Sony kl-37w1 사용자 설명서
81
P
Nota
Algumas destas funções
só podem ser utilizadas
em certos serviços
Teletexto.
Algumas destas funções
só podem ser utilizadas
em certos serviços
Teletexto.
Prima OK para colocar
PÁGINA COM ALARME
na posição OFF e
cancelar o pedido.
PÁGINA COM ALARME
na posição OFF e
cancelar o pedido.
Utilizar o menu Teletexto
Este televisor está equipado com um sistema de teletexto guiado
por menu. Quando activar o teletexto, carregue nas teclas do
menu para utilizar o menu Teletexto. Seleccione as funções do
menu Teletexto da seguinte maneira:
por menu. Quando activar o teletexto, carregue nas teclas do
menu para utilizar o menu Teletexto. Seleccione as funções do
menu Teletexto da seguinte maneira:
1
Carregue em MENU. O televisor sobrepõe o menu ao ecrã do
teletexto. (Veja a figura. 40.)
teletexto. (Veja a figura. 40.)
2
Com a tecla
>
+ ou
?
–, seleccione a função teletexto pretendida e
carregue em OK. (Veja a figura. 41.)
PåGINA DO UTILIZADOR/Pré-selecção da página
do utilizador
do utilizador
Para mais informações sobre a pré-selecção e a utilização das
páginas do utilizador, consulte a página 82.
páginas do utilizador, consulte a página 82.
INDICE
O índice dá-lhe uma panorâmica geral do conteúdo do teletexto e
dos números de página.
dos números de página.
SUPERIOR/INFERIOR/COMPLETO
Para poder ler convenientemente uma página de teletexto, pode
aumentar o ecrã Teletexto de maneira a percorrê-lo para cima e
para baixo. Depois de seleccionar esta função, aparece uma linha
de informação Superior/Inferior/Complete no ecrã. (Veja a figura.
42.)
Para aumentar a metade superior, prima
aumentar o ecrã Teletexto de maneira a percorrê-lo para cima e
para baixo. Depois de seleccionar esta função, aparece uma linha
de informação Superior/Inferior/Complete no ecrã. (Veja a figura.
42.)
Para aumentar a metade superior, prima
>
+ para seleccionar
“Superior”. Para aumentar a metade inferior, prima continuamente
?
– para seleccionar “Inferior”. Prima em OK para seleccionar
“Completo” e voltar ao formato normal.
Carregue em
Carregue em
_
para retomar a recepção normal do teletexto.
TEXTO APAGADO
Depois de seleccionar a função, pode ver televisão enquanto
espera que a página de teletexto apareça no ecrã. (O símbolo
muda de cor.) (Veja a figura. 43.)
Carregue em
espera que a página de teletexto apareça no ecrã. (O símbolo
muda de cor.) (Veja a figura. 43.)
Carregue em
_
para retomar a recepção normal do teletexto.
LEGENDAS
O serviço de teletexto informa-o se o programa de televisão tem
legendas.
Depois de seleccionar a função, as legendas aparecem no ecrã.
legendas.
Depois de seleccionar a função, as legendas aparecem no ecrã.
REVELAR
Por vezes, as páginas contêm informações ocultas (como por
exemplo, as respostas de um concurso). A opção Revelar
possibilita o acesso a essa informação. Depois de seleccionar a
função, aparece uma linha de informação “REVEAL ON/OFF” no
ecrã. (Veja a figura. 44.)
Com as teclas
exemplo, as respostas de um concurso). A opção Revelar
possibilita o acesso a essa informação. Depois de seleccionar a
função, aparece uma linha de informação “REVEAL ON/OFF” no
ecrã. (Veja a figura. 44.)
Com as teclas
>
+ ou
?
–, seleccione ON para aceder à
informação ou OFF para voltar a ocultá-la.
Carregue em
Carregue em
_
para retomar a recepção normal do teletexto.
PÁGINA COM ALARME
O serviço de teletexto informa-o se houver páginas codificadas
temporizadas disponíveis. Pode haver páginas (como por
exemplo, uma página de alarme) que são visualizadas a
determinadas horas.
temporizadas disponíveis. Pode haver páginas (como por
exemplo, uma página de alarme) que são visualizadas a
determinadas horas.
1
Aparece uma janela de informação na parte inferior da página.
Utilize
Utilize
>
+ ou
?
– para seleccionar “ON” e prima OK.
2
Para seleccionar a página pretendida, introduza três algarismos
para o número de página (por exemplo, 452) com as teclas
numéricas.
para o número de página (por exemplo, 452) com as teclas
numéricas.
3
Para seleccionar a hora pretendida, introduza quatro algarismos
para a hora (por exemplo, 1800) com as teclas numéricas.
A hora seleccionada aparece no canto superior esquerdo do ecrã.
A página aparece no ecrã à hora programada.
Carregue em
para a hora (por exemplo, 1800) com as teclas numéricas.
A hora seleccionada aparece no canto superior esquerdo do ecrã.
A página aparece no ecrã à hora programada.
Carregue em
_
para retomar o modo de teletexto normal.
MENU DE TELETEXTO
Páginas do utilizador
Índice
Superior/Inferior/Completo
Texto apagado
Legendas
Revelar
Página com alarme
Sub-página
Pré-selecção de pag. do utilizador
Índice
Superior/Inferior/Completo
Texto apagado
Legendas
Revelar
Página com alarme
Sub-página
Pré-selecção de pag. do utilizador
Seleccione
e prima OK
MENU DE TELETEXTO
Páginas do utilizador
Índice
Superior/Inferior/Completo
Texto apagado
Legendas
Revelar
Página com alarme
Sub-página
Pré-selecção de pag. do utilizador
Índice
Superior/Inferior/Completo
Texto apagado
Legendas
Revelar
Página com alarme
Sub-página
Pré-selecção de pag. do utilizador
Seleccione
e prima OK
sim
Revelar
não
figura. 41
figura. 40
Superior
Inferior OK Completo
figura. 42
figura. 43
figura. 44
PROGR
PROGR
1
1
VTR 1-2-3 MDP
1
2
4
5
3
6
9
8
7
0
C
SAT
+
+
_
_
MENU
+
_
OK
+
_
RM-838
USE
MEM
RESET