Corsair tx series 사용자 설명서
祝贺您购买了
Corsair
TX650W/TX750W/TX850W/TX950W
电源！
本“用户协议”（简称“协议”）是您和
Corsair
Memory
之间订立的法律协议。
购
购买
买
C
Co
or
rs
sa
ai
ir
r
T
TX
X6
65
50
0W
W
/
/T
TX
X7
75
50
0W
W/
/T
TX
X8
85
50
0W
W/
/T
TX
X9
95
50
0W
W
电
电源
源（
（简
简称
称“
“产
产品
品”
”）
），
，即
即表
表示
示您
您同
同意
意受
受本
本协
协议
议条
条款
款的
的约
约束
束。
。如
如果
果您
您对
对本
本协
协议
议
条
条款
款有
有任
任何
何问
问题
题或
或疑
疑虑
虑，
，请
请访
访问
问
h
ht
tt
tp
p:
:/
//
/w
ww
ww
w.
.c
co
or
rs
sa
ai
ir
rm
me
em
mo
or
ry
y.
.c
co
om
m
与
与我
我们
们联
联系
系。
。如
如果
果在
在使
使用
用产
产品
品前
前，
，您
您不
不同
同
意
意本
本协
协议
议的
的条
条款
款，
，请
请立
立即
即将
将产
产品
品和
和附
附带
带配
配件
件（
（包
包括
括书
书面
面材
材料
料和
和活
活页
页夹
夹或
或其
其他
他包
包装
装内
内容
容）
）退
退还
还给
给向
向您
您提
提供
供这
这些
些物
物
品
品的
的
C
Co
or
rs
sa
ai
ir
r
M
Me
em
mo
or
ry
y
或
或
C
Co
or
rs
sa
ai
ir
r
M
Me
em
mo
or
ry
y
授
授权
权经
经销
销商
商。
。如果您已为产品付款，请向我们提供您的购买凭证，
我们将向您全额退还您为产品支付的款项。
有
有限
限担
担保
保和
和责
责任
任限
限制
制
我们保证在产品交付给最终用户之日起六十 (60) 个月之内，产品不会存在材料或工艺缺陷。在此期间，
如果满足以下条件，我们将酌情修理产品或更换零件：(I)“产品”已退还给提供产品的代理商，且预付
邮资；(II)“产品”是由最终用户购买，且未用于出租用途；(III)“产品”经小心处理、未被误用，
且未违反与其使用有关的任何说明；(IV) 保修贴纸未被移除或篡改。“产品”因天灾（闪电、火灾、
洪水或地震等自然灾害）或外力破坏（不可抗拒人为之因素），不在免费保修的范围，如要求维修服务，
我们也会为您服务，但会酌情收取材料工本费。
Corsair Memory 有关产品的担保仅对第一位最终用户或消费者有效，且以 Corsair Memory 的有限保修条款
为准。所
所有
有明
明示
示的
的或
或默
默示
示的
的担
担保
保，
，包
包括
括但
但不
不限
限于
于适
适销
销性
性和
和特
特定
定用
用途
途适
适用
用性
性的
的暗
暗示
示担
担保
保，
，均
均限
限于
于以
以上
上保
保证
证的
的期
期限
限
内
内。
。依
依据
据本
本明
明示
示有
有限
限担
担保
保进
进行
行的
的修
修理
理、
、更
更换
换或
或退
退款
款，
，是
是对
对消
消费
费者
者的
的唯
唯一
一补
补救
救措
措施
施，
，且
且代
代替
替了
了所
所有
有其
其他
他明
明示
示或
或暗
暗
示
示的
的担
担保
保。
。
在
在法
法律
律允
允许
许的
的最
最大
大范
范围
围内
内，
，无
无论
论是
是合
合同
同规
规定
定，
，还
还是
是侵
侵权
权行
行为
为（
（包
包括
括过
过失
失）
），
，C
Co
or
rs
sa
ai
ir
r
M
Me
em
mo
or
ry
y
都
都不
不
对
对超
超出
出产
产品
品或
或附
附件
件购
购买
买价
价格
格的
的损
损害
害，
，或
或者
者因
因使
使用
用或
或无
无法
法使
使用
用产
产品
品或
或附
附件
件而
而造
造成
成的
的或
或与
与之
之相
相关
关的
的任
任何
何形
形式
式的
的间
间接
接
、
、偶
偶然
然、
、特
特殊
殊或
或附
附带
带损
损害
害、
、收
收入
入或
或利
利润
润损
损失
失、
、业
业务
务丧
丧失
失、
、信
信息
息或
或数
数据
据的
的缺
缺失
失、
、或
或其
其他
他财
财政
政损
损失
失承
承担
担任
任何
何责
责任
任。
。
无
无论
论是
是因
因为
为违
违反
反合
合同
同或
或担
担保
保、
、侵
侵权
权行
行为
为（
（包
包括
括过
过失
失）
）、
、补
补偿
偿或
或其
其他
他原
原因
因，
，C
Co
or
rs
sa
ai
ir
r
M
Me
em
mo
or
ry
y
的
的全
全部
部责
责任
任均
均仅
仅限
限
于
于依
依据
据此
此处
处条
条款
款销
销售
售的
的、
、针
针对
对其
其进
进行
行损
损失
失或
或损
损害
害索
索赔
赔的
的“
“产
产品
品”
”的
的价
价格
格。
。在
在法
法律
律允
允许
许的
的最
最大
大范
范围
围内
内，
，C
Co
or
rs
sa
ai
ir
r
M
Me
em
mo
or
ry
y
不
不对
对任
任何
何功
功能
能丧
丧失
失、
、时
时间
间损
损失
失、
、不
不便
便、
、商
商业
业损
损失
失、
、利
利润
润或
或储
储蓄
蓄损
损失
失，
，或
或者
者其
其他
他间
间接
接、
、偶
偶然
然、
、特
特殊
殊或
或
附
附带
带损
损害
害承
承担
担任
任何
何责
责任
任。
。根
根本
本违
违反
反或
或违
违反
反或
或未
未能
能达
达到
到本
本协
协议
议条
条款
款之
之基
基本
本目
目的
的或
或本
本协
协议
议补
补救
救措
措施
施时
时，
，本
本协
协议
议条
条款
款
中
中的
的限
限制
制、
、排
排除
除和
和免
免责
责条
条款
款应
应仍
仍然
然有
有效
效。
。对
对违
违反
反本
本协
协议
议条
条款
款的
的事
事件
件的
的起
起诉
诉必
必须
须在
在事
事发
发一
一年
年内
内才
才有
有效
效。
。就
就本
本条
条款
款
目
目的
的而
而言
言，
，“
“C
Co
or
rs
sa
ai
ir
r
M
Me
em
mo
or
ry
y”
”包
包括
括其
其附
附属
属公
公司
司以
以及
及二
二者
者各
各自
自的
的董
董事
事、
、高
高级
级管
管理
理人
人员
员、
、
雇
雇员
员和
和代
代理
理人
人，
，他
他们
们都
都应
应被
被视
视为
为信
信托
托受
受益
益人
人。
。
33
简
简介
介
祝贺您购买了 Corsair TX 系列电源。TX 系列高性能电源采用先进技术和部件，以长期稳
定可靠、无故障运行为设计目标。 所有 Corsair TX 系列电源均有业界领先的五年担保和
全天候按需服务提供保障。
C
Co
or
rs
sa
ai
ir
r
的
的优
优势
势
Corsair TX 系列电源融入了最新的技术与特性：
•
支持最新的 ATX12V v2.2 标准，同时向后兼容 ATX12V 2.01 系统。
•
120mm（TX750W、TX850W 和 TX950W 中为 140mm）超静音双滚珠轴承风扇根据温度调
整速度，以极低的噪声级别实现优良的气流效果。
•
负荷条件为 20%、50% 和 100% 负荷时可达到 80% 以上的能效，散热更少，能源
成本更低。
•
有源功率因数校正可达 99%，能够提供清洁、可靠的电源。
•
允许 90~264V 的通用 AC 输入，可以自动扫描和检测正确的电压。 再也无需麻烦地拨
动那个红色小开关！
•
专用的 +12V 单导轨可实现与最新部件的最大兼容性。
•
过电流/过电压/过功率保护、欠压保护和短路保护为您的关键系统部件提供最高的安全性。
•
高品质日本电容提供稳定的性能与可靠性。
•
超长全套管线缆支持全塔式机箱。
•
TX650W 尺寸：
5.9”(W) x 3.4”(H) X 5.5”(L)
150mm(W) x 86mm(H) x 150mm(L)
•
TX750W/TX850W/TX950W 尺寸：
5.9”(W) x 3.4”(H) X 6.3”(L)
150mm(W) x 86mm(H) x 160mm(L)
•
MTBF： 100,000 小时
•
5 年担保，终身享受 Corsair 提供的卓越技术支持和客户服务。
34