Pentax K-m White 작동 가이드
Dziêkujemy za nabycie cyfrowego aparatu fotograficznego PENTAX.
Niniejsza instrukcja dotyczy programów „PENTAX PHOTO Browser 3” i „PENTAX PHOTO
Laboratory 3”, które s¹ przeznaczone dla komputerów z systemem Windows i Macintosha.
Za pomoc¹ tego oprogramowania mo¿na wyœwietlaæ zdjêcia utworzone przy u¿yciu aparatu
cyfrowego. Przed u¿yciem aparatu prosimy o zapoznanie siê z treœci¹ oddzielnej instrukcji
obs³ugi aparatu oraz z niniejsz¹ instrukcj¹ „PENTAX PHOTO Browser 3” lub „PENTAX
PHOTO Laboratory 3”, aby w pe³ni wykorzystaæ wszystkie dostêpne funkcje.
Prosimy o zachowanie instrukcji obs³ugi aparatu i tej instrukcji, poniewa¿ stanowi¹
one przydatne narzêdzia u³atwiaj¹ce wykorzystanie wszystkich mo¿liwoœci aparatu.
Laboratory 3”, które s¹ przeznaczone dla komputerów z systemem Windows i Macintosha.
Za pomoc¹ tego oprogramowania mo¿na wyœwietlaæ zdjêcia utworzone przy u¿yciu aparatu
cyfrowego. Przed u¿yciem aparatu prosimy o zapoznanie siê z treœci¹ oddzielnej instrukcji
obs³ugi aparatu oraz z niniejsz¹ instrukcj¹ „PENTAX PHOTO Browser 3” lub „PENTAX
PHOTO Laboratory 3”, aby w pe³ni wykorzystaæ wszystkie dostêpne funkcje.
Prosimy o zachowanie instrukcji obs³ugi aparatu i tej instrukcji, poniewa¿ stanowi¹
one przydatne narzêdzia u³atwiaj¹ce wykorzystanie wszystkich mo¿liwoœci aparatu.
Prawa autorskie
Zdjêcia wykonane przy pomocy tego aparatu do celów innych ni¿ osobiste nie mog¹ byæ
wykorzystywane bez zgody, co regulowane jest przepisami Ustawy o prawie autorskim.
Proszê zwracaæ wielk¹ uwagê na odnoœne przepisy, poniewa¿ w niektórych przypadkach
wprowadzone s¹ ograniczenia równie¿ w kwestii zdjêæ wykonywanych w celach osobistych
podczas demonstracji lub wystêpów b¹dŸ wystawianych przedmiotów. Zdjêcia wykonane
z zamiarem uzyskania praw autorskich równie¿ nie mog¹ byæ wykorzystywane niezgodnie
z zakresem okreœlonym w Ustawie o prawie autorskim.
Zdjêcia wykonane przy pomocy tego aparatu do celów innych ni¿ osobiste nie mog¹ byæ
wykorzystywane bez zgody, co regulowane jest przepisami Ustawy o prawie autorskim.
Proszê zwracaæ wielk¹ uwagê na odnoœne przepisy, poniewa¿ w niektórych przypadkach
wprowadzone s¹ ograniczenia równie¿ w kwestii zdjêæ wykonywanych w celach osobistych
podczas demonstracji lub wystêpów b¹dŸ wystawianych przedmiotów. Zdjêcia wykonane
z zamiarem uzyskania praw autorskich równie¿ nie mog¹ byæ wykorzystywane niezgodnie
z zakresem okreœlonym w Ustawie o prawie autorskim.
Znaki handlowe
• PENTAX, K-m i smc PENTAX s¹ znakami handlowymi firmy HOYA CORPORATION.
• PENTAX PHOTO Browser, PENTAX PHOTO Laboratory i SDM s¹ zarejestrowanymi
• PENTAX, K-m i smc PENTAX s¹ znakami handlowymi firmy HOYA CORPORATION.
• PENTAX PHOTO Browser, PENTAX PHOTO Laboratory i SDM s¹ zarejestrowanymi
znakami handlowymi firmy HOYA CORPORATION.
• Microsoft i Windows s¹ zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy Microsoft Corporation
w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Windows Vista jest zarejestrowanym znakiem
handlowym lub znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych
i/lub innych krajach.
handlowym lub znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych
i/lub innych krajach.
• Macintosh i Mac OS s¹ znakami handlowymi firmy Apple Inc., zarejestrowanymi w Stanach
Zjednoczonych i innych krajach.
• Logo SDHC
jest znakiem handlowym.
• Ten produkt zawiera technologiê DNG, która jest licencjonowana przez firmê Adobe
Systems Incorporated.
• Logo DNG
jest znakiem handlowym lub zarejestrowanym znakiem handlowym firmy
Adobe Systems Incorporated w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
• Wszystkie inne marki i nazwy produktów s¹ znakami handlowymi i zarejestrowanymi
znakami handlowymi w³aœciwych przedsiêbiorstw.
Informacje o PictBridge
PictBridge pozwala u¿ytkownikowi po³¹czyæ aparat cyfrowy z drukark¹ z wykorzystaniem
zunifikowanego standardu dla bezpoœredniego drukowania zdjêæ. Zdjêcia mo¿na drukowaæ
bezpoœrednio z aparatu, wykonuj¹c kilka prostych czynnoœci.
PictBridge pozwala u¿ytkownikowi po³¹czyæ aparat cyfrowy z drukark¹ z wykorzystaniem
zunifikowanego standardu dla bezpoœredniego drukowania zdjêæ. Zdjêcia mo¿na drukowaæ
bezpoœrednio z aparatu, wykonuj¹c kilka prostych czynnoœci.
Zrzeczenie siê odpowiedzialnoœci
• Firma HOYA nie bêdzie odpowiedzialna za wszelkie straty wynikaj¹ce z poœredniego lub
• Firma HOYA nie bêdzie odpowiedzialna za wszelkie straty wynikaj¹ce z poœredniego lub
bezpoœredniego u¿ycia tego oprogramowania, uszkodzenia danych, programów lub innych
dóbr niematerialnych, utratê zysku lub oczekiwanego zysku, a tak¿e za spory z innymi
stronami wynikaj¹ce z u¿ycia tego oprogramowania.
dóbr niematerialnych, utratê zysku lub oczekiwanego zysku, a tak¿e za spory z innymi
stronami wynikaj¹ce z u¿ycia tego oprogramowania.
• Specyfikacja tego oprogramowania mo¿e zmieniæ siê bez powiadomienia.
Symbole u¿yte w tej instrukcji maj¹ nastêpuj¹ce znaczenie:
Zrzuty ekranowe przedstawione w tej instrukcji mog¹ ró¿niæ siê w zale¿noœci od typu
u¿ywanego komputera.
u¿ywanego komputera.
Wskazuje u¿yteczn¹ informacjê.
Wskazuje ostrze¿enia i uwagi dotycz¹ce operacji.
e_kb464_pc_84percent.book Page 2 Tuesday, September 30, 2008 10:36 AM