Sony SVT-S480ES 사용자 설명서
117
Bornes CLOCK SET IN/OUT
Vous pouvez régler l’horloge de cet appareil à l’aide
d’un commutateur externe.
Lorsque vous utilisez l’un de ces appareils comme
magnétoscope maître, vous pouvez régler l’horloge des
appareils raccordés au magnétoscope maître à l’aide du
magnétoscope maître.
d’un commutateur externe.
Lorsque vous utilisez l’un de ces appareils comme
magnétoscope maître, vous pouvez régler l’horloge des
appareils raccordés au magnétoscope maître à l’aide du
magnétoscope maître.
En cas d’utilisation d’un commutateur externe
Magnétoscope maître
vers CLOCK SET IN
vers CLOCK SET IN
vers CLOCK SET OUT
vers CLOCK SET OUT
Commutateur externe
vers CLOCK SET IN
vers COM
En cas d’utilisation d’un appareil comme
magnétoscope maître
magnétoscope maître
4
Appuyez sur MENU V pour faire clignoter le
réglage de MODE de SORTIE SW OUT et
choisissez TRAME ou IMAGE en appuyant sur
MENU + ou –, puis appuyez de nouveau sur
MENU V.
réglage de MODE de SORTIE SW OUT et
choisissez TRAME ou IMAGE en appuyant sur
MENU + ou –, puis appuyez de nouveau sur
MENU V.
5
Choisissez TEMPS en appuyant sur MENU + ou –,
puis appuyez sur MENU V.
puis appuyez sur MENU V.
6
Appuyez sur MENU V pour déterminer si un
signal d’impulsion est émis par la borne SW OUT
en mode de fonctionnement élémentaire.
signal d’impulsion est émis par la borne SW OUT
en mode de fonctionnement élémentaire.
Exemple:
Lorsque BANDE du menu REGL. GENERAL
est réglé sur T-120 ou T-160 et REC MODE est
réglé sur SP:
Mettez 2H (mode 2 heures) MODE sur MAR ou
ARR en appuyant sur MENU + ou –.
MAR: un signal est émis en mode 2 heures
ARR: aucun signal n’est émis en mode 2 heures
Lorsque BANDE du menu REGL. GENERAL
est réglé sur T-120 ou T-160 et REC MODE est
réglé sur SP:
Mettez 2H (mode 2 heures) MODE sur MAR ou
ARR en appuyant sur MENU + ou –.
MAR: un signal est émis en mode 2 heures
ARR: aucun signal n’est émis en mode 2 heures
Lorsque BANDE du menu REGL. GENERAL
est réglé sur T-120 et REC MODE est réglé sur
EP:
Mettez 6H (mode 6 heures) MODE sur MAR ou
ARR en appuyant sur MENU + ou –.
MAR: un signal est émis en mode 6 heures
ARR: aucun signal n’est émis en mode 6 heures
est réglé sur T-120 et REC MODE est réglé sur
EP:
Mettez 6H (mode 6 heures) MODE sur MAR ou
ARR en appuyant sur MENU + ou –.
MAR: un signal est émis en mode 6 heures
ARR: aucun signal n’est émis en mode 6 heures
Lorsque BANDE du menu REGL. GENERAL
est réglé sur T-160 et REC MODE est réglé sur
EP:
Mettez 8H (mode 8 heures) MODE sur MAR ou
ARR en appuyant sur MENU + ou –.
MAR: un signal est émis en mode 8 heures
ARR: aucun signal n’est émis en mode 8 heures
est réglé sur T-160 et REC MODE est réglé sur
EP:
Mettez 8H (mode 8 heures) MODE sur MAR ou
ARR en appuyant sur MENU + ou –.
MAR: un signal est émis en mode 8 heures
ARR: aucun signal n’est émis en mode 8 heures
7
Appuyez sur SEARCH/AUDIO ON pour retourner
à l’affichage normal.
à l’affichage normal.
AVERTIS
ENT. ALARME
MAR
F I N. BANDE
MAR
ENTR. TOUCHE
ARR
SORTIE SW OUT
MODE
TRAME
TEMPS
0 1
2H MODE
MAR
CHOISIR :
REGL. DONNEE :
+
/
–
REVENIR : MENU
<
SU I VANT POUSSER
>
F I N. BANDE
MAR
ENTR. TOUCHE
ARR
SORTIE SW OUT
MODE
TRAME
TEMPS
0 4
2H MODE
MAR
CHOISIR :
REGL. DONNEE :
+
/
–
REVENIR : MENU
<
SU I VANT POUSSER
>
vers CLOCK SET IN
vers CLOCK SET IN
vers CLOCK SET OUT
vers CLOCK SET OUT
vers COM
vers COM
vers COM
vers COM