Maytag MZD2768GEW 사용자 설명서
28
ChillKeeper
™
(modèles sélectionnés)
Le compartiment ChillKeeper
™
se trouve dans la porte
du réfrigérateur et s’utilise pour rafraîchir rapidement
des articles et garder des boissons au frais. La tablette
ChillKeeper
des articles et garder des boissons au frais. La tablette
ChillKeeper
™
peut être détachée, inversée et enclenchée
sur les pattes supérieures si l’espace de rangement à
deux étages du compartiment n’est pas nécessaire.
deux étages du compartiment n’est pas nécessaire.
Pour l’ouvrir: Saisir l’ouverture du côté droit du
couvercle du compartiment et le passer à gauche. Le
couvercle s’enclenche automatiquement lorsqu’on le
ferme.
Remarque: Si le mécanisme de fermeture se trouve
accidentellement délogé, mettre la partie d’un crayon à
papier portant l’efface près du mécanisme et pousser
doucement vers la droite.
couvercle du compartiment et le passer à gauche. Le
couvercle s’enclenche automatiquement lorsqu’on le
ferme.
Remarque: Si le mécanisme de fermeture se trouve
accidentellement délogé, mettre la partie d’un crayon à
papier portant l’efface près du mécanisme et pousser
doucement vers la droite.
Le thermostat du ChillKeeper
™
se trouve sur la paroi
gauche du réfrigérateur. Glisser le
sélecteur sur « cold » (froid) pour
abaisser la température à l’intérieur du
ChillKeeper
sélecteur sur « cold » (froid) pour
abaisser la température à l’intérieur du
ChillKeeper
™
.
Le bac utilitaire du ChillKeeper
™
se trouve au bas du
compartiment. Ce bac verrouillable permet de ranger
des articles comme des piles,
des articles comme des piles,
des pellicules
photographiques ou des médicaments sur ordonnance.
Le système de verrouillage se trouve à gauche du bac.
Pour déverrouiller et ouvrir le bac, placer la goupille sur
la position « unlock » (déverrouiller) et tirer sur le bac.
Pour le fermer, le pousser et mettre la goupille sur la
position « lock » (verrouiller).
Le système de verrouillage se trouve à gauche du bac.
Pour déverrouiller et ouvrir le bac, placer la goupille sur
la position « unlock » (déverrouiller) et tirer sur le bac.
Pour le fermer, le pousser et mettre la goupille sur la
position « lock » (verrouiller).
LOCK
UNLOCK
SHELF
DRAWER
Compartiment Congélateur
Les clayettes métalliques comme les tablettes en verre
reposent sur des gouttières moulées dans la paroi du
congélateur. Certains modèles sélectionnés sont dotés
de tablettes coulissantes pour faciliter l’accès aux
articles qui se trouvent à l’arrière.
reposent sur des gouttières moulées dans la paroi du
congélateur. Certains modèles sélectionnés sont dotés
de tablettes coulissantes pour faciliter l’accès aux
articles qui se trouvent à l’arrière.
Pour enlever une tablette de congélateur: Vider la
totalité de la tablette et la soulever directement vers le
haut. L’incliner latéralement et la retirer du congélateur.
Pour la remettre en place, procéder à l’inverse.
totalité de la tablette et la soulever directement vers le
haut. L’incliner latéralement et la retirer du congélateur.
Pour la remettre en place, procéder à l’inverse.
Le ou les paniers du congélateur (leur nombre varie en
fonction du modèle) sont coulissants pour faciliter
l’accès aux aliments congelés. Le ou les paniers
reposent et coulissent sur des gouttières moulées dans la
paroi du congélateur.
fonction du modèle) sont coulissants pour faciliter
l’accès aux aliments congelés. Le ou les paniers
reposent et coulissent sur des gouttières moulées dans la
paroi du congélateur.
Paniers de Porte de Congélateur
Rabattants (modèles sélectionnés)
Rabattants (modèles sélectionnés)
Ils assurent un espace de rangement pratique pour les
aliments congelés qui « bougent », comme les légumes
en sachet.
aliments congelés qui « bougent », comme les légumes
en sachet.
Paniers de congélateur StairStep
™
(modèles sélectionnés)
Les paniers de congélateur StairStep
™
fonctionnent
ensemble pour faciliter l’accès au contenu de la partie
inférieure du congélateur.
inférieure du congélateur.
Tirer le panier inférieur vers soi pour accéder à son
contenu. Continuer à le tirer pour ouvrir le panier
supérieur également. Procéder inversement pour fermer
les deux paniers.
contenu. Continuer à le tirer pour ouvrir le panier
supérieur également. Procéder inversement pour fermer
les deux paniers.
Tirer sur le panier supérieur pour accéder à son contenu.
Le panier inférieur se trouvera également tiré mais il ne
s’ouvrira pas.
Le panier inférieur se trouvera également tiré mais il ne
s’ouvrira pas.
Pour retirer les paniers : Tirer le panier supérieur vers
soi jusqu’à ce qu’il s’arrête. Le soulever légèrement et
continuer à tirer vers soi. Les paniers se retirent
ensemble. Procéder inversement pour remettre les
paniers en place.
soi jusqu’à ce qu’il s’arrête. Le soulever légèrement et
continuer à tirer vers soi. Les paniers se retirent
ensemble. Procéder inversement pour remettre les
paniers en place.
Coo
l C
old
Pour retirer le panier du congélateur: Coulisser le
panier vers soi jusqu’à ce qu’il s’arrête. Appuyer sur les
pattes qui se trouvent de chaque côté du panier à
l’arrière et continuer à tirer sur le panier jusqu’à ce qu’il
soit sorti. Pour le remettre en place, le centrer sur les
gouttières et le coulisser en place.
panier vers soi jusqu’à ce qu’il s’arrête. Appuyer sur les
pattes qui se trouvent de chaque côté du panier à
l’arrière et continuer à tirer sur le panier jusqu’à ce qu’il
soit sorti. Pour le remettre en place, le centrer sur les
gouttières et le coulisser en place.
la
tablette
tablette
le bac
utilitaire
utilitaire