Siemens A57 사용자 설명서
©
Sieme
ns
AG
2003, C:\Projekte
\Siem
en
s\10210-0
01\A5
7\Produkt\A57
_sug_v
2_en_04
0519_b
w
_p
k_druck\Ja
gua
r_
Ma
in.fm
left page (16)
of A57 Jaguar, short, en, A31008-H5830-A1-2-7619 (24.06.2004, 06:24)
Messages (SMS)
16
VAR Langua
ge: en; V
A
R issue
date: 040528
Compose a message
§Menu§
¢
Messages
¢
New SMS
¢
write
text
¢
A
¢ Q
/
J
(enter phone
number or select from Phonebook)
¢
§OK§
The SMS is sent to the service centre for
transmission.
Text menu
§Options§
Open the text menu.
Write text fragments
§Menu§
¢
Messages
¢
Predefined text
¢
<New entry>
¢
J
(write text
fragment)
¢
§Save§
Use text fragments
J
(write message text)
¢
§Options§
¢
Insert text
¢
G
(select text
fragment from the list)
¢
§Select§
The text fragment is inserted into the text
to the left of the cursor.
Text entry with T9
T9 deduces the correct word from the in-
dividual key entries by making compari-
sons with an extensive dictionary.
Setup
§Menu§
¢
Messages
¢
Text input
Activate, deactivate T9
§Menu§
¢
Messages
¢
Text input
¢
T9
preferred
¢
§Change§
(activate or
deactivate T9)
Select input language
Select the language in which you want to
compose your message.
§Menu§
¢
Messages
¢
Text input
¢
Input
language
¢
§Select§
(the new language can
be selected)
Create a word using T9
The display changes as you proceed.
Therefore, it is best if you finish a word
without looking at the display.
Simply press the keys once only where the
Simply press the keys once only where the
relevant letter is located. For "hotel", for
example:
Press briefly for
Press briefly for
T9Abc
then
4
6
8
3
5
and
1
(the blank ends a word).
Do not use special characters such as Ä
but rather use the standard characters,
e.g. A; T9 will do the rest for you.
Additional notes
Additional notes
0
Setting a full stop. Word is ended
when followed by a blank space.
Within a word, a full stop repre-
sents an apostrophe or hyphen:
e.g.
§provider.s§
= provider’s.
F
Press scroll key at the bottom to
end a word.
Press briefly:
Press briefly:
Switch between:
abc, Abc,T9abc, T9Abc, T9ABC, 123
.
Status indicator in the top line of
the display.
Press and hold:
All input modes
are displayed.
*
Press
briefly: Select special char-
acters (p. 17).
Press and hold
Press and hold
: Open the input
T9 word suggestions
If several options are found in the diction-
ary for a key sequence (a word), the most
probable is displayed first. The word must
be
§highlighted§
. Then press
»
. The dis-
played word is replaced with a different
word. If this word is also incorrect, repeat
until the correct word is displayed.
To add a word to the dictionary, select
To add a word to the dictionary, select
§Spell§
. Now write the word without
T9-support and accept with
§Save§
into the
dictionary.