Dodge 2007 sprinter 사용자 설명서
6
Introduction
Operating safety
Do not allow the electronically stored total
distance covered by your vehicle to be
modified as a result of tampering with the
electronics system.
distance covered by your vehicle to be
modified as a result of tampering with the
electronics system.
This type of modification or failing to in-
form the buyer when selling the vehicle
could constitute an offense punishable by
law, depending on the country concerned.
form the buyer when selling the vehicle
could constitute an offense punishable by
law, depending on the country concerned.
Having the engine power output of your
vehicle increased by tampering with the
electronic engine management system will
invalidate the vehicle’s general operating
permit and insurance coverage, as well as
your warranty and warranty entitlement.
vehicle increased by tampering with the
electronic engine management system will
invalidate the vehicle’s general operating
permit and insurance coverage, as well as
your warranty and warranty entitlement.
Modifications to the output of the engine
must be reported to the insurance provider
and require the vehicle to be recertified.
The tires, chassis, brake and cooling sys-
tems must be adapted to the increased en-
gine power output.
must be reported to the insurance provider
and require the vehicle to be recertified.
The tires, chassis, brake and cooling sys-
tems must be adapted to the increased en-
gine power output.
Tampering with the electronic engine man-
agement system modifies emission values
and it will not be possible to guarantee the
operating safety of the engine in every
case. Increases in performance may lead
to malfunctions and consequential dam-
age to other assemblies.
agement system modifies emission values
and it will not be possible to guarantee the
operating safety of the engine in every
case. Increases in performance may lead
to malfunctions and consequential dam-
age to other assemblies.
If you sell the vehicle, failing to inform the
buyer of the modified engine power output
could constitute an offense punishable by
law, depending on the country concerned.
buyer of the modified engine power output
could constitute an offense punishable by
law, depending on the country concerned.
The manufacturer recommends the use of
genuine Sprinter parts and conversion
parts as well as accessories that have
been expressly approved for your vehicle
model (
genuine Sprinter parts and conversion
parts as well as accessories that have
been expressly approved for your vehicle
model (
These parts have been subjected to spe-
cial tests in order to determine their safety,
reliability and suitability.
cial tests in order to determine their safety,
reliability and suitability.
Body builder guideline
If you intend on making any alterations to
the vehicle, we strongly recommend that
you select one of the following options in
order to obtain all necessary information:
Contact the authorized Sprinter Dealer
the vehicle, we strongly recommend that
you select one of the following options in
order to obtain all necessary information:
Contact the authorized Sprinter Dealer
nearest you to obtain a copy of the
Sprinter Body Builder Guideline.
Sprinter Body Builder Guideline.
Call DaimlerChrysler Vans LLC at tele-
phone (800) 992-1997 to request a
copy of the Sprinter Body Builder
Guideline (there may be a charge).
copy of the Sprinter Body Builder
Guideline (there may be a charge).
Write to the following address and or-
der the Sprinter Body Builder Guideline
(there may be a charge).
(there may be a charge).
DaimlerChrysler Vans LLC
P.O. Box 21-8004
Auburn Hills, MI 48321-8004
United States of America
P.O. Box 21-8004
Auburn Hills, MI 48321-8004
United States of America
Digital speedometer and total
distance recorder
distance recorder
Modifying the engine power output
Vehicle alterations