Sony DTC-ZE700 사용자 설명서
5
P
Preparativos
3-
858
-189-11(1)
Ç
OUT
IN
OPTICAL
IN
COAXIAL
DIGITAL IN/OUT
COAXIAL
OUT
ç
Ç
OUT
IN
OPTICAL
IN
COAXIAL
DIGITAL IN/OUT
OPTICAL
IN
OUT
ç
Ç
OUT
IN
L
R
L
R
ANALOG IN/OUT
OUT
IN
L
R
L
R
LINE IN/OUT
Ligações
p Ligação do deck a um amplificador
Utilize os cabos de ligação de áudio fornecidos para
efectuar a ligação do deck ao amplificador.
Assegure-se de combinar cada ficha codificada por
cores com a tomada apropriada: vermelho (direita)
com vermelho, e branco (esquerda) com branco. Para
evitar zumbidos ou interferências, certifique-se de
que as ligações estão firmemente efectuadas.
efectuar a ligação do deck ao amplificador.
Assegure-se de combinar cada ficha codificada por
cores com a tomada apropriada: vermelho (direita)
com vermelho, e branco (esquerda) com branco. Para
evitar zumbidos ou interferências, certifique-se de
que as ligações estão firmemente efectuadas.
Deck de DAT
Componente
de áudio digital
de áudio digital
• Ligação com o cabo de ligação digital coaxial
Deck de DAT
Nota
Caso a indicação «PROHIBIT» apareça no mostrador, a
gravação através da tomada digital está impossibilitada.
Neste caso, ajuste o interruptor INPUT para ANALOG e
grave a fonte sonora através das tomadas ANALOG IN.
gravação através da tomada digital está impossibilitada.
Neste caso, ajuste o interruptor INPUT para ANALOG e
grave a fonte sonora através das tomadas ANALOG IN.
Ligação do cabo de alimentação CA
Ligue o cabo de alimentação CA a uma tomada da
rede.
rede.
Qual é o próximo passo?
Agora, o deck está pronto para ser utilizado.
Acerca das operações básicas, consulte as páginas de 6 a 8;
quanto às operações avançadas, consulte as secções a partir
da página 9.
Acerca das operações básicas, consulte as páginas de 6 a 8;
quanto às operações avançadas, consulte as secções a partir
da página 9.
z
Nas gravações com microfone
Ligue as tomadas de saída analógica para microfone
estéreo do amplificador às tomadas ANALOG IN deste
deck.
estéreo do amplificador às tomadas ANALOG IN deste
deck.
p Ligação do deck a um componente de áudio digital
Sinais de áudio digitais provenientes de um
componente de áudio digital tal como um
amplificador digital, um deck DAT, um leitor de
discos compactos, um deck de minidiscos ou um
sintonizador via satélite, podem ser gravados neste
deck DAT mediante a ligação dos conectores de
saída digital do componente aos conectores de
entrada digital (DIGITAL OPTICAL IN ou DIGITAL
COAXIAL IN) do deck.
Sinais de áudio digitais provenientes do deck podem
ser gravados mediante a ligação do conector de
saída digital (DIGITAL OPTICAL OUT) do deck ao
conector de entrada digital de um componente de
áudio digital tal como um amplificador digital, um
deck DAT ou um deck de minidiscos.
Utilize cabos ópticos (POC-15A ou equivalente;
venda avulsa) ou um cabo coaxial de ligação digital
(VMC-10G ou equivalente; venda avulsa).
componente de áudio digital tal como um
amplificador digital, um deck DAT, um leitor de
discos compactos, um deck de minidiscos ou um
sintonizador via satélite, podem ser gravados neste
deck DAT mediante a ligação dos conectores de
saída digital do componente aos conectores de
entrada digital (DIGITAL OPTICAL IN ou DIGITAL
COAXIAL IN) do deck.
Sinais de áudio digitais provenientes do deck podem
ser gravados mediante a ligação do conector de
saída digital (DIGITAL OPTICAL OUT) do deck ao
conector de entrada digital de um componente de
áudio digital tal como um amplificador digital, um
deck DAT ou um deck de minidiscos.
Utilize cabos ópticos (POC-15A ou equivalente;
venda avulsa) ou um cabo coaxial de ligação digital
(VMC-10G ou equivalente; venda avulsa).
• Ligação com cabos ópticos
Deck de DAT
Amplificador
Operações básicas
Componente de
áudio digital
áudio digital