JVC av-28bd5eki-ekis, av-28bd5ep-eps, av-28bd5ee-ees 사용자 설명서

IMPORTANT SAFEGUARDS /

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

WATER AND MOISTURE /

ВОДА И ВЛАГА

Never install the set in the following places; In a wet basement, bath-
room. Do not place any container with liquid on the set.

Никога не монтирайте телевизора в следните помещения:
влажен сутерен, баня. Никога не поставяйте съд с течност върху
апарата.

HEAT /

ТОПЛИНА

Never place the set near heat sources.
Никога не монтирайте телевизора в близост до източник на
топлина.

VENTILATION /

ВЕНТИЛАЦИЯ

Do not cover the ventilation opening in the cabinet and never place the
set in a confined space such as bookcase or built-in unless proper
ventilation is provided.

Leave a minimum 10cm gap all around the unit.

Не покривайте отворите за вентилация на телевизора и никога
не го поставяйте на тясно място, като например секция или
шкаф, освен ако не е осигурена правилна вентилация. Оставете
най-малко 10см свободно пространство от всички страни на
апарата.

OBJECT ENTRY /

ПРЕДМЕТИ

Do not insert foreign objects, such as needles and coins, in the venti-
lation openings.

Не да пускайте предмети като игли или монети в отворите за
вентилация на телевизора.

LIGHTNING STRIKING /

МЪЛНИИ

You should disconnect the set from the mains and the aerial system
during thunderstorms.

По време на гръмотевична буря трябва да извадите щепсела от
контакта и откачите антената.

CLEANING /

ПОЧИСТВАНЕ

Unplug the set from the mains during cleaning.

При почистване извадете щепсела от контакта.

AFTER MOVING THE SET /

СЛЕД ПРЕМЕСТВАНЕ НА ТЕЛЕВИЗОРА

If the set is moved in a different direction, the MAIN POWER button
must be switched off for at least 15 minutes in order to take out a
colour strain on the screen.

Ако телевизорът трябва да бъде преместен, изключете го с
главния бутон ЗАХРАНВАНЕ (MAIN POWER) най-малко 15 мин.
предварително, за да се избегне цветова деформация.

CAUTION /

ВНИМАНИЕ

There is a danger of choking or suffocation if the caps which are re-
moved from the TV are accidentally swallowed by children. Store the
caps out of the reach of children.

Има опасност от задавяне или задушаване ако капачетата,
които сте свалили от телевизора бъдат погълнати от деца.
Пазете капачетата далеч от досега на деца.