Sony STR-DE975 사용자 설명서
Nomenclatur
e et opérations élémentair
es
26
Description des éléments du panneau avant
4
Les touches suivantes servent au fonctionnement du
tuner intégré. Pour les détails, voir “Réception radio”
à partir de la page 44.
tuner intégré. Pour les détails, voir “Réception radio”
à partir de la page 44.
Touches PRESET TUNING +/–
Servent à parcourir toutes les stations radio
disponibles.
Servent à parcourir toutes les stations radio
disponibles.
Touches TUNING +/–
Servent à parcourir toutes les stations radio préréglées.
Servent à parcourir toutes les stations radio préréglées.
Touche MEMORY
Sert à mémoriser une station pour la prérégler.
Sert à mémoriser une station pour la prérégler.
Touche SHIFT
Sert à sélectionner une page mémoire pour les stations
préréglées.
Sert à sélectionner une page mémoire pour les stations
préréglées.
Touche FM MODE
Si “STEREO” clignote sur l’afficheur et si la réception
FM stéréo est de mauvaise qualité, appuyez sur cette
touche. Vous n’aurez pas d’effet stéréo mais le son sera
meilleur.
Si “STEREO” clignote sur l’afficheur et si la réception
FM stéréo est de mauvaise qualité, appuyez sur cette
touche. Vous n’aurez pas d’effet stéréo mais le son sera
meilleur.
Touche FM
Sert à sélectionner la gamme FM.
Sert à sélectionner la gamme FM.
Touche AM
Sert à sélectionner la gamme AM.
Sert à sélectionner la gamme AM.
5
Indicateur MULTI CHANNEL DECODING
Cet indicateur s’allume quand l’appareil décode des
signaux enregistrés dans le format multicanaux.
Cet indicateur s’allume quand l’appareil décode des
signaux enregistrés dans le format multicanaux.
6
Utilisez les touches CINEMA STUDIO EX pour
profiter des effets sonores CINEMA STUDIO EX.
profiter des effets sonores CINEMA STUDIO EX.
Touches A/B/C
Appuyez sur cette touche pour activer le champ
sonore CINEMA STUDIO EX A, B ou C (page 32).
Appuyez sur cette touche pour activer le champ
sonore CINEMA STUDIO EX A, B ou C (page 32).
7
Utilisez ces touches SOUND FIELD pour bénéficier
d’un son surround.
Pour les détails, voir “Utilisation du son surround” à
partir de la page 30.
d’un son surround.
Pour les détails, voir “Utilisation du son surround” à
partir de la page 30.
Touche/Indicateur A.F.D.
Sert à régler l’ampli-tuner de telle façon qu’il détecte
automatiquement le type de signal audio reçu et
effectue le décodage approprié (si nécessaire).
Sert à régler l’ampli-tuner de telle façon qu’il détecte
automatiquement le type de signal audio reçu et
effectue le décodage approprié (si nécessaire).
Touche/Indicateur MODE
Appuyez sur cette touche pour activer le mode de
sélection du champ sonore (page 31).
Appuyez sur cette touche pour activer le mode de
sélection du champ sonore (page 31).
Touche/Indicateur 2CH
Sert à transmettre le son aux enceintes avant (gauche
et droite) seulement.
Sert à transmettre le son aux enceintes avant (gauche
et droite) seulement.
8
Commande MASTER VOLUME
Après avoir mis l’appareil sélectionné sous tension,
tournez la commande pour régler le volume.
tournez la commande pour régler le volume.
?
/
1
DISPLAY
DIMMER
ON SCREEN
MEMORY SHIFT
FM MODE
FM
AM
PRESET
TUNING
TUNING
–
+
–
+
MULTI CHANNEL DECODING
A.F.D.
SOUND FIELD
MULTI /2CH A. DIRECT
DIGITAL CONCERT HALL
EQUALIZER
MUTING
INPUT MODE
MODE
2ND ROOM
FUNCTION
6.1 CH DECODING
CINEMA STUDIO EX
A
A
MODE
2CH
PHONES
VIDEO 3 INPUT
VIDEO L AUDIO R
SPEAKERS
EQ
SURR
LEVEL
SET UP
NAME
ENTER
B
B
C
MASTER VOLUME
+
–
0
1
2 3
4
5
8
6
7
qa
9