Sony CCD-TRV57 사용자 설명서
Préparatifs
7
[a]
[b]
Remarque sur les standards de télévision couleur
Les standards de télévision couleur sont différents d’un pays à l’autre. Si vous voulez
regarder vos films sur un téléviseur, il vous faudra un téléviseur NTSC.
regarder vos films sur un téléviseur, il vous faudra un téléviseur NTSC.
Précautions concernant les droits d’auteur
Les émissions de télévision, les films, les cassettes vidéo et autres enregistrements
peuvent être protégés par des droits d’auteur.
La copie non autorisée de ces enregistrements peut être contraire aux lois sur la
propriété artistique.
peuvent être protégés par des droits d’auteur.
La copie non autorisée de ces enregistrements peut être contraire aux lois sur la
propriété artistique.
Précautions concernant le camescope
•L’écran LCD et le viseur électronique sont fabriqués avec une technologie de
haute précision. Il peut exister, cependant, de petits points noirs et/ou de points
lumineux (rouges, bleus, verts ou blancs) qui apparaissent constamment sur
l’écran ou dans le viseur. Ces points se produisent normalement dans le procès
de fabrication et n’influencent pas du tout les images enregistrées.
Le taux efficace des pixels et/ou de l’écran est de 99.99% ou plus.
lumineux (rouges, bleus, verts ou blancs) qui apparaissent constamment sur
l’écran ou dans le viseur. Ces points se produisent normalement dans le procès
de fabrication et n’influencent pas du tout les images enregistrées.
Le taux efficace des pixels et/ou de l’écran est de 99.99% ou plus.
•Evitez de mouiller le camescope. Protégez-le de la pluie ou de l’eau de mer. La pluie et
l’eau de mer peuvent provoquer des dégâts parfois irréparables. [a]
•Ne jamais exposer le camescope à des températures supérieures à 140°F (60°C) comme
en plein soleil ou dans une voiture garée au soleil. [b]
•Ne posez pas le camescope avec le viseur ou l’écran LCD dirigé vers le soleil.
L’intérieur du viseur ou de l’écran LCD pourrait être endommagé. [c]
[c]
Utilisation de ce manuel