la carpeta con el nombre del
producto.
4
Copie los datos.
5
Desconecte la grabadora del
ordenador (
☞ P.68).
Macintosh
1
Conecte la grabadora a su PC
(
☞ P.67).
• Cuando conecte la grabadora a un
sistema operativo Mac, se reconocerá
por el nombre del dispositivo
del nombre del producto en el
escritorio (Cuando se inserta una
tarjeta SD, aparecerá con el nombre
[Untitled] *1).
por el nombre del dispositivo
del nombre del producto en el
escritorio (Cuando se inserta una
tarjeta SD, aparecerá con el nombre
[Untitled] *1).
2
Haga doble clic en el icono del
escritorio con el nombre del
producto.
producto.
3
Copie los datos.
4
Desconecte la grabadora del
ordenador (
☞ P.68).
Notas
• Mientras transmite datos, aparecerá
[Ocupado] y la luz indicadora de
grabación parpadeará. NUNCA
desconecte el USB mientras la luz
indicadora de grabación parpadea. Si lo
hace, pueden destruirse los datos.
grabación parpadeará. NUNCA
desconecte el USB mientras la luz
indicadora de grabación parpadea. Si lo
hace, pueden destruirse los datos.
• En el entorno operativo de Mac, los archivos
de formato WMA no pueden reproducirse.
*1 Reconocido por el nombre de la unidad
de disco del nombre del producto.
*2 Sólo para WS-710M
*3 Sólo para WS-710M, WS-700M.
*3 Sólo para WS-710M, WS-700M.
4 Nombre de la unidad y de la
carpeta cuando se conecta un
ordenador personal:
ordenador personal:
Memoria flash integrada
Tarjeta microSD *3
Nombre de la unidad
Nombre de la arpeta
Nombre de la unidad
Nombre de la arpeta