Cisco Cisco Aironet 1250 Series Access Point 전단
12
Translated Safety Warnings for Cisco Aironet Access Points
Statement 366—Grounding the Equipment
Warnung
Dieses Gerät muss mit einem vom Kunden bereitgestellten Erdleiter (nicht im
Lieferumfang enthalten) geerdet werden, bevor die Stromzufuhr eingeschaltet
wird. Wenden Sie sich an die zuständige elektrische Kontrollbehörde oder an
einen Elektrotechniker, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob eine geeignete
Erdung vorhanden ist.
Lieferumfang enthalten) geerdet werden, bevor die Stromzufuhr eingeschaltet
wird. Wenden Sie sich an die zuständige elektrische Kontrollbehörde oder an
einen Elektrotechniker, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob eine geeignete
Erdung vorhanden ist.
Avvertenza
Prima di attivare l'alimentazione per questa attrezzatura occorre utilizzare un
cavo di messa a terra esterno fornito dal cliente. Se non si sa con certezza
che è disponibile un collegamento di messa a terra adeguato, esaminare le
norme CEI pertinenti o rivolgersi a un elettricista qualificato.
cavo di messa a terra esterno fornito dal cliente. Se non si sa con certezza
che è disponibile un collegamento di messa a terra adeguato, esaminare le
norme CEI pertinenti o rivolgersi a un elettricista qualificato.
Advarsel
Før det kobles til strøm, må dette utstyret jordes eksternt ved bruk av en
jordledning levert av kunden. Kontakt elektriker eller riktig
inspeksjonsmyndighet for elektriske installasjoner hvis du er usikker på om
det er brukt riktig jording.
jordledning levert av kunden. Kontakt elektriker eller riktig
inspeksjonsmyndighet for elektriske installasjoner hvis du er usikker på om
det er brukt riktig jording.
Aviso
Este equipamento tem de estar exteriormente ligado à terra, por meio de um
cabo terra fornecido pelo cliente, antes de ser ligado à fonte de alimentação.
Contacte a autoridade responsável pelas vistorias a instalações eléctricas ou
um electricista, se não tiver a certeza da disponibilidade de ligação adequada
à terra.
cabo terra fornecido pelo cliente, antes de ser ligado à fonte de alimentação.
Contacte a autoridade responsável pelas vistorias a instalações eléctricas ou
um electricista, se não tiver a certeza da disponibilidade de ligação adequada
à terra.
¡Advertencia!
Antes de encender la corriente, este equipo debe conectarse a tierra de forma
externa a través de un cable subterráneo proporcionado por el cliente.
Póngase en contacto con la autoridad de inspección eléctrica
correspondiente o con un electricista si no está seguro de qué tipo de
conexión a tierra existe.
externa a través de un cable subterráneo proporcionado por el cliente.
Póngase en contacto con la autoridad de inspección eléctrica
correspondiente o con un electricista si no está seguro de qué tipo de
conexión a tierra existe.
Varning!
Innan kraften slås på måste den här utrustningen jordas externt med en
jordsladd som kunden själv måste tillhandahålla. Kontakta lämplig
elinspektionsmyndighet eller en elektriker om du är osäker på om
jordningsmöjligheterna är tillräckliga.
jordsladd som kunden själv måste tillhandahålla. Kontakta lämplig
elinspektionsmyndighet eller en elektriker om du är osäker på om
jordningsmöjligheterna är tillräckliga.