Sony DVX-11A 사용자 설명서

다운로드
페이지 120
10
Écrans de menu
Utilisez les menus de ce lecteur pour ajuster les diverses fonctions et réglages de lecture.
Le menu affiché varie selon l’état du lecteur.
Menu de configuration
Apparaît lorsque vous appuyez sur (SETUP) 
alors que la lecture est interrompue.
Pour sélectionner le paramètre souhaité
Appuyez sur 
</M/m/,, puis sur (ENTER).
Pour désactiver le menu de configuration
Appuyez sur (SETUP).
Exemple : Si « LANGUAGE SETUP » est 
sélectionné.
A
 Paramètres de configuration
B
 Paramètre sélectionné
C
 Paramètres de réglage
D
 Options
E
 Réglage actuel
Menu du mode de lecture
Apparaît lorsque vous appuyez sur (SETUP) en 
cours de lecture.
Pour sélectionner le paramètre souhaité
Appuyez sur 
</M/m/,, puis sur (ENTER). 
Pour désactiver le menu du mode de lecture
Appuyez sur (SETUP).
Remarque
Les paramètres du menu et les procédures 
d’utilisation varient suivant le disque.
Exemple : Lors de la lecture d’un DVD
A
 Paramètres du mode de lecture
B
 Paramètre sélectionné
C
 Numéro du titre*
1
/Nombre total de titres*
1
D
 Numéro du chapitre*
2
/Nombre total de  
chapitres*
2
E
 Temps de lecture écoulé
F
 Statut de lecture (NPLAY, XPAUSE, etc.)/
Format du disque
G
 Réglage actuel
H
 Options
*1
Affiche le numéro de plage pour les CD vidéo/CD 
et le numéro d’album pour les fichiers MP3/JPEG. 
Aucune indication ne s’affiche pour les CD vidéo 
lorsque la fonction PBC est activée.
*2
Affiche le numéro de plage pour les fichiers MP3/
JPEG.
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
ENTER
SETUP
To set, press                  , then
         . To quit, press
ENGLISH
JAPANESE
ENGLISH
ENGLISH
12(67)
018(034)
T  1:35:55
1:ENGLISH
1:ENGLISH
2:FRENCH
3:SPANISH
PLAY
DVDVIDEO
ENTER
SUBTITLE
Select :