Panasonic kx-p8410 사용자 설명서
10
For Your Safety
Caution Labels
ATTENTION:
Rayonnement laser invisible
dangereux en cas
d'ouverture et lorsque
la sécurité est neutralisée.
EXPOSITION DANGEREUSE
AU FAISCEAU.
Rayonnement laser invisible
dangereux en cas
d'ouverture et lorsque
la sécurité est neutralisée.
EXPOSITION DANGEREUSE
AU FAISCEAU.
VARNING:
Osynlig laser-
strålning när denna
del är öppnad och
spärrar är
urkopplade.
STRÅLEN
ÄR FARLIG.
Osynlig laser-
strålning när denna
del är öppnad och
spärrar är
urkopplade.
STRÅLEN
ÄR FARLIG.
VARO!:
Näkymätöntä
avattaessa ja
suojalukitus
ohitettaessa olet
alttiina lasersäteilylle.
ÄLÄ KATSO
SÄTEESEEN.
Näkymätöntä
avattaessa ja
suojalukitus
ohitettaessa olet
alttiina lasersäteilylle.
ÄLÄ KATSO
SÄTEESEEN.
VARNING:
Osynlig laserstrålning
när denna del är
öppnad och spärren är
urkopplad.
BETRAKTA EJ
STRÅLEN.
Osynlig laserstrålning
när denna del är
öppnad och spärren är
urkopplad.
BETRAKTA EJ
STRÅLEN.
ADVARSEL:
Usynlig laserstråling
ved åbning når
sikkerhedsafbrydere
er ude af funktion.
UNDGÅ
UDSÆTTELSE FOR
STRÅLING.
Usynlig laserstråling
ved åbning når
sikkerhedsafbrydere
er ude af funktion.
UNDGÅ
UDSÆTTELSE FOR
STRÅLING.
Class 3B
PELIGRO:
Cuando se abre y se
invalida el bloqueo, se
producen radiaciones
invisibles de láser.
EVÍTESE LA
EXPOSICIÓN
A TALES RAYOS.
Cuando se abre y se
invalida el bloqueo, se
producen radiaciones
invisibles de láser.
EVÍTESE LA
EXPOSICIÓN
A TALES RAYOS.
DANGER:
Invisible laser radiation
when open and interlock
defeated.
AVOID DIRECT
EXPOSURE TO BEAM.
Invisible laser radiation
when open and interlock
defeated.
AVOID DIRECT
EXPOSURE TO BEAM.
CAUTION:
Invisible laser radiation
when open and
interlocks defeated.
AVOID EXPOSURE
TO BEAM.
Invisible laser radiation
when open and
interlocks defeated.
AVOID EXPOSURE
TO BEAM.
VORSICHT:
Unsichtbare Laserstrahlung,
wenn Abdeckung geöffnet
und Sicherheitsverriegelung
überbrückt.
NICHT DEM STRAHL
AUSSETZEN.
Unsichtbare Laserstrahlung,
wenn Abdeckung geöffnet
und Sicherheitsverriegelung
überbrückt.
NICHT DEM STRAHL
AUSSETZEN.
ADVARSEL:
Usynlig laserstråling
når deksel åpnes og
sikkerhedslas brytes.
UNNGÅ
EKSPONERING
FOR STRÅLEN.
Usynlig laserstråling
når deksel åpnes og
sikkerhedslas brytes.
UNNGÅ
EKSPONERING
FOR STRÅLEN.
ATTENTION:
SURFACE
CHAUDE
CI-INTERIEUR
CHAUDE
CI-INTERIEUR
VORSICHT:
HEISSE FL€CHE
INTERN
INTERN
ATENCION:
SUPERFICIE
CALIENTE
EN EL INTERNO
CALIENTE
EN EL INTERNO
CAUTION:
HOT SURFACE
INSIDE
INSIDE
CAUTION:
HOT SURFACE INSIDE
CAUTION:
HOT SURFACE BELOW
ATTENTION:
SURFACE CHAUDE CI-DESSOUS
VORSICHT:
HEI§E OBERFL€CHE DARUNTER
ATENCION:
SUPERFICIE CALIENTE ABAJO
CLASS
KLASSE
CLASSE
CLASE
1 LASER PRODUCT
1 LASER PRODUKT
1 LASER PRODUIT
1 LçSER PRODUCTO
Laser diode properties
Laser output
: 5 mW max
Wavelength
: 780 nm
Emission duration : Continuous
(220-240 VAC equipment)