Fujifilm FinePix HS35EXR 사용자 매뉴얼
iv
Per la vostra sicurezza
Alimentazione elettrica e batterie
* Prima di leggere le seguenti informazioni,
verificate il tipo di batteria in uso.
La sezione che segue spiega come
impiegare correttamente le batte-
rie e come prolungarne la vita utile.
L’impiego errato delle batterie può
compromettere la loro vita utile e
causare perdite, surriscaldamento,
incendi o esplosioni.
impiegare correttamente le batte-
rie e come prolungarne la vita utile.
L’impiego errato delle batterie può
compromettere la loro vita utile e
causare perdite, surriscaldamento,
incendi o esplosioni.
1
Questa fotocamera usa la batteria
ricaricabile agli ioni di litio
* Quando viene spedita, la batteria
non è completamente carica. Carica-
te sempre la batteria prima di usarla.
te sempre la batteria prima di usarla.
* Quando trasportate la batteria, in-
stallatela nella fotocamera o tene-
tela nella sua custodia morbida.
tela nella sua custodia morbida.
■
Caratteristiche della batteria
• La batteria perde gradualmente la
propria carica anche quando non
viene usata. Per scattare fotografie,
usate una batteria che sia stata ca-
ricata di recente (nell’ultimo giorno
o due).
viene usata. Per scattare fotografie,
usate una batteria che sia stata ca-
ricata di recente (nell’ultimo giorno
o due).
• Per rendere massima la vita della
batteria, spegnete la fotocamera il
più presto possibile quando non è
in uso.
più presto possibile quando non è
in uso.
• Il numero di scatti disponibili sarà
inferiore in luoghi freddi o alle basse
temperature. Portatevi dietro una
batteria di scorta completamente
carica. Potete anche aumentare la
quantità di potenza prodotta met-
tendo la batteria in tasca o in un
temperature. Portatevi dietro una
batteria di scorta completamente
carica. Potete anche aumentare la
quantità di potenza prodotta met-
tendo la batteria in tasca o in un
altro posto caldo per scaldarla e poi
inserirla nella fotocamera appena
prima di scattare una fotografia.
inserirla nella fotocamera appena
prima di scattare una fotografia.
Se state usando uno scaldino, fate
attenzione a non porvi la batteria
direttamente contro. La fotocame-
ra potrebbe non funzionare se usa-
te una batteria esaurita in un luogo
freddo.
direttamente contro. La fotocame-
ra potrebbe non funzionare se usa-
te una batteria esaurita in un luogo
freddo.
■
Come caricare la batteria
• Potete caricare la batteria usando il
caricabatterie (fornito).
- La batteria può essere caricata a
- La batteria può essere caricata a
temperatura ambiente fra 0°C e
+40°C. Per i tempi di ricarica, fate
riferimento al Manuale dell’utente.
+40°C. Per i tempi di ricarica, fate
riferimento al Manuale dell’utente.
- Non potete caricare la batteria a
temperature pari o inferiori a 0°C.
• La batteria ricaricabile agli ioni di
litio non ha bisogno di essere com-
pletamente scaricata o esaurita
prima di venir caricata.
pletamente scaricata o esaurita
prima di venir caricata.
• La batteria può risultare calda dopo
essere stata caricata o immediata-
mente dopo essere stata usata. Ciò
è perfettamente normale.
mente dopo essere stata usata. Ciò
è perfettamente normale.
• Non ricaricate una batteria già
completamente carica.
■
Vita della batteria
A temperature normali, la batteria
può essere usata almeno 300 volte.
Se il periodo di tempo in cui la bat-
teria fornisce potenza si abbrevia
in modo marcato, ciò indica che ha
raggiunto la fine della sua vita utile e
che deve essere sostituita.
può essere usata almeno 300 volte.
Se il periodo di tempo in cui la bat-
teria fornisce potenza si abbrevia
in modo marcato, ciò indica che ha
raggiunto la fine della sua vita utile e
che deve essere sostituita.
■
Note sullo stoccaggio
• Se la batteria viene conservata per
lunghi periodi mentre è carica, le sue
prestazioni possono diminuire. Se
prevedete che la batteria non verrà
usata per un certo periodo, scaricatela
completamente prima di conservarla.
prestazioni possono diminuire. Se
prevedete che la batteria non verrà
usata per un certo periodo, scaricatela
completamente prima di conservarla.
• Se non intendete usare la fotocame-
ra per un lungo periodo di tempo,
togliete la batteria dalla fotocamera.
togliete la batteria dalla fotocamera.
• Ponete la batteria in un luogo fresco.
- La batteria dovrebbe essere con-
servata in un luogo asciutto, ad una
temperatura ambiente fra +15°C e
+25°C.
temperatura ambiente fra +15°C e
+25°C.
- Non lasciate la batteria in luoghi
caldi o troppo freddi.
■
Come maneggiare la batteria
Precauzioni per la vostra sicurezza:
• Non trasportate, né conservate la
batteria assieme a oggetti metallici
come collane o forcine.
come collane o forcine.
• Non scaldate la batteria, né getta-
tela nel fuoco.
• Non cercate di disassemblare o di
modificare la batteria.
• Non ricaricate la batteria con carica-
batterie diversi da quelli specificati.
• Smaltite prontamente le batterie
usate.
• Non fate cadere la batteria e non
sottoponetela a urti violenti.
• Non esponete la batteria all’acqua.
• Tenete sempre puliti i terminali del-
• Tenete sempre puliti i terminali del-
la batteria.
• Non conservate la batteria in luo-
ghi caldi. Inoltre, se usate la batteria
per un lungo periodo, il corpo del-
per un lungo periodo, il corpo del-
la fotocamera e la batteria stessa
possono riscaldarsi. Ciò è normale.
Se dovete riprendere fotografie o
visualizzare immagini per lungo
tempo, usate l’adattatore di rete.
possono riscaldarsi. Ciò è normale.
Se dovete riprendere fotografie o
visualizzare immagini per lungo
tempo, usate l’adattatore di rete.
2
Questa fotocamera usa batterie
ricaricabili alcaline o Ni-MH (nichel-
idruro metallico) formato AA
* Per informazioni sulle batterie uti-
lizzabili, consultare il Manuale del-
l’utente della fotocamera.
l’utente della fotocamera.
■
Precauzioni sull’impiego delle batterie
• Non scaldate le batterie, né getta-
tele nel fuoco.
• Non trasportate, né conservate le
batterie assieme a oggetti metallici
come collane o forcine.
come collane o forcine.
• Non esponete la batteria all’acqua
ed evitate che si bagni e che sia
conservata in luoghi umidi.
conservata in luoghi umidi.
• Non cercate di disassemblare o di
modificare la batteria, compresi i
coperchi esterni.
coperchi esterni.
• Non sottoponete la batteria a urti
violenti.
• Non impiegate batterie che perdo-
no, deformate o scolorite.
• Non conservate la batteria in luo-
ghi caldi o umidi.
• Tenete la batteria fuori dalla porta-
ta dei bambini.
• Verificate che la polarità della bat-
teria (C e D) sia corretta.
• Non utilizzate batterie nuove insie-
me a quelle già usate. Non utilizza-