Sony dvp-ns705v 사용자 설명서

Lorsque vous déplacez les enceintes, veillez à 
modifier ces valeurs dans le menu 
d’installation. 
Les réglages par défaut sont indiqués entre 
parenthèses.

• Si une des enceintes frontales ou arrière n’est pas 

placée à la même distance que l’autre par rapport 
à la position d’écoute, réglez la distance en 
fonction de l’enceinte la plus rapprochée.

• Ne placez pas les enceintes arrière plus loin de la 

position d’écoute que les enceintes frontales.

• Ces réglages n’ont aucune influence sur les 

signaux audio des Super Audio CD Multi.

◆ BALANCE

Permet de régler la balance des enceintes de 
gauche et de droite. Réglez “TEST 
TONALITE” sur “OUI” pour faciliter le 
réglage.
Les réglages par défaut sont indiqués entre 
parenthèses.

◆ NIVEAU

Permet de régler le niveau de volume de 
chaque enceinte. Réglez “TEST 
TONALITE” sur “OUI” pour faciliter le 
réglage.
Les réglages par défaut sont indiqués entre 
parenthèses.

Utilisez la commande de volume de 
l’amplificateur (récepteur).

◆ TEST TONALITE

Lorsque ce réglage est actif, les enceintes 
émettent une tonalité d’essai. Utilisez cette 
tonalité si vous utilisez les connecteurs 
5.1CH OUTPUT et réglez les paramètres 
“BALANCE” et “NIVEAU”.

AVANT 
(3 m)

Réglez ce paramètre entre 1 et 
15 mètres, par incréments de 
0,2 mètre.

CENTRE 
(3 m)

Réglez ce paramètre entre –1,6 
et +0,6 mètre du réglage 
“AVANT”, par incréments de 
0,2 mètre. Par exemple, si 
“AVANT” est réglé sur 6 
mètres, “CENTRE” peut être 
réglé entre 4,4 et 6,6 mètres.

ARRIERE 
(3 m)

Réglez ce paramètre entre le 
réglage “AVANT” et –5 
mètres, par incréments de 0,2 
mètre. Par exemple, si 
“AVANT” est réglé sur 6 
mètres, “ARRIERE” peut être 
réglé entre 1 et 6 mètres.

AVANT
(0 dB)

Réglez ce paramètre entre 
–6 dB [G] et +6 dB [D] par 
incréments de 0,5 dB.

ARRIERE
(0 dB)

Réglez ce paramètre entre 
–6 dB [G] et +6 dB [D] par 
incréments de 0,5 dB.

AVANT (0 dB)

Réglez ce paramètre entre 
–6 dB et 0 dB par incréments 
de 0,5 dB.

CENTRE 
(0 dB)

Réglez ce paramètre entre 
–12 dB et 0 dB par 
incréments de 0,5 dB.

ARRIERE 
(0 dB)

Réglez ce paramètre entre 
–12 dB et 0 dB par 
incréments de 0,5 dB.

EXTR. 
GRAVES 
(0 dB)

Réglez ce paramètre entre 
–10 dB et +10 dB par 
incréments de 0,5 dB.

NON

La tonalité d’essai n’est pas 
émise par les enceintes.

OUI

La tonalité d’essai est émise 
successivement par chacune 
des enceintes au cours du 
réglage de la balance ou du 
niveau de volume.

,