Hotpoint-Ariston HF 8201 X RO 사용자 설명서

다운로드
페이지 12
CIS
8
Неисправности и методы их устранения
17
Орнату ж не 
  осу
 
 
 
KZ
Д р
 
орн
 
о
ш
 
н м
 
н
  и м  
м
н
  м м
 
  ш н 
.
В н иляция
То азыт ышты   компрессоры  мен  конденсаторы 
ж мыс  барысында 
ызады,  сонды тан  жетк л кт
д режеде 
вентиляциямен 
амтамасыз 
ету 
ажет. 
То азыт ыш 
алыпты 
ыл алдылы та ы 
жа сы 
желдет лген 
б лмеде 
орналастырылуы 
ажет. 
То азыт ышты 
ыл алдылы ы 
жо ары 
б лмеде, 
мы-салы, 
ваннада, жерт леде орналастыру а тыйым салынады. 
Орнату  кез нде  ауа  ерк н 
ту 
ш н  аспапты
жан-жа ынан 
(3-5 
см) 
ж не 
ст нен 
10 
см 
минималды  са ылау 
алдыры ыз.  Аспапты
ар-т ы жа ынан ауа жылжуына кедерг  болмасын. 
Ж л
 
р н
 
н
 орн л
рм
То азыт ышты 
т келей 
к н 
к з не 
немесе 
жылу 
к здер не 
жа ын 
(ас й 
плитасына, 
духовка а, каминге) жа ын орналастырмау керек
Т г
То азыт ыш  жа сы  ж мыс  стеу  ш н  оны   тег с 
жерде  т р аны  ж н.  То азыт ышты  орнына 
ой-
аннан  кей н,  оны  алды
ы  жа ында ы  бей мдеуш
т ректер н 
айналдыру 
ар ылы 
т зет
з. 
То азыт ышты   арт а  шал аюы  5°-тан  арты   болмауы 
керек. 
л
р
 
л
н
  о
То азыт ыш 
электр 
тогына 
шыраудан 
классты 
ор аныс 
д режес мен 
жасал ан 
ж не 
электр  жел с не  жерленд руш   байланысы 
бар ек  полюсты розетка к мег мен  осылады.
Электр жел с не  оспас б рын к з жетк з
з: 
–  жел   кернеу   то азыт ыш  б л мшен   ес г не 
таман 
о  
жа ында 
орналас ан 
табличкада 
к рсет лген деректерге с йкес келет нд г не;
– 
электр 
розеткасыны  
жерленд руш
байланысы 
электрл  
т рде 
т келей 
электр 
жел с н  
оректенд руш  
кабел н  
жерленд руг
сымымен 
осыл анына 
( осылыс 
сымы 
10А-дан кем емес ток а есептелген болуы керек);
–розетка  мен  айыр  б р  типт   екен не;  егер 
айыр  розетка а  с йкес  келмейт н  болса,  оны 
розетка а 
с йкес 
келет н 
жа асына 
ауыстыру 
керек (тек б л кт  мамандар  ана ж рг зу керек).
То азыт ыш 
с з 
розетка а 
р ашан 
да 
ол 
жетк зе 
алатындай 
ет п 
орналастырылуы 
керек.  Осы  н с аулы та  баяндал ан, 
лкен 
уатты 
т рмысты
 
аспаптар а 
ойылатын 
ау пс зд к 
талаптарын 
б зу 
ар ылы 
осыл ан 
жабды
потенциалды  т рде 
ау пт   болып  табылады.  Ек
сымды 
электр 
жел с не 
т келей 
осылатын 
то азыт ышты 
ор аныс 
ш ру 
рыл ысын 
орнату  ар ылы  пайдаланады,  оны   па-раметрлер н
м ндер  
мынадай 
болуы 
ажет: 
но-миналды 
кернеу  диапазоны  –  220-дан  240В/50  Гцке  дей н, 
ске 
осылу 
табалдыры ы 
– 
30 
мА 
арты
емес,  ске  осылуыны  номиналды уа ыты – 0,1 с.
Егер 
к рсет лген 
орнату 
нормаларын 
б зу 
н тижес нде  денсаулы
а  немесе  м л кке  залал 
келт р лет н  болса, 
нд руш   ол 
ш н  жауапкерш л к 
ж ктемейд .
НАЗАР
 АУДАРЫ ЫЗ!
То
ш
 
орн
нн н
 
й н
 
он
 
эл
р
 
л
н
 
о
р
 
л
н
м л
нн н
 
й н
 
хл
г н
 
р
 
р л
н н
 
н м
  бол  
ш н
  ш м м н 
ш 
й
 
 
р
 
– 
б л 
о  азыт ышты  д рыс ж мыс  стеу   ш н  ажет.  
П а й д а л а н а р  
а л д ы н д а  
т о а з ы т ы ш 
ж не 
м здат ыш 
камераларыны  
ш н 
ас 
содасыны
 ер т нд с мен жуып алу  ажет.
Компрессор  мен  арт ы  абыр а  аралы ында ы, 
сондай-а  
аспапты  
жылжымалы 
б лшектер н 
ж ы л ж ы п  
к е т у д е н  
с а т а п  
т р а т ы н 
жапсырма 
ленталар 
мен 
ТАСЫМАЛДА АНДА 
ОЙЫЛАТЫН КЕРМЕЛЕРД  алып таста ыз. 
Егер  аспапты   ор аныс  полимер  лд р   болатын 
болса,  оны  б лшектерд   лак-бояу  немесе  полимер 
жабыны   за ымдап  алмас 
ш н  барлы   са тану 
шараларын  олдана отырып абайлап алып таста ыз. 
С зд  
то азыт ышы ыз 
оз алт ышты
 
са тандыр ышымен  жабды тал ан,  ол  б йымды 
ос аннан  кей н  8  минуттан  кей н  ана  компрессорды 
ске  осады.  Б л  электр  тогы  ая   астынан  ш п  ал ан 
немесе  дей   ш рген жа дайда да болып т рады. 
Б йым 
ш п 
ал ан  жа дайда  М ЗДАТ Ы
 
Б Л М НДЕ  керект   температураны  ойып  ала ыз. 
SUPER 
FREEZE 
ызмет н 
б л мн  
сууын 
жылдамдату 
ш н 
осуды 
сынамыз.    Б л мде 
оптималды  температура  орын  ал ан  жа дайда, 
функция 
шед     енд   с з  ол  жерге 
ат ан 
та амдарды  оя  аласыз.  ТО АЗЫТ Ы
  Б Л М НЕ 
керект   температураны 
ойып  ала ыз.  Б л мн
 
сууын 
жылдамдату 
ш н 
SUPER 
COOL 
функциясын 
осы ыз:  б рнеше  са ат 
ткеннен 
кей н то азыт ыш а та амдарды  оя аласыз.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
«
» 
  (назар  аудары ыз! 
Арт ы 
абыр асына 
те  жа ын 
ою  керек) 
 
 
 
 
  3-5  ° 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  , 
 
  . ., 
 
 
 
 
 
 
 
«
» 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Full  No  Frost  (FNF) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
FNF 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
-
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  SUPER 
COOL 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Возможные причины/ решения:
Вилка не вставлена в электрическую розетку, либо вставлена 
недостаточно для создания контакта, либо в доме нет электроэнергии.
Прибор оснащен защитой компрессора (см. «Запуск и использование»).
Выдерните и переверните вилку, прежде чем снова вставить ее в 
розетку.
Дверь  холодильника  была  открыта  более  двух  минут.  Устройство 
звуковой  сигнализации  перестанет  работать,  если  закрыть  дверь
 
 
- Плохо закрыты двери или повреждены уплотнители. 
- Двери открываются слишком часто. 
-  Установлена  слишком  высокая  температура  (см.  «Запуск  и 
использование»
). 
- Холодильник или морозильник переполнен.
Установлена  слишком  низкая  температура  (см.  «Запуск  и 
использование»
).
-  Была  нажата  кнопка  SUPER  FREEZE  (быстрая  заморозка):  горит  или 
мигает желтая лампочка SUPER FREEZE (см. «Описание»). 
- Дверь плохо закрыта или постоянно открыта. 
- Температура окружающей среды очень высокая.
-Открыта дверь холодильника. 
-Система воздухоохладителя активируется автоматически, только когда 
становится необходимо восстановить идеальные рабочие условия 
внутри холодильной камеры.
-  Прибор  не  был  установлен  на  плоской  горизонтальной  поверхности 
(см. «Установка»). 
-  Прибор  установлен  между  шкафами,  которые  вибрируют  и  создают 
шум. 
-  Хладагент внутри холодильника создает небольшой шум, даже когда 
компрессор не работает. Это не дефект, это нормально.
Электрическое  «возмущение»  в  сети  или  кратковременные  перерывы 
подачи энергоснабжения.
Отверстие для слива воды закупорилось (см. «Обслуживание»).
В  результате  температурных  деформаций  составных  частей 
холодильного  прибора  может  слышаться  «потрескивание»,  что  не 
является дефектом и не влияет на работоспособность прибора.
Неисправности:
Дисплей полностью выключен.
Компрессор не запускается.
Дисплей включен, но он тусклый.
Звуковой сигнал тревоги, на дис-
плее появляется сообщение
dr, и
мигает лампочка холодильника.
Холодильник и морозильник не 
охлаждают как следует.
Продукты внутри холодильной 
камеры начинают замерзать.
Компрессор работает постоянно.
Не вращается вентилятор 
воздухоохладителя.
Прибор производит много шума.
Преждевременное завершение 
функций.
На дисплее появляется 
сообщение (напр., F01).
 
 
 
  1
 
 
 
 
 
 
 
   
 
   
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 0 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
.
 
 
 
 
   
 
 
 
-
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
/
.
 
 
 
  2
 
 
 
 
 
 
 
   
 
   
 
-
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
   
 
 
 
 -18 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  2 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
/
.