Sony CCD-TR516 사용자 설명서
76
Sony Corporation
Printed in Japan
Index
A, B
Affichage d’autodiagnostic
............................................ 66
ANTI GROUND SHOOTING
............................................ 15
Autofocus ............................. 36
Bandoulière ......................... 73
Batterie de voiture .............. 21
Bandoulière ......................... 73
Batterie de voiture .............. 21
C, D
Compensation de contre-jour
............................................ 27
Compteur de bande ............ 13
COUNTER RESET (remise à
COUNTER RESET (remise à
zéro du compteur) ........... 13
Courant domestique ........... 22
DATE/TIME (date/heure)
DATE/TIME (date/heure)
............................................ 44
DEMO (démonstration)
...................................... 25, 73
DISPLAY .............................. 19
E
EDIT (montage) ................... 26
EDITSEARCH (recherche de
EDITSEARCH (recherche de
point de montage) ............ 17
Exposition ............................ 39
F, G, H, I, J, K
FADER (fondu) ................... 28
Guide de dépannage .......... 63
Guide de dépannage .......... 63
L
LANC (prise de commande à
distance) ............................ 71
M, N
Menu ..................................... 23
Mise au point de l’oculaire
Mise au point de l’oculaire
............................................ 12
Mise au point manuelle ..... 35
Mode d’attente .................... 12
Mode d’enregistrement ..... 25
Mode grand écran ............... 31
Montage ............................... 49
Nettoyage des têtes vidéo
Mode d’attente .................... 12
Mode d’enregistrement ..... 25
Mode grand écran ............... 31
Montage ............................... 49
Nettoyage des têtes vidéo
............................................ 59
NIGHTSHOT (prise de vues
nocturne) ........................... 30
O, P, Q
ORC (réglage optimal) ....... 45
Pause de lecture .................. 20
PICTURE EFFECT
Pause de lecture .................. 20
PICTURE EFFECT
(effet pictural) ................... 37
Pied photographique ......... 16
Pile au lithium ..................... 50
Prise de commande à
Pile au lithium ..................... 50
Prise de commande à
distance (LANC) .............. 71
Prise de vues ........................ 11
Prise MIC (microphone) .... 71
PROGRAM AE (Exposition
Prise MIC (microphone) .... 71
PROGRAM AE (Exposition
automatique) .................... 33
R
Raccordements .................... 18
Recharge de la batterie ......... 7
Recherche visuelle .............. 20
Réglage de l’horloge ........... 52
Rembobinage ....................... 19
Revue d’enregistrement ..... 17
Recharge de la batterie ......... 7
Recherche visuelle .............. 20
Réglage de l’horloge ........... 52
Rembobinage ....................... 19
Revue d’enregistrement ..... 17
S
Signal sonore ....................... 13
Sources d’alimentation ...... 21
STEADYSHOT
Sources d’alimentation ...... 21
STEADYSHOT
(stabilisateur) .................... 48
T, U, V
Titre ....................................... 41
W, X, Y, Z
WORLD TIME (décalage
horaire) .............................. 53
Zoom .................................... 14
Zoom électrique .................. 14
Zoom numérique ................ 14
Zoom électrique .................. 14
Zoom numérique ................ 14