Sony rdr-gx120 사용자 설명서
69
Ef
fa
ce
m
e
n
t et
m
m
o
nt
a
g
e
2
Appuyez sur OPTIONS pour
sélectionner « Supprimer titres »,
puis appuyez sur ENTER.
sélectionner « Supprimer titres »,
puis appuyez sur ENTER.
L’affichage pour la sélection des titres à
supprimer apparaît.
supprimer apparaît.
3
Sélectionnez un titre et appuyez sur
ENTER.
ENTER.
La case devant le titre sélectionné est
cochée.
• Pour décocher la case, appuyez à
cochée.
• Pour décocher la case, appuyez à
nouveau sur ENTER.
• Pour décocher toutes les cases,
sélectionnez « Réinitialiser ».
4
Répétez l’opération de l’étape 3 pour
sélectionner tous les titres à effacer.
sélectionner tous les titres à effacer.
5
Après avoir fini de sélectionner des
titres, sélectionnez « OK », puis
appuyez sur ENTER.
titres, sélectionnez « OK », puis
appuyez sur ENTER.
La liste des titres à supprimer s’affiche
pour confirmation.
• Pour modifier la sélection, sélectionnez
pour confirmation.
• Pour modifier la sélection, sélectionnez
« Changer », puis répétez les
opérations depuis l’étape 3.
opérations depuis l’étape 3.
6
Sélectionnez « OK », puis appuyez sur
ENTER.
ENTER.
Les titres sont effacés.
Pour effacer tous les titres du disque
Vous pouvez reformater un DVD+RW ou
DVD-RW (RDR-GX220 seulement) pour le
rendre vierge.
Voir « 8. Reformatage d’un disque » à la
page 44.
DVD-RW (RDR-GX220 seulement) pour le
rendre vierge.
Voir « 8. Reformatage d’un disque » à la
page 44.
* RDR-GX220 seulement
Vous pouvez sélectionner un passage (scène)
d’un titre et l’effacer. Notez que l’effacement
de scènes d’un titre ne peut pas être annulé.
d’un titre et l’effacer. Notez que l’effacement
de scènes d’un titre ne peut pas être annulé.
1
Après l’étape 2 d’« Effacement et
montage d’un titre », sélectionnez
« Supprimer A-B », puis appuyez sur
ENTER.
montage d’un titre », sélectionnez
« Supprimer A-B », puis appuyez sur
ENTER.
L’affichage pour le réglage du point A
apparaît. La lecture du titre commence.
• Pour revenir au début du titre, appuyez
apparaît. La lecture du titre commence.
• Pour revenir au début du titre, appuyez
sur X, puis appuyez sur ..
2
Sélectionnez le point A à l’aide de
m
/
M
, puis appuyez sur ENTER.
La lecture est mise en pause.
3
Si le point A est correct, appuyez sur
ENTER.
ENTER.
Si le point A est incorrect, sélectionnez-
le à l’aide de c/C, puis appuyez sur
ENTER. L’affichage pour le réglage du
point B apparaît.
le à l’aide de c/C, puis appuyez sur
ENTER. L’affichage pour le réglage du
point B apparaît.
4
Sélectionnez le point B à l’aide de
m
/
M
, puis appuyez sur ENTER.
La lecture est mise en pause.
Effacement d’un passage
d’un titre (Supprimer A-B)
d’un titre (Supprimer A-B)
+
RW
-RW
VR
-R
VR
*
*
Point de lecture
,suite