Sony tc-we505 사용자 설명서
Zusätzliche Aufnahmefunktionen
3-810-716-51(1)
15
Gleichzeitige Aufnahme auf
beiden Decks (Simultan-
Aufnahme)
beiden Decks (Simultan-
Aufnahme)
(nur bei TC-WE805S)
Mit dieser Funktion läßt sich die gleiche Signalqualle
gleichzeitig auf Deck A und Deck B aufnehmen.
gleichzeitig auf Deck A und Deck B aufnehmen.
Überspielen eines
Titelprogramms (Programm-
Überspielbetriebs)
Titelprogramms (Programm-
Überspielbetriebs)
Eine von Ihnen programmierte Titelabfolge (siehe
„Programmieren von Titeln (RMS-Funktion)“ auf Seite
9) kann von einem Deck auf das andere überspielt
werden (nur mit normaler Geschwindigkeit).
„Programmieren von Titeln (RMS-Funktion)“ auf Seite
9) kann von einem Deck auf das andere überspielt
werden (nur mit normaler Geschwindigkeit).
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
DIRECTION MODE
A+B REC
ª / ·
ª / ·
PAUSE
P
§
P
R
r
§
P
R
r
p
ª
·
0
g
)
PAUSE
CLEAR
BACK
FRONT
REC MUTE
REC
PAUSE
REC MUTE
REC
ON FILTER
ON
OFF
(AMS)
(AMS)
0
)
(AMS)
(AMS)
p
ª
·
– RMS +
RMS/START
RESET
MEMORY
RESET
MEMORY
A
B
COUNTER
SET
CHECK
DISPLAY
DECK A
DECK B
A+B REC
HIGH/NORMAL
DOLBY NR
B
C
S
RMS
AUTO CAL(START
P
)
DUBBING A
B
START(DECK B
P
)
PITCH CONTROL
+
–
Ø
ON
ø
OFF
A
a
RELAY
DIRECTION MODE
POWER
AUTO
REC LEVEL
PHONES
FADER
ARL
π
SYNCHRO
1
Legen Sie in beide Decks eine unbespielte
Cassette ein.
Vergewissern Sie sich davon, daß die
Löschschutzplättchen nicht entfernt wurden.
Cassette ein.
Vergewissern Sie sich davon, daß die
Löschschutzplättchen nicht entfernt wurden.
2
Wählen Sie das gewünschte Dolby NR-System
(siehe Seite 7).
(siehe Seite 7).
3
Wählen Sie die Seite(n), auf die die Aufnahme
erfolgen soll.
erfolgen soll.
beide Seiten
a
A
eine Seite
Zum Aufnehmen auf
Stellen Sie DIRECTION
MODE auf
MODE auf
4
Drücken Sie A+B REC.
Beide Decks schalten daraufhin auf
Aufnahmebereitschaft (Aufnahmepause).
Beide Decks schalten daraufhin auf
Aufnahmebereitschaft (Aufnahmepause).
5
Starten Sie die Wiedergabe der Signalquelle.
6
Stellen Sie den Aufnahmepegel ggf. manuell ein
(siehe Seite 7).
(siehe Seite 7).
7
Wählen Sie die Cassettenseite an beiden Decks,
auf der die Aufnahme beginnen soll.
auf der die Aufnahme beginnen soll.
Zum Starten auf der
Vorlaufseite
Rücklaufseite
·
ª
Drücken Sie
8
Drücken Sie PAUSE
P auf Deck B.
Daraufhin wird die Aufnahme auf beiden Decks
gestartet.
gestartet.
Zum Stoppen der Simultan-Aufnahme
Drücken Sie
p auf beiden Decks.
z
PAUSE
P und REC MUTE R (siehe Seite 16) von Deck
B steuert beide Decks gleichzeitig
Während Simultan-Aufnahme werden mit PAUSE
P
und REC MUTE
R von Deck B beide Decks gleichzeitig
gesteuert, nicht jedoch mit PAUSE
P und REC MUTE R
von Deck A.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
RMS / START
HIGH / NORMAL
ª / ·
PAUSE
P
§
P
R
r
§
P
R
r
p
ª
·
0
g
)
PAUSE
CLEAR
BACK
FRONT
REC MUTE
REC
PAUSE
REC MUTE
REC
ON FILTER
ON
OFF
(AMS)
(AMS)
0
)
(AMS)
(AMS)
p
ª
·
– RMS +
RMS/START
RESET
MEMORY
RESET
MEMORY
A
B
COUNTER
SET
CHECK
DISPLAY
DECK A
DECK B
A+B REC
HIGH/NORMAL
DOLBY NR
B
C
S
RMS
AUTO CAL(START
P
)
DUBBING A
B
START(DECK B
P
)
PITCH CONTROL
+
–
Ø
ON
ø
OFF
A
a
RELAY
DIRECTION MODE
POWER
AUTO
REC LEVEL
PHONES
FADER
ARL
π
SYNCHRO
1
Legen die bespielte Cassette in Deck A und die
Leercassette in Deck B ein.
Achten Sie darauf, daß das Löschschutzplättchen
der Cassette im Deck B nicht herausgebrochen ist.
Leercassette in Deck B ein.
Achten Sie darauf, daß das Löschschutzplättchen
der Cassette im Deck B nicht herausgebrochen ist.
2
Programmieren Sie die Titel an Deck A (siehe
Schritte 1 bis 5 von Seite 9).
Schritte 1 bis 5 von Seite 9).
3
Drücken Sie HIGH/NORMAL einmal. Das Deck
schaltet dann auf Überspielbereitschaft.
schaltet dann auf Überspielbereitschaft.
4
Wählen Sie an Deck B die Cassettenseite, an der
die Aufnahme beginnen soll.
die Aufnahme beginnen soll.
Zum Starten der Aufnahme an
Drücken Sie
Vorlaufseite
·
Reverseseite
ª
5
Drücken Sie RMS/START oder PAUSE
P auf
Deck B, um mit dem Überspielen des
Titelprogramms zu beginnen.
Titelprogramms zu beginnen.
Zum Stoppen des Programm-Überspielbetriebs
Drücken Sie
p an Deck B. Das Titelprogramm wird dabei
nicht gelöscht.
z
Zum Einfügen einer Leerstelle vor dem Starten des
Programm-Überspielbetriebs
Programm-Überspielbetriebs
Durch Drücken von REC MUTE
R nach Schritt 4 kann
eine Leerstelle von vier Sekunden oder mehr auf der
Cassette von Deck B eingefügt werden. Einzelheiten
finden Sie unter „Einfügen von Leerstellen während der
Aufnahme (Record Mute)“ auf Seite 16.
Cassette von Deck B eingefügt werden. Einzelheiten
finden Sie unter „Einfügen von Leerstellen während der
Aufnahme (Record Mute)“ auf Seite 16.
z
In folgenden Fällen wird beim Starten des
Programm-Überspielbetriebs automatisch eine 10
sekündige Leerstelle eingefügt:
Programm-Überspielbetriebs automatisch eine 10
sekündige Leerstelle eingefügt:
— Wenn in Deck B eine neue Cassette eingelegt wird.
— Wenn das Band in Deck B ganz zum Anfang
— Wenn das Band in Deck B ganz zum Anfang
zurückspult wird und am Bandanfang stoppt.