Sony MDS-JE440 사용자 설명서
22
masterpage:Left
filename[\\Win-65\mo-93\422941211MDSJE640CED\01ES03OPE-CED.fm]
Grabación sincronizada con un reproductor de CD Sony
Gr
a
a
b
aci
ó
n e
n
M
D
D
s
model name1[MDS-JE640] model name2[MDS-JE440]
[4-229-412-11(1)]
Pulse el botón numérico 2 mientras mantiene pulsado
?/1 en el
mando a distancia de la platina de MD. Ahora podrá utilizar la
platina de MD y el reproductor de CD de vídeo con el mando a
distancia. Para controlar el reproductor de CD otra vez, pulse el
botón numérico 1 mientras mantiene pulsado
platina de MD y el reproductor de CD de vídeo con el mando a
distancia. Para controlar el reproductor de CD otra vez, pulse el
botón numérico 1 mientras mantiene pulsado
?/1 en el mando a
distancia de la platina de MD.
z
Durante la grabación sincronizada de CD, la platina
copiará el texto informativo del CD (texto del CD y
anotaciones del disco) exactamente igual en el MD
(Función de copiado de la anotación del disco) (MDS-
JE640 solamente)
anotaciones del disco) exactamente igual en el MD
(Función de copiado de la anotación del disco) (MDS-
JE640 solamente)
La función de copiado de la anotación del disco funcionará
cuando haga una grabación sincronizada de CD desde un
reproductor de CD Sony conectado a la platina de MD con un
cable de control A1
cuando haga una grabación sincronizada de CD desde un
reproductor de CD Sony conectado a la platina de MD con un
cable de control A1
ΙΙ
(no suministrado).
Notas
•
Cuando realice la grabación sincronizada de CD con un
reproductor de CD que tenga selector de modo, asegúrese de
poner el selector en CD1.
reproductor de CD que tenga selector de modo, asegúrese de
poner el selector en CD1.
•
Cuando grabe temas de ciertos reproductores de CD o de
múltiples discos, podrá grabar todo el material como un solo
tema.
múltiples discos, podrá grabar todo el material como un solo
tema.
•
La función de copiado de la anotación del disco podrá no
funcionar con temas de CD extremadamente cortos (MDS-
JE640 solamente).
funcionar con temas de CD extremadamente cortos (MDS-
JE640 solamente).
•
El texto informativo podrá no copiarse con algunos CDs
(MDS-JE640 solamente).
(MDS-JE640 solamente).
1
2
Ponga el reproductor de CD en el modo de pausa
de reproducción.
de reproducción.
3
Pulse
z
en la platina.
La platina de MD cambiará a pausa de grabación.
4
Pulse
H
o
X
en la platina.
La platina comenzará a grabar y el reproductor de CD
comenzará a reproducir. Cuando termine la
reproducción, se parará la grabación.
comenzará a reproducir. Cuando termine la
reproducción, se parará la grabación.
Para hacer una grabación sincronizada
de CD desde un reproductor de CD Sony
conectado con un cable de control A1
de CD desde un reproductor de CD Sony
conectado con un cable de control A1
ΙΙ
(MDS-JE640 solamente)