husaberg '04 사용자 매뉴얼
INTRODUCTION
- 3 -
ENGLISH
We would like to congratulate you on your purchase of a Husaberg motorcycle.
You are now the owner of a state-of-the-art sport motorcycle that guarantees to
bring you lots of fun and enjoyment, provided that you clean and maintain it appro-
priately. Before you go for your first ride, be sure to read this manual carefully
and thoroughly in order to familiarize yourself with how to operate your new
motorcycle and with its characteristics, even if this means that you will have to
dedicate some of your valuable time to this task. Only by doing so will you
learn how to tune your motorcycle to your specific needs and how to protect
yourself against injury. Besides, this manual contains important information on
motorcycle maintenance. At the time this manual was typeset, it was up-to-date
with the latest state of this production series. Please note that motorcycle features
may vary according to the effective legal provisions. It cannot be completely ruled
out, however, that minor discrepancies may exist resulting from further design
upgrades of these motorcycles.This manual is an important part of your motorcycle
and should be passed on to any subsequent owner in case you decide to sell it.
bring you lots of fun and enjoyment, provided that you clean and maintain it appro-
priately. Before you go for your first ride, be sure to read this manual carefully
and thoroughly in order to familiarize yourself with how to operate your new
motorcycle and with its characteristics, even if this means that you will have to
dedicate some of your valuable time to this task. Only by doing so will you
learn how to tune your motorcycle to your specific needs and how to protect
yourself against injury. Besides, this manual contains important information on
motorcycle maintenance. At the time this manual was typeset, it was up-to-date
with the latest state of this production series. Please note that motorcycle features
may vary according to the effective legal provisions. It cannot be completely ruled
out, however, that minor discrepancies may exist resulting from further design
upgrades of these motorcycles.This manual is an important part of your motorcycle
and should be passed on to any subsequent owner in case you decide to sell it.
The work marked with an * in the chapter "Servicing the chassis and engine" must
be performed by an authorized Husaberg dealer. If such service work becomes
necessary during a competition, it must be performed by a trained mechanic.
be performed by an authorized Husaberg dealer. If such service work becomes
necessary during a competition, it must be performed by a trained mechanic.
For your own safety, use Husaberg-approved parts and accessories only. Husaberg is not
liable for damage that arises in connection with the use of other products.
liable for damage that arises in connection with the use of other products.
Take special care to follow the recommended run in, inspection, and maintenance
intervals. Heeding these guidelines will significantly increase the life of your
motorcycle. Be sure to have your motorcycle serviced by an authorized Husaberg
dealer to maintain the validity of your warranty.
intervals. Heeding these guidelines will significantly increase the life of your
motorcycle. Be sure to have your motorcycle serviced by an authorized Husaberg
dealer to maintain the validity of your warranty.
Off-road / Supermoto motorcycle driving is a wonderful sport and we hope that you
will be able to enjoy it to the full. It may, however, involve potential problems for the
environment or lead to conflicts with others. These problems or conflicts can be
avoided if the motorcycle is used responsibly. To safeguard the future of motorcycle
sports, make sure that you use the motorcycle in accordance with the law, show that
you are environmentally conscious and respect the rights of others.
will be able to enjoy it to the full. It may, however, involve potential problems for the
environment or lead to conflicts with others. These problems or conflicts can be
avoided if the motorcycle is used responsibly. To safeguard the future of motorcycle
sports, make sure that you use the motorcycle in accordance with the law, show that
you are environmentally conscious and respect the rights of others.
We wish you a lot of fun when driving !
HUSABERG
5230 MATTIGHOFEN, AUSTRIA
5230 MATTIGHOFEN, AUSTRIA
A
LL RIGHTS RESERVED TO MAKE ALTERATIONS TO DESIGN AND MODEL
.
© by HUSABERG Alle Rechte vorbehalten