Hotpoint WF645 사용자 설명서

다운로드
페이지 2
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION & USE for the AQUARIUS+ RANGE
WF645,WF640,WF630 and WF620
Hotpoint recommends, for your own safety and to ensure you get the best possible results from your
Washing Machine, you read through this booklet and follow these steps thoroughly.
Choose a location for your washing
machine, where possible on a solid floor,
with the electrical sockets and water
supply taps easily accessible.
Allow sufficient space: 600mm width,
600m depth and 900mm height.
DO NOT install in a bath or shower room.
Dispose of packaging material in a safe
place and remove any labels.
Please read instructions thoroughly to
ensure you understand each stage
before you begin.
Read the rest of these instructions to get the best from your appliance, remember to fill in your guarantee registration.
Keep this Book in a safe place for quick reference.
STEP 1
STEP 2
A wash chart is provided to help you to
select your required programme.
Examples are given for the maximum 
washing load weights for different fabric
types.
STEP 4
WARNING: This appliance must be earthed.
Remember you may be charged for a service call if a
problem with your washing machine is caused by 
incorrect installation or misuse.
Electrical Guide
Installation Guide
Programme Selection
Read through this section to  familiarise
yourself with the different 
compartments within the dispenser
drawer.
STEP 3
Dispenser Drawer
NOTE: Always follow manufacturer’s dosage 
recommendations.
All available optional wash features are
explained within this section -  These
allow you to adjust your selected wash
programme to suit your needs.
STEP 6
Options Guide
How to start your selected programme
and how to stop or change the
programme if so required.
STEP 5
Using your Machine
NOTE: Progress indicator lights show what stage in
the programme cycle has been reached.
STEP 8
Troubleshooting
A picture guide provides a clear 
explanation how to set a wash 
programme.
DO NOT overload the washing machine.
STEP 7
A Typical Wash Programme
NOTE: Hotpoint recommend, on completion of
your programme, that you switch off both the 
electricity and water supply to the appliance.
Please refer to the Troubleshooting 
section if you have any problems when
using your washing machine.
There may be nothing wrong!
NOTE: In addition to the temperature of the 
incoming water, the selection of optional wash 
features will affect the programme times.
READ BEFORE
CONTACTING
SERVICE!
Merloni Elettrodomestici UK Limited
, Morley Way, Peterborough, PE2 9JB.
PRINTED BY SIMLEX . FOUR ASHES, WOLVERHAMPTON.
08/2004    -    195044004.01
Hotpoint guarantee
After Sales Service
“Satisfaction guaranteed or your money back”
We give you a unique ‘satisfaction guaranteed’ promise - valid
for 90 days - after you have purchased your Hotpoint
appliance. If there is a technical problem simply call Hotpoint
Repair service or visit our web-site at
www.theservicecentre.co.uk and where necessary, we will
arrange for an engineer to call. If the technical problem is not
resolved under this guarantee, we will replace your machine
or, if you prefer, give you your money back.
All Hotpoint appliances carry a fully inclusive 12 month parts
and labour guarantee as well as free replacement parts for the
first 5 years (except microwaves, selected integrated
appliances and cooker hoods, which have a one year
guarantee) provided that they are fitted by a Hotpoint 
engineer.
Guarantee terms and conditions                                         
Your guarantee is only applicable in the United
Kingdom or Republic of Ireland and is subject to the
following provisions that your appliance:
Has been installed and used correctly in accordance with 
this instruction booklet.
Has been used solely for domestic purposes and is located
on domestic premises (ie. not for commercial or trade 
use).
Has been properly connected to a suitable electrical      
supply voltage as stated on the appliance rating plate.
Has not been subject to misuse, accident, modified or 
repaired by anyone other than one of our own service 
engineers.
For pre purchase information on any other Hotpoint
product,
call: 08701 50 60 70  or  visit: www.hotpoint.co.uk
Recycling & Disposal Information
As part of Hotpoint’s continued commitment to helping the environment,
Hotpoint reserves the right to use quality recycled components to keep down
customer costs and minimise material wastage.
Please dispose of packaging and old appliances carefully.
To minimise risk of injury to children, remove the door, plug and cut mains cable
off flush with the appliance. Dispose of these parts separately to ensure that the
appliance can no longer be plugged into a mains socket, and the door cannot be
locked shut.
“No company is better positioned to offer an after sales service on
a Hotpoint appliance than us - the manufacturer”.
As part of our commitment to you, all Hotpoint appliances have the
added benefit of a fully inclusive parts and labour guarantee for the first
12 months. In addition to this you also have the advantage of free
replacement parts for the first 5 years 
when fitted by a Hotpoint 
engineer. When the 12 months parts and labour guarantee expires we
offer the following after sales service options:
Repair Service and Information Help Desk
UK: 08709 066066
www.theservicecentre.co.uk
Republic of Ireland: 1850 302 200
Note: Our operators will require the Model number and the Serial number
of your appliance.
Available 364 days a year with a fast, effective and value for money 
service. We have the largest white goods repair service in the UK with over
1200 of our own fully trained engineers. All repairs include a parts and
labour guarantee for 12 months from the date of the repair.
If you require any information or have any questions about your 
appliance, our operators are on hand with help and advice.
All this ensures that you will receive the best available after sales service
possible.
Extended Warranties
UK: 08709 088 088
www.theservicecentre.co.uk
Republic of Ireland: 1850 502 200
Whether you have just one or a number of Hotpoint appliances in your
kitchen, we offer two service cover plans to give you total peace of mind.
● Repair Protection Plan - FREE service repairs for a single Hotpoint 
appliance during the period of cover.
● Kitchen Cover   
- FREE service repairs for all your Hotpoint 
appliances less than 8 years old.
Genuine Parts and Accessories
UK: 08709 077 077
www.theservicecentre.co.uk
Republic of Ireland: (01) 842 6836
A wide range of genuine parts and accessories are available from our
hotline or through our web site.
Genuine parts and accessories, extended warranties and service
repairs are all available on our web-site at:
www.theservicecentre.co.uk
Getting to Know your Appliance
Plumbing Indicator Line label
Hot Water inlet point and 
supplied Hose (Red or Grey end)
Cold Water inlet point and 
supplied Hose (Blue end)
Transit Bolts (both MUST be removed
before using your machine).
Control Panel
Interlocking door
and release lever
Rating Plate
Mains Cable
Drainage Hose
Hooked End Support
Dispenser Drawer
Adjustable Feet
Wheels
Key Contacts
After Sales Service
Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and
services we offer.
Extended Warranties
UK: 08709 088 088
(Open 8 to 8 Mon - Sun)
www.theservicecentre.co.uk
Republic of Ireland: 1850 502 200
Genuine Parts and Accessories
UK: 08709 077 077
(Open 8-30 to 5-30 Mon - Fri  &  9 to 12 Sat)
www.theservicecentre.co.uk
Republic of Ireland: (01) 842 6836
Cleaning the Exterior:
Use a  damp cloth or silicon polish to clean the exterior surfaces of the
appliance.
Cleaning the Door Bowl:
Clean the internal surface of the door bowl regularly with a soft cloth.
A build up of soap powder and water hardness residue may result in
water leaking from the door.
Repair Service and Information Desk
UK: 08709 066 066
(Open 8 to 8 Mon - Fri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays)
www.theservicecentre.co.uk
Republic of Ireland: 1850 302 200
Note: Our operators will require the following information:
The Model number
(which can be found on              
the control panel)
The Serial number
(which can be found on the 
inner door trim)
Model shows the maximum features available on an Aquarius+
washing machine.
Cleaning the Dispenser Drawer & Compartments:
It is advisable to clean the dispenser drawer regularly:
Unplug your appliance when cleaning it or carrying out maintenance.
1
Pull the drawer out until it reaches its stop.
2
Press the drawer release latch
down to remove the dispenser
drawer.
4
Relocate the dispenser drawer and push it 
firmly back into place.
3
A
B
Clean and dry the 
dispenser drawer,
syphons, grate and 
fabric conditioner exit
channel (A).
Also, regularly clean the
outlet pipe area (B).
● Do not try to clean any 
part of the dispenser 
drawer while the machine 
is working.
WARNINGS:
● Do not clean any part of the 
machine with abrasive cleaners,
scouring agents, acids, any 
bleaches or metal polish, as 
they may cause damage.
2
CONNECT T
O THE WA
TER
SUPPL Y...
The Dispenser Dr
awer
STEP 3
Electricit
y Supply
Installation
WARNING:
The appliance must b
e earthed
.
CE marking c
ertifies that this applianc
e conforms t
o the follow
ing
EEC direc
tives:
Lo
w V
oltage Equipment - 72/23/EEC & 93/68/EEC
Electr
omagnetic Compatibilit
y - 89/336/EEC,92/31/EEC & 93/68/EE
C
Fuses
Your applianc
e comes fitt
ed with a plug and a 13 amp (13A) fuse.I
f
you need t
o replac
e the fuse,use only those r
ated a
t 13 amp (13A)
and ASTA appr
ov
ed to BS1362.
To change the fuse lif
t the holder to
ver
tical position and lift the fuse out.
To r
eplace the fuse
,ins
ert the
fuse and push fuse holder down in
to the lock
ed position.C
orrec
t
replac
ement is iden
tified by c
olour co
ding or the mark
ing on base of
plug.
WARNING:
Do not use the plug unless the fuse holder is in the lo
cked
position and the t
op co
ver firmly r
eplaced
.
Changing the Mains Lead
If y
ou hav
e damaged the existing lead and need a new one
,c
ontac
t
Hotpoint S
ervic
e UK on:08709 066 066 or
www.theser
vicec
entr
e.c
o.uk (or in the R
epublic of Ireland on:
1850
302 200).A char
ge will be made.W
e strongly advised tha
t fitting a
new lead is carried out b
y a qualified electr
ician.
Seek pr
ofessional advice if y
ou need to use an ex
tension lead
.
Changing the Plug
If y
ou need to change y
our plug,if it does not fit y
our socket:
isolate
the machine from the mains supply
.C
ut off the supplied plug and
safely dispose of the discar
ded plug.
DONO
T plug into an
y other
socket.
NOTE:
If y
ou change the plug,the c
olour of wires in the mains le
ad
may not ma
tch the c
olour of the mark
ings which show the diff
ere
nt
ter
minals in the plug.Y
ou must wire it as sho
wn below
:
Green and y
ellow (Ear
th)
wire t
o ter
minal mark
ed ‘E’
,
symbol      ,or c
oloured
green and y
ellow
.
Blue (Neutral) wir
e to
ter
minal mark
ed ‘N’
or
colour
ed black.
13A ASTA
appro
ved fuse t
o
BS1362.
Bro
wn (Live) wir
e to t
erminal
mark
ed ‘L
’or c
oloured r
ed.
Adding F
abric Conditioner
Dispensing P
ow
der Det
ergent
Dispensing Liquid D
eter
gent
ii
i
Index:
1.
Dra
wer r
elease latch
2.
Pre-w
ash deter
gent c
ompartmen
t
Maximum 200ml po
wder or 
100ml liquid
3.
Main det
ergen
t compar
tment
Maximum 400ml po
wder or 
200ml liquid
4.
Gra
te
5.
Fabr
ic conditioner c
ompartmen
t
120ml maximum
1
2
3
4
5
To achiev
e the best wash r
esults the manufactur
er’s 
rec
ommended amount of det
ergen
t should be measured
and added to the main det
ergen
t compar
tment (
IIsymbol)
(max.400ml).
Pour the r
ecommended amoun
t of fabric c
onditioner into the 
compar
tment (flo
wer symbol).
Do not e
xceed the maximum fill line
.
Pre-w
ash 
Progr
amme A
When selec
ting progr
amme A add deter
gent t
o both the pre-w
ash compar
tment 
(I
symbol) and the main wash c
ompartmen
t (II
symbol).
DONO
Tuse in drum dosing devic
es with Pre-w
ash progr
amme A.
3
DRAINA
GE SYSTEM...
we r
ecommend one of the f
ollowing:
4
LEVEL?...
NOTE:
AL THOUGH Y
OU MA
Y NEED T
O
MOVE 
THE HOOKED END SUPPORT
ALONG 
THE GREY DRAINA
GE HOSE,
DO NOT
REMOVE IT
.
WHICHEVER DRAINA
GE METHOD
YOU 
USE,MAKE 
SURE THAT THE
HOOKED END SUPPORT IS FIXED
LEVEL TO
,OR 
ABOVE THE 
‘PLUMBING
INDICA
TOR LINE’*
(*see Getting t
o Know y
our Applianc
e)
PLEASE USE THE NE
W HOSES SUPPLIED,FIT
TED
TO THE 
MACHINE
.
If y
ou have no hot w
ater supply
...
Old hoses may
cause leaks due t
o
worn out w
ashers
or may split due to
wat
er pressure.
YOUR MA
CHINE WILL BE NOISY IF 
THE T
WO FRONT FEET ARE NO
T
ADJUSTED SO THE MA
CHINE STANDS FIRM AND LE
VEL.
Check both hot
and cold w
ater
supplies are
running freely
...
A cold fill adapt
or is av
ailable from
your local Hotpoin
t authorised
Ser
vice C
entr
e or by calling the
Genuine P
arts & A
ccessor
ies Hotline 
(see KEY
CONT
ACT
S).
Connec
t fill hoses to the
wa
ter supply taps:
Red or Gr
ey Hose end to
Hot and Blue Hose end
to C
old.
TURNBO
THT
APSON...
iv
iii
Check the hoses
at least onc
e a
year
.R
eplace an
y
that sho
w signs of
crack
ing,they
might burst due
to w
ater pr
essure
.
Wat
er pressur
e at the tap
must be in the range
...
Max.
1Mpa (10 bar) and
Min.
0.05Mpa (0.5 bar)
- M
ov
e your machine in
to final loca
tion.
Tak
e care not t
o trap or k
ink the hoses.
- Tur
n  one 
orboth fr
ont f
eet clockwise un
til 
the machine stands firm and lev
el.
The spr
ing on each fo
ot will stop them 
coming loose
.
If it is plac
ed on a fitted car
pet
,adjust the f
eet
to ensur
e that ther
e is adequate v
entila
tion
beneath the w
ashing machine.
1
REMOVE T
WO
TRANSIT FIXINGS...
Follo
w these instructions t
o remo
ve the 
TWO tr
ansit fixings.
IMPORTANT
:
Situated
,one either
side of the rear panel,
both transit bolts 
(complet
e with 
spacers) MUST be
remo
ved bef
ore use
...
Failure t
o do so may
cause damage t
o
your machine!
DO NOT REMO
VE!
STANDP
IPE METHOD
UNDER SINK METHOD
TECHNICAL DET
AILS
OR
Attach the GRE
Y
drainage hose t
o the
under sink drainage
unit securely
,using a
hose clip.
Fix the hook
ed
end support a
t
a minimum
800mm from
the floor.
cut off the block
ed
end of the under sink
drainage unit.
6
READY...
TO CHECK ALL P
ART
S OF THE INST
ALLATION AND 
TO 
THOROUGHL
Y
CLEAN THE INSIDE OF 
YOUR MA
CHINE:
RUN PR
OGRAMME 
‘B’(
refer to 
‘Pro
gramme S
election
’ ,STEP 4
).
5
CONNECT T
O THE PO
WER SUPPL
Y ...
PLUG 
YOUR MA
CHINE INTO AN ELECTRIC
AL SOCKET WHICH IS
EASIL Y A
CCESSIBLE
.
SWITCH
ON
NOTE:
Hotp
oint recommend e
xtension
leads are not used.
NOTE:
The mains cable must only b
e
replaced b
y an authorised servic
eman.
WITHOUT ANY LAUNDR
Y
WITHOUT ANY DETERGENT
and
THIS WILL 
TAKE APPR
OXIMA
TEL Y 2hours 20minut
es T
O COMPLETE
.............................
Standpipe heigh
t:
minimum 500mm
from the floor
.
Insert dr
ainage hose
appro
ximately 100mm
into the standpip
e.
It is impor
tant the tr
ansit
bolt and spacer c
ome out
intac
t (see pic).
For saf
ety,
replac
e both
plastic co
vers o
ver the
holes left b
y remo
ving
the tw
o bolts
.
Use a cr
osshead
screw
driv
er to
remo
ve the
plastic co
ver
.
Unscrew the
bolt using a
13mm spanner.
STOP
when 3
threads can be
seen.
Hold,slide
across and pull
to r
emov
e.
800mm
from floor
Hooked End Suppor
t
STEP 1
STEP 2
WARNING:
●D
o not put any it
ems into 
the dra
wer
,other than 
deter
gents designed t
o be 
released fr
om the dra
wer
,as 
they may cause damage or 
blockage
.
We r
ecommend the use of a det
ergen
t dosing ball,as pr
ovided b
y y
our deter
gent
manufactur
er.
The inclination of the machine
,measur
ed on the top
,must not ex
ceed 2˚.
Models
Dimensions
Capacit
y
Elec
tric
Connec
tions
Spin Speed
Con
trol 
pro
grammes
accor
ding to
IEC456 
direc
tive
WF645,WF640,
WF630,
and WF620
59.5cm wide
85cm high
60cm deep
from 1 t
o 6kg
voltage 220/230 
Volts  50Hz
maximum absorbed pow
er 1700W
up to 1400r
pm - WF645 & 
WF640
up to 1300r
pm - WF630
up to 1200r
pm - WF620
progr
amme D
temper
atur
e 60˚C
run with a 6kg load