Sony sl-v690hf 사용자 설명서

C:\Documents and Settings\PC3\Desktop\My 
Document\3091202331 DVP-NC675P_ES Rev\SOURCE\DVP-
NC675P_ES\01ES13SET-CEK.fm

master page=left

DVP-NC675P

3-091-202-33(1)

z

Si selecciona “OTROS 

t” en “MENU” (menú), 

“SUBTITULO” o “AUDIO”, seleccione e ingrese 
un código de idioma de “Lista de códigos de 
idiomas” de la página 83 mediante los botones 
numéricos.

Cuando en “MENU” (menú), “SUBTITULO”, o 
“AUDIO” seleccione un idioma que no está 
grabado en el DVD (disco de vídeo digital), se 
seleccionará automáticamente uno de los idiomas 
grabados.

Elija los valores según el televisor que vaya a 
conectar.

Seleccione “AJUSTE PANTALLA” en la 
pantalla de ajustes. Para utilizar la pantalla, 
consulte “Uso de la pantalla de ajustes” 
(página 68).
Los ajustes de fábrica aparecen subrayados.

◆ TIPO TV

Selecciona la relación de aspecto del televisor 
conectado (4:3 estándar o panorámico).

4:3
LETTER 
BOX (Modo 
cine)

Seleccione este elemento 
cuando conecte un televisor de 
pantalla 4:3. Muestra una 
imagen panorámica con bandas 
en las partes superior e inferior 
de la pantalla.

4:3
PAN SCAN 
(Modo 
televisión)

Seleccione este elemento 
cuando conecte un televisor de 
pantalla 4:3. Muestra 
automáticamente la imagen 
panorámica en toda la pantalla y 
corta las partes que no se 
adapten a ésta.

16:9

Seleccione este elemento 
cuando conecte un televisor de 
pantalla panorámica o uno con 
una función de modo 
panorámico.

AJUSTE PANTALLA

TIPO TV:
PROTECTOR PANTALLA:
FONDO:

4:3 LETTER BOX

SI

IMAGEN ÍNDICE

NIVEL NEGRO DE SEÑAL:

NO

SI

NIVEL NEGRO DE SEÑAL

 

(COMPONENT OUT)

:

MODO 

(PROGRESSIVE)

:

AUTO