Philips Saeco HD 8920/09 Royal Gran Crema 사용자 설명서
57
РУССКИЙ
57
Отображаемое сообщение-
инструкция
инструкция
Как сбросить сообщение
Gran Crema
Необходимо произвести замену фильтра для воды «Intenza»
на новый. Выполните замену фильтра, как описано в главе «За-
мена фильтра для воды «INTENZA+».
на новый. Выполните замену фильтра, как описано в главе «За-
мена фильтра для воды «INTENZA+».
Аварийный сигнал отображается только в том случае, если
функция «ПОДКЛЮЧ. ФИЛЬТРА» на ON (глава «Программиро-
вание машины»).
функция «ПОДКЛЮЧ. ФИЛЬТРА» на ON (глава «Программиро-
вание машины»).
Gran Crema
Машина сигнализирует, что через несколько циклов нужно
будет опорожнить емкость для отходов.
С этим сообщением еще можно выполнять подачу продуктов.
будет опорожнить емкость для отходов.
С этим сообщением еще можно выполнять подачу продуктов.
ɈɋȼɈȻɈȾɂɌɖ
ɄɈɇɌȿɃɇȿɊȾɅə
ɋȻɈɊȺɈɌɏɈȾɈȼ
Достать контейнер для сбора отходов и удалить отходы в
подходящую емкость.
Примечание: контейнер для сбора отходов должен опо-
рожняться только тогда, когда машина запрашивает об
этом, и при включенной машине. Опорожнение контей-
нера при выключенной машине не позволяет машине
регистрировать выполненное опорожнение.
подходящую емкость.
Примечание: контейнер для сбора отходов должен опо-
рожняться только тогда, когда машина запрашивает об
этом, и при включенной машине. Опорожнение контей-
нера при выключенной машине не позволяет машине
регистрировать выполненное опорожнение.
Мигающий красный светодиодный индикатор. Машина в
режиме ожидания.
Можно изменить установки режима ожидания (глава «Про-
граммирование машины»).
Нажмите кнопку «
режиме ожидания.
Можно изменить установки режима ожидания (глава «Про-
граммирование машины»).
Нажмите кнопку «
».
ȾɅəɊȿɒȿɇɂə
ɉɊɈȻɅȿɆɕ
ȼɄɅɘɑɂɌɖɉɈȼɌɈɊɇɈ
Возникло событие, требующее повторного включения маши-
ны. Записать код (E xx), указанный внизу.
Выключите машину и включите ее заново через 30 секунд.
Если проблема повторяется, связаться с центром обслужива-
ния.
ны. Записать код (E xx), указанный внизу.
Выключите машину и включите ее заново через 30 секунд.
Если проблема повторяется, связаться с центром обслужива-
ния.
ɌɊȿȻɍȿɌɋəɍȾȺɅȿɇɂȿ
ɇȺɄɂɉɂ
ȼɕɉɈɅɇɂɌɖ"
ɍȾȺɅȿɇɂȿɇȺɄɂɉɂ
Если панель экрана появляется после запуска машины, это
означает, что требуется провести цикл очистки от накипи.
Нажмите кнопку «
означает, что требуется провести цикл очистки от накипи.
Нажмите кнопку «
» для входа в меню удаления накипи и
обратитесь к соответствующему параграфу.
Нажмите кнопку «
Нажмите кнопку «
»,чтобы продолжить работу машины.
Напоминаем, что неисправности, вызванные невыполне-
нием цикла очистки от накипи, не покрываются гаранти-
ей.
нием цикла очистки от накипи, не покрываются гаранти-
ей.