Sony DXC-990 사용자 설명서
31
FR
Raccordements
In
s
ta
lla
tion
e
e
t r
a
cc
or
or
de
m
m
e
nt
Raccordement à l’aide du câble CCDC (pour l’alimentation électrique seule)
Raccordement à l’aide d’un câble CCMC (pour l’alimentation de la caméra
et la transmission des signaux vidéo à l’adaptateur de caméra)
et la transmission des signaux vidéo à l’adaptateur de caméra)
Raccordement à un appareil vidéo équipé de connecteurs
d’entrée vidéo composites
d’entrée vidéo composites
VIDEO OUT
DC IN/
VBS
REMOTE
LENS
TRIG IN
MENU
BLACK
FILE
SELECT
WHITE
GEN LOCK
MENU LOCK
BARS
ENTER
OFF
ON
RGB/SYNC
1
2
DXC-990/990P
VIDEO OUT
T
Câble coaxial
de 75 ohms
de 75 ohms
Moniteur vidéo,
magnétoscope, etc.
magnétoscope, etc.
DC IN/VBS
T
Réglez le sélecteur
MODE sur la
position [1].
MODE sur la
position [1].
Adaptateur de
caméra CMA-D2/
D2MD/D2CE/
D2MDCE
caméra CMA-D2/
D2MD/D2CE/
D2MDCE
Câble CCDC-5/10/25/50A/100A
CAMERA
(4 broches)
(4 broches)
Câble
d’alimen-
tation
d’alimen-
tation
Connecteur
d’entrée vidéo
d’entrée vidéo
1
2
VIDEO OUT
DC IN/
VBS
REMOTE
LENS
TRIG IN
MENU
BLACK
FILE
SELECT
WHITE
GEN LOCK
MENU LOCK
BARS
ENTER
OFF
ON
RGB/SYNC
Moniteur vidéo,
magnétoscope, etc.
magnétoscope, etc.
DXC-990/990P
Câble coaxial
de 75 ohms
de 75 ohms
Connecteur
d’entrée vidéo
d’entrée vidéo
DC IN/VBS
T
Adaptateur de
caméra CMA-D2/
D2MD/D2CE/
D2MDCE
caméra CMA-D2/
D2MD/D2CE/
D2MDCE
VIDEO
OUT
OUT
Réglez le sélecteur
MODE sur la
position [1].
MODE sur la
position [1].
Câble CCMC-12P02/05/10/25
CAMERA
(12 broches)
(12 broches)
Câble
d’alimen-
tation
d’alimen-
tation