ATN night shadow binocular 사용자 설명서

2

The Night vision Biocular is a complex opticoelectronic system for individual use. The device 

consists of the objective lens, eyepiece and body. The body contains either a 1st + GN or a 2nd 

+GN intensifier tube assembly with an integrated high voltage power source and two three-volt 

battery housing. When installing the batteries one should keep in mind that the polarity of the 

batteries must coincide with the diagram on the body next to the battery housing cap.
The objective lens protective cover is designed to protect the objective lens from dust and 

scratches. It also acts as a daylight filter allowing you to test the Biocular in the daylight or other 

bright light situations. The pinhole in the center of the protective cover allows the user to check 

the operation ability of the device under the daylight conditions.

Smart Total darkness Technology finally provides the user 

total  control  in  the  hi-tech  industry  of  night  vision.  The 

Smart Series night vision monoculars have been designed 

with the latest computer technology. On board computer 

systems identify the users intention of looking through the 

oculars. When the ocular is brought to the users eyes, the 

monocular will automatically turn on. When removed from 

the eyes the monocular will turn off ( you must engage the 

proximity sensor for this feature to work) . The user will 

never have to worry about turning his or her monocular on 

or off. Smart series monocular automatically sense when 

it is no longer being used, and will shut off and enter their 

sleep mode. All the controls and buttons are digital. Even 

if your batteries are low, don’t worry the smart series will 

let you know.
To use the smart sensor of the Night Shadow and save the life of the scope as well as your 

batteries, press both the “SL” key and the “+” key. The Voyager will now turn off when you move 

away from the scope. It will turn back on when you move back to the scope.
1. ON/OFF indicator light - when power is ON, the LED will be green.
2. When the proximity sensor is activated the LED changes to red.
3. When IR is ON the LED is orange.