Philips fr986-00s 사용자 설명서
58
Espa
ñ
ol
PANTALLA
La pantalla del receptor está dividida en 4 secciones que se
utilizan para lo siguiente:
utilizan para lo siguiente:
Dibujo de los altavoces
En el menú de ajustes, un rectángulo con una letra es
indicación de que se ha seleccionado un altavoz. De cualquier
forma, el indicador del subwoofer se encenderá sólo cuando
se disponga de una señal de subwoofer.Si sólo aparece la
letra, no se está utilizando ese altavoz y los sonidos se
reorientan hacia otros altavoces.
indicación de que se ha seleccionado un altavoz. De cualquier
forma, el indicador del subwoofer se encenderá sólo cuando
se disponga de una señal de subwoofer.Si sólo aparece la
letra, no se está utilizando ese altavoz y los sonidos se
reorientan hacia otros altavoces.
......sonido ambiental virtual
SURROUND
.................reproducción del sonido envolvente
DIGITAL SURROUND
....reproducción del sonido envolvente digital
L
,
R
...........................altavoces frontales izquierdo y derecho
C
...............................altavoz central
SL
,
SR
.......................altavoces envolventes
SW
............................subwoofer
Indicación de menú
Estas señales muestran si el menú está activado o
desactivado y la dirección que puede seguir.
desactivado y la dirección que puede seguir.
M
ME
EN
NU
U
.......................el menú está activado
1..............................puede moverse hacia atrás al tema del
menú anterior con
1 PREV. / EXIT (el
botón «izquierdo» en el mando a distancia)
3 .............................puede subir en la lista de opciones con
X MENU NAVIGATOR (el botón «arriba»
en el mando a distancia)
en el mando a distancia)
4 .............................puede bajar en la lista de opciones con
X MENU NAVIGATOR (el botón «abajo»
del mando a distancia)
del mando a distancia)
2..............................puede bajar en la lista de opciones con NEXT
2 (el botón «abajo» del mando a distancia)
O
OK
K
.............................puede confirmar el valor en pantalla
Indicadores luminosos de estado
Son signos que muestran los diversos ajustes y la información
sobre el estado del receptor.
sobre el estado del receptor.
PRESET
......................el sintonizador sintoniza con una emisora
preseleccionada
SENS HI
.....................el sintonizador selecciona el modo de alta
sensibilidad
SENS
LO
..................el sintonizador selecciona el modo de
baja sensibilidad
C
CIIN
NE
EM
MA
A LLIIN
NK
K O
ON
N
......está activado CINEMA LINK
STEREO
......................se está utilizando uno de los ajustes de
sonido preseleccionados del receptor
R.............................se está sintonizando una emisora RDS
EON
...........................se está sintonizando una emisora RDS
con EON
HALL
..........................está activado el efecto HALL
TA
.............................la información de tráfico RDS está
activada
NEWS
........................está activada la información de noticias
RDS
ANA
..........................se está utilizando la entrada analógica
para la fuente de reproducción
N
NIIG
GH
HT
T
.......................NIGHT MODE está activado
COAX
1
......................está en uso la entrada digital coaxial
COAX 1 para la fuente de reproducción
COAX
2
.....................está en uso la entrada digital coaxial
COAX 2 para la fuente de reproducción
D
DO
OW
WN
NM
MIIX
X
.................las señales de entrada multicanal se
reducen a menos señales de salida
(dependiendo del número de altavoces)
(dependiendo del número de altavoces)
OPT
...........................está en uso la entrada óptico digital
OPTICAL IN para la fuente de
reproducción (sólo con FR 985, FR 986).
reproducción (sólo con FR 985, FR 986).
OPT
1
........................está en uso la entrada óptico digital
OPTICAL 1 IN para la fuente de
reproducción (sólo con FR 995, FR 996).
reproducción (sólo con FR 995, FR 996).
OPT
2
.......................está en uso la entrada óptico digital
OPTICAL 2 IN para la fuente de
reproducción (sólo con FR 995, FR 996).
reproducción (sólo con FR 995, FR 996).
LOUDNESS
.................LOUDNESS está activado
Área de información
Este área se utiliza para la retroinformación del receptor, las
frecuencias del sintonizador, las opciones del menú, los
valores y el rastreo de los mensajes de texto.
frecuencias del sintonizador, las opciones del menú, los
valores y el rastreo de los mensajes de texto.
A
A
TV
Ç
É
MENU
OK
GUIDE
NEWS/TA
0
ON/OFF
Pantalla