Behringer Eurodesk SX4882 사용자 설명서

EURODESK SX4882

EURODESK overview

4

Most specialist subjects are not really all that difficult provided 

you understand the language used, and the vocabulary of mixing 

is pretty straightforward. Nevertheless, it is as well to be clear 

about what certain terms mean. A “slot” in a recorder will always 

be referred to as a TRACK, while that in a mixer will invariably be 

a CHANNEL. A GROUP will always refer to a submix of channels, 

never a collection of musicians. Similarly the term BAND will be 

mentioned only in conjunction with FREQUENCY. We will attempt 

to be as unambiguous as possible with terms, since much confu-

sion can arise from sloppy definitions.
Some terms can have a plurality of meanings. TRACK, in mixing 

parlance, refers to a tape recorder. In electronic circuits, compo-

nents on a PCB (printed circuit board) are linked by flat conductors 

called TRACKS. Hopefully, where terms have different meanings 

the contexts will be sufficiently diverse so as to avoid any pos-

sible confusion.

It is virtually impossible to fully explain one aspect of a mixing 

console (e.g. CHANNEL ROUTING) without also making it clear 

what those routes are, where they go, are they migratory, etc. 

That’s why we have compartmentalized the EURODESK manual 

into sections, making it easy to find problem solving information 

and advice. You might find that several cross-sectional references 

have been made, where areas of interest overlap. E.g.: Channel 

EQ is specified and described in the “Main equalizer” section 3.4, 

while EQUALIZATION has its own section, reflecting it’s impor-

tance and weight as a subject in its own right.
If we keep repeating ourselves concerning the use of B-channels 

and the MIX-B bus, it’s because a proper understanding of this 

area of the board will greatly expand your mixing repertoire.

All DESK functions will be numbered consistently throughout the 

manual, whether they be in the text or in an illustration. In addition 

the following prefixes will be used to denote the various types of 

function control in any illustrations/text respectively:

S

Switch

L

LED

P

Potentiometer

F

Fader

After  every  prefix  you  will  find  the  FUNCTION  NUMBER. 

Numbering starts at the top of a CHANNEL, works its way through 

a stereo GROUP, and finally through the MASTER SECTION. The 

phantom power and tape operating level switches are not included 

in the numbering system.

Your product was carefully packed at the factory to ensure safe 

transport. Nevertheless, if the box is damaged inspect the unit 

immediately for signs of damage.

+

+

+

+

+

Ensure adequate air supply and to avoid overheating do not place 

the unit near radiators etc.

+

+

For connection to the mains use the enclosed power cord with cold 

connector which complies with the relevant safety regulations.

+

+

Please register your new BEHRINGER equipment right after your 

purchase by visiting http://www.behringer.com and read the terms 

and conditions of our warranty carefully.
Should your BEHRINGER product malfunction, it is our intention 

to have it repaired as quickly as possible. To arrange for warranty 

service, please contact the BEHRINGER retailer from whom the 

equipment was purchased. Should your BEHRINGER dealer not 

be located in your vicinity, you may directly contact one of our 

subsidiaries.  Corresponding  contact  information  is  included  in 

the  original  equipment  packaging  (Global  Contact  Information/

European  Contact  Information).  Should  your  country  not  be 

listed, please contact the distributor nearest you. A list of distribu-

tors can be found in the support area of our website (http://www.

behringer.com).
Registering your purchase and equipment with us helps us process 

your repair claims more quickly and efficiently.
Thank you for your cooperation!

The EURODESK SX4882 is a hybrid SPLIT/INLINE console. Input 

channels cover most of the surface from the left, while the outputs 

to tape are to the right. Tape monitor returns, however, are housed 

within the channel strips, not next to the tape outputs, as would be 

the case in a conventional “split” design. This architecture enables 

much flexibility to be bestowed onto the tape monitor signal path, 

not least being its ability to pick up functions easily from the main 

channel. Also, during mixdown, when tape tracks are no longer 

monitored but MIXED, the signal path between tape input and 

main channel is kept to a minimum.
The  configuration  is  24  into  8  into  24. This  means  that  there 

are 24 channels, eight subgroups or “submixes” (or four stereo 

subgroups) and 24 tape monitor returns, one for each channel. 

There are 24 100 mm channel faders, eight subgroup faders, and 

a stereo pair of faders driving the L/R main mix.