Dodge 2007 sprinter 사용자 설명서
25
Safety
Occupant safety
2
The most important restraint systems in
the vehicle are the seat belts and child
restraint systems. They are the most effec-
tive means of preventing vehicle occu-
pants from moving towards the point of
impact and thus reducing the risk of occu-
pants hitting parts of the vehicle interior.
the vehicle are the seat belts and child
restraint systems. They are the most effec-
tive means of preventing vehicle occu-
pants from moving towards the point of
impact and thus reducing the risk of occu-
pants hitting parts of the vehicle interior.
In accidents in which an airbag is acti-
vated, the airbag will therefore only of-
fer an increase in the protection
provided by the seat belt, i.e. additional
protection, if the seat belt
vated, the airbag will therefore only of-
fer an increase in the protection
provided by the seat belt, i.e. additional
protection, if the seat belt
is worn cor-
rectly.
Warning
G
Modifications to or work incorrectly carried
out on a restraint system (seat belt and seat
belt anchorages, emergency tensioning re-
tractor, belt force limiter or airbag) or its wir-
ing, or tampering with other networked
electronic systems, could cause the re-
straint systems to stop working correctly.
The airbags or emergency tensioning retrac-
tors could, for example, be activated inad-
vertently or could fail in accidents in which
the deceleration force is sufficient to trigger
the airbag. For this reason, do not modify
the restraint systems. Do not tamper with
electronic components or their software.
out on a restraint system (seat belt and seat
belt anchorages, emergency tensioning re-
tractor, belt force limiter or airbag) or its wir-
ing, or tampering with other networked
electronic systems, could cause the re-
straint systems to stop working correctly.
The airbags or emergency tensioning retrac-
tors could, for example, be activated inad-
vertently or could fail in accidents in which
the deceleration force is sufficient to trigger
the airbag. For this reason, do not modify
the restraint systems. Do not tamper with
electronic components or their software.
Airbags
Warning
G
Airbags do offer additional protection but
they are not a substitute for the seat belts.
To reduce the risk of serious or fatal injuries,
make sure that all occupants – in particular,
expectant mothers – wear their seat belt
correctly at all times, have adopted a normal
sitting position and that the seat is posi-
tioned as upright as possible.
they are not a substitute for the seat belts.
To reduce the risk of serious or fatal injuries,
make sure that all occupants – in particular,
expectant mothers – wear their seat belt
correctly at all times, have adopted a normal
sitting position and that the seat is posi-
tioned as upright as possible.
Seat belts
i
In many countries
there are regulations
concerning the use of seat belts and
child restraint systems.
child restraint systems.
Warning
G
A seat belt that is worn incorrectly or not at
all, or that is not correctly engaged in the
seat belt buckle, cannot perform its intend-
ed protective function. In certain circum-
stances, you could be seriously or even
fatally injured. Make sure, that all occupants
– in particular, expectant mothers – wear
their seat belt correctly at all times.
all, or that is not correctly engaged in the
seat belt buckle, cannot perform its intend-
ed protective function. In certain circum-
stances, you could be seriously or even
fatally injured. Make sure, that all occupants
– in particular, expectant mothers – wear
their seat belt correctly at all times.
You must make sure that the belt:
is routed as low as possible across your
pelvic area, for example across your hip
joints and not across your abdomen
joints and not across your abdomen
fits closely
is not twisted
is routed across the middle of your
is not twisted
is routed across the middle of your
shoulder
is not routed across your neck or under
your arm
is pulled tight across the lap by pulling
upwards on the shoulder belt