Samsung AR13HPFSCWKXHC 사용자 설명서
ﯽﺳﺭﺎﻓ-3
ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ
4 ...........................................................................................................................................................................................................................................ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺮﯿﺑﺍﺪﺗ
10 ..................................................................................................................................................................................................................... ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ ﯽﺳﺭﺮﺑ
11 .............................................................................................................................................................................................................................ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻡﺎﻧ ﯽﺳﺭﺮﺑ
12 .......................................................................................................................................................................................................................ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ
10 ..................................................................................................................................................................................................................... ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ ﯽﺳﺭﺮﺑ
11 .............................................................................................................................................................................................................................ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻡﺎﻧ ﯽﺳﺭﺮﺑ
12 .......................................................................................................................................................................................................................ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﻪﯿﻟﻭﺍﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
14 ......................................................................................................................................................................................................................................ﻪﯿﻟﻭﺍ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
16 ....................................................................................................................................................................................................................ﺍﻮﻫ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﺖﻬﺟ ﻢﯿﻈﻨﺗ
16 ....................................................................................................................................................................................................................ﺍﻮﻫ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﺖﻬﺟ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
17 ......................................................................................................................................................................................................(ﻊﯾﺮﺳ) Fast ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
17 ...............................................................................................................................................................................................(ﺖﺣﺍﺭ) Comfort ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
18 ................................................................................................................................................................................................................(ﺖﻟﺎﺣ) good'sleep mode
19 ..............................................................................................................................................................................................................ﺵﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷﻭﺭ ﺮﻤﯾﺎﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ
20 ........................................................................................................................................................................................................... ﮏﺗ ﺮﺑﺭﺎﮐ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
21 .................................................................................................................................................................... (ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﲤ) Auto Clean ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
17 ...............................................................................................................................................................................................(ﺖﺣﺍﺭ) Comfort ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
18 ................................................................................................................................................................................................................(ﺖﻟﺎﺣ) good'sleep mode
19 ..............................................................................................................................................................................................................ﺵﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷﻭﺭ ﺮﻤﯾﺎﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ
20 ........................................................................................................................................................................................................... ﮏﺗ ﺮﺑﺭﺎﮐ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
21 .................................................................................................................................................................... (ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﲤ) Auto Clean ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺮﮕﯾﺩ ﺩﺭﺍﻮﻣ
22 ...................................................................................................................................................................................................................ﻪﯾﻮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﲤ
25 ...................................................................................................................................................................................................................ﻪﯾﻮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
26 .............................................................................................................................................................................................................................................ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋ
25 ...................................................................................................................................................................................................................ﻪﯾﻮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
26 .............................................................................................................................................................................................................................................ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋ
ﺐﺼﻧ
28 .........................................................................................................................................................................................................................................ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺮﯿﺑﺍﺪﺗ
29 ............................................................................................................................................................................................................................ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
32 ..........................................................................................................................................................................................................................................ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ
33 ...................................................................................................................................................................................................................ﺐﺼﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ
35 ......................................................................................................................................................................... ﯽﻧﻭﺭﺩ ﺪﺣﺍﻭ ﺐﺼﻧ یﺍﺮﺑ ﺶﮐﻭﺭ ﻞﻧﺎﭘ ﱳﺴﺑ/ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ
37 ................................................................................................................................................................................................................ﻞﺑﺎﮐ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ
39 ......................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﻟﻮﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻭ ﺐﺼﻧ
40 ...............................................................................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺭﺩ ﺪﺣﺍﻭ ﻪﯿﻠﺨﺗ
40 .................................................................................................................................................................................................................ﻪﻟﻮﻟ ﻝﻮﻃ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺎﯾ ﻥﺪﯾﺮﺑ
42 ...........................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﻪﻟﻮﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻭ ﺐﺼﻧ
43 ........................................................................................................................................................................................................ﻪﯿﻠﺨﺗ ﮓﻨﻠﺷ ﺖﻬﺟ ﻥﺩﺍﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ
44 ......................................................................................................................................................................... ﯽﻧﻭﺮﯿﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﻪﻟﻮﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻭ ﺐﺼﻧ
44 .....................................................................................................................................................................................................................ﻞﺼﺘﻣ یﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﻪﯿﻠﺨﺗ
46 .................................................................................................................................................................................................................... ﺯﺎﮔ ﺖﺸﻧ ﺶﯾﺎﻣﺯﺁ یﺍﺮﺟﺍ
47 ........................................................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺤﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ
47 ......................................................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺮﯿﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺤﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ
48 ........................................................................................................................................................................................................................ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺐﺼﻧ ﺖﻟﺎﺣ
50 ......................................................................................................................................................................................................ﯽﺸﯾﺎﻣﺯﺁ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﻭ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﯽﺳﺭﺮﺑ
50 ....................................................................................................................................................................................(ﻝﻮﺼﺤﻣ ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ) ﻥﺩﺮﮐ ژﺎﭙﻤﭘ ﻪﯾﻭﺭ
51 ....................................................................................................................................................................................ﯽﻓﺎﺿﺍ ﻕﺮﺑ یﺎﻫ ﻞﺑﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ
29 ............................................................................................................................................................................................................................ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
32 ..........................................................................................................................................................................................................................................ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ
33 ...................................................................................................................................................................................................................ﺐﺼﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ
35 ......................................................................................................................................................................... ﯽﻧﻭﺭﺩ ﺪﺣﺍﻭ ﺐﺼﻧ یﺍﺮﺑ ﺶﮐﻭﺭ ﻞﻧﺎﭘ ﱳﺴﺑ/ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ
37 ................................................................................................................................................................................................................ﻞﺑﺎﮐ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ
39 ......................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﻟﻮﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻭ ﺐﺼﻧ
40 ...............................................................................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺭﺩ ﺪﺣﺍﻭ ﻪﯿﻠﺨﺗ
40 .................................................................................................................................................................................................................ﻪﻟﻮﻟ ﻝﻮﻃ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺎﯾ ﻥﺪﯾﺮﺑ
42 ...........................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﻪﻟﻮﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻭ ﺐﺼﻧ
43 ........................................................................................................................................................................................................ﻪﯿﻠﺨﺗ ﮓﻨﻠﺷ ﺖﻬﺟ ﻥﺩﺍﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ
44 ......................................................................................................................................................................... ﯽﻧﻭﺮﯿﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﻪﻟﻮﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻭ ﺐﺼﻧ
44 .....................................................................................................................................................................................................................ﻞﺼﺘﻣ یﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﻪﯿﻠﺨﺗ
46 .................................................................................................................................................................................................................... ﺯﺎﮔ ﺖﺸﻧ ﺶﯾﺎﻣﺯﺁ یﺍﺮﺟﺍ
47 ........................................................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺤﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ
47 ......................................................................................................................................................................................................ﯽﻧﻭﺮﯿﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺤﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ
48 ........................................................................................................................................................................................................................ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺐﺼﻧ ﺖﻟﺎﺣ
50 ......................................................................................................................................................................................................ﯽﺸﯾﺎﻣﺯﺁ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﻭ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﯽﺳﺭﺮﺑ
50 ....................................................................................................................................................................................(ﻝﻮﺼﺤﻣ ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ) ﻥﺩﺮﮐ ژﺎﭙﻤﭘ ﻪﯾﻭﺭ
51 ....................................................................................................................................................................................ﯽﻓﺎﺿﺍ ﻕﺮﺑ یﺎﻫ ﻞﺑﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ
DB68-04401A-00_PE.indd 3
DB68-04401A-00_PE.indd 3
21/1/57 10:49
21/1/57 10:49