Sony MHC-RG660 사용자 설명서

 

Podrá comprobar el tiempo de reproducción y el 
tiempo restante del tema actual o del disco.

Cada vez que pulse el botón, el visualizador 
cambiará cíclicamente de la forma siguiente:

x

Tiempo de reproducción transcurrido de del 
tema actual 

t Tiempo restante del tema 

actual

*1

 

t Tiempo restante del disco actual

*2

 

t Visualización del reloj (durante ocho 
segundos) 

t Estado del efecto

*1

Cuando se reproduzca un programa que contenga 
más de 20 temas o 100 minutos aparecerá “– –.– –”.

*2

En el modo ALL DISCS o reproducción 
programada aparecerá “– –.– –”.

x

Tiempo de reproducción transcurrido del tema 
actual 

t Tiempo restante del tema actual

*1

 

t 

Tiempo restante del disco actual

*2

 

t Título del 

tema

*3

 

t Nombre del álbum t Visualización 

del reloj (durante ocho segundos) 

t Estado del 

efecto

*1

Cuando se reproduzca un programa que contenga 
más de 20 temas o 100 minutos, o temas de audio 
MP3 aparecerá “– –.– –”.

*2

Cuando se reproduzcan temas de audio MP3 
aparecerá “– –.– –”.

*3

Cuando reproduzca un tema con etiqueta ID3 ver. 1 
(ver. 1.0 ó 1.1), aparecerá la etiqueta ID3. La 
etiqueta ID3 solamente visualizará información del 
título del tema.

Cada vez que pulse el botón, el visualizador 
cambiará cíclicamente de la forma siguiente:

x

Visualización del TOC

*1

 o el número total de 

álbumes del disco

*2

 o el número total de temas 

del álbum actual

*2

 

t Nombre del álbum

*2

 

t 

Visualización del reloj (durante ocho segundos) 
t Estado del efecto

*1

TOC = Table of Contents (Índice de contenidos); 
visualiza el número del disco actual, el número total 
de temas del disco, y el tiempo de reproducción total 
del disco.

*2

Para discos con temas de audio MP3, los títulos de 
álbumes podrán no visualizarse dependiendo del 
modo de reproducción.

• El tiempo de reproducción total no se visualizará 

para un disco con temas de audio MP3.

• La etiqueta ID3 solamente se aplica a la versión 1.

• Si el archivo MP3 que reproduzca tiene etiqueta ID3, 

la información de la etiqueta ID3 se visualizará como 
un título de tema.

• En el caso siguiente, el tiempo de reproducción 

transcurrido y el tiempo restante del tema podrán no 
visualizarse con precisión.

– cuando se reproduzca un archivo MP3 de VBR 

(frecuencia de bits variable).

– cuando se realice avance rápido o inversión rápida.

Cada vez que pulse el botón, el iluminador de 
potencia cambiará cíclicamente de la forma 
siguiente:
PATTERN 1 

t PATTERN 2 t 

PATTERN 3 

t PATTERN 4 t 

PATTERN OFF (Sin visualización)