Sony DVP-NC615 사용자 설명서
25
R
a
cc
ord
e
e
m
ent
s
s
Étape 3 : Raccordement du cordon d’alimentation
%UDQFKH]OHVFRUGRQVG¶DOLPHQWDWLRQGXOHFWHXUHWGXWpOpYLVHXUGDQVXQHSULVHVHFWHXUFD
Étape 4 : Réglages rapides
2EVHUYH]OHVpWDSHVFLGHVVRXVSRXUHIIHFWXHUOHPLQLPXPGHUpJODJHVGHEDVHSHUPHWWDQW
G¶XWLOLVHUOHOHFWHXU
3RXUVDXWHUXQUpJODJHDSSX\HUVXUODWRXFKH
>
3RXUUHYHQLUDXUpJODJHSUpFpGHQWDSSX\H]
VXU
.
/HVPHQXVjO¶pFUDQGLIIqUHQWVHORQOHPRGqOHGHOHFWHXU
1
Allumez le téléviseur.
2
Appuyez sur [
1.
3
Commutez le sélecteur d’entrée
du téléviseur afin que les images
du téléviseur afin que les images
transmises par le lecteur
s’affichent à l’écran du téléviseur.
/HPHVVDJH³3UHVV>(17(5@WRUXQ
48,&.6(783´³$SSX\HUVXU
>(17(5@SRXUOD&21),*85$7,21
5$3,'(´V¶DIILFKHDXEDVGHO¶pFUDQ6L
OHPHVVDJHQ¶DSSDUDvWSDVVpOHFWLRQQH]
³48,&.´³5$3,'(´VRXV³6(783´
³5e*/$*(´GDQVODEDUUHGH
FRPPDQGHSRXUH[pFXWHUOD
FRQILJXUDWLRQUDSLGHSDJH
4
Appuyez sur ENTER sans insérer
de disque.
/¶DIILFKDJHGHVpOHFWLRQGHODODQJXHGHV
PHQXVjO¶pFUDQDSSDUDvW
/HVODQJXHVGLVSRQLEOHVGLIIqUHQWHQ
IRQFWLRQGXPRGqOHGHOHFWHXU
5
Appuyez sur X/x pour
sélectionner une langue.
sélectionner une langue.
/HOHFWHXUDIILFKHOHPHQXHWOHVVRXV
WLWUHVGDQVODODQJXHVpOHFWLRQQpH
6
Appuyez sur ENTER.
/HPHQXGHUpJODJHGXIRUPDWG¶LPDJHGX
WpOpYLVHXUXWLOLVpV¶DIILFKH
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
FRENCH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
SPANISH
PORTUGUESE
RÉGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TÉLÉ:
ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN:
ARRIÈRE-PLAN:
ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN:
ARRIÈRE-PLAN:
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
16:9
4:3 LETTER BOX
c VXLWH