Panasonic SLDZ1200 작동 가이드
12
RQT7116
12
Mit Hilfe dieser Einstellung können Sie bestimmen, ob dieses Gerät
als Plattenspieler oder als CD-Spieler arbeiten soll.
als Plattenspieler oder als CD-Spieler arbeiten soll.
Bringen Sie [MODE] an der Rückseite in die entsprechende
Stellung („TURNTABLE“ oder „CD PLAYER“).
Stellung („TURNTABLE“ oder „CD PLAYER“).
TURNTABLE:Diese Betriebsart ist für DJ-Wiedergabe vorgesehen,
wobei alle Funktionen des Gerätes zur Verfügung stehen.
•Die an diesem Gerät eingestellten Bedienfeld-Daten (y Seite 17)
werden im internen Speicher dieses Gerätes abgespeichert.
•Beim Abspielen der MP3-Dateien von CD-R- und CD-RW-Discs
werden die Gesamtanzahl der Titel und die Gesamtanzahl der
Alben nicht angezeigt. Um diese Anzeigen zu überprüfen,
schalten Sie auf die CD PLAYER-Betriebsart um.
Alben nicht angezeigt. Um diese Anzeigen zu überprüfen,
schalten Sie auf die CD PLAYER-Betriebsart um.
CD PLAYER:
Diese Betriebsart empfiehlt sich für den Einsatz des Gerätes als Audioplayer.
Mit Ausnahme der folgenden Einschränkungen können die DJ-
Wiedergabefunktionen verwendet werden.
Einschränkungen der Funktionen
Mit Ausnahme der folgenden Einschränkungen können die DJ-
Wiedergabefunktionen verwendet werden.
Einschränkungen der Funktionen
•Bedienfeld-Daten können nicht automatisch eingespeichert oder
gelesen werden.
•Der Plattenteller rotiert nicht. Die Plattentellerauflage kann nicht
manipuliert werden.
•Die Cue-Automatik-Funktion sowie die Cue-Punkt-Speicherbank-
Funktionen stehen nicht zur Verfügung.
•Die Sofortwechsel-Funktion steht nicht zur Verfügung.
Automatische Einstellungen unmittelbar nach Umschalten der Betriebsart
Automatische Einstellungen unmittelbar nach Umschalten der Betriebsart
•Die RESET-Lampe leuchtet auf, und die normale
Wiedergabegeschwindigkeit wird wiederhergestellt.
•DJ-Wiedergabefunktionen wie die dynamische Effekt-Funktion
usw. werden automatisch ausgeschaltet.
Das Bedienungsverfahren für grundlegende Wiedergabe (
y
Seite 10-11) ändert sich.
•In Schritt 2 bringen Sie den Schalter in die Stellung „CD PLAYER“.
•In Schritt 5 drücken Sie [PLAY/
PAUSE], um die Wiedergabe des
ersten Titels zu starten; nach
beendetem Abspielen des Titels
erlischt die PLAY/PAUSE-Lampe,
und die Wiedergabe wird gestoppt.
Displayanzeigen im Stoppzustand
Beim Abspielen von CDs und SD-
Audiodaten:
Die Gesamtspielzeit wird angezeigt.
Beim Abspielen der MP3-Dateien
von CD-R- und CD-RW-Discs:
Die Gesamtanzahl der Titel und die
Gesamtanzahl der Alben werden
angezeigt.
ersten Titels zu starten; nach
beendetem Abspielen des Titels
erlischt die PLAY/PAUSE-Lampe,
und die Wiedergabe wird gestoppt.
Displayanzeigen im Stoppzustand
Beim Abspielen von CDs und SD-
Audiodaten:
Die Gesamtspielzeit wird angezeigt.
Beim Abspielen der MP3-Dateien
von CD-R- und CD-RW-Discs:
Die Gesamtanzahl der Titel und die
Gesamtanzahl der Alben werden
angezeigt.
•Starten der Wiedergabe
Drücken Sie [PLAY/PAUSE].
•Beenden der Wiedergabe
Drücken Sie [CUE STOP].
•Auswerfen der CD
Während der Wiedergabe können Sie auch die CD-Auswurftaste
drücken, um die Disc auszuwerfen.
drücken, um die Disc auszuwerfen.
Wenn die TURNTABLE-Betriebsart aktiviert und die Sofortwechsel-
Funktion ausgeschaltet ist, so wird die Tonausgabe beim Starten der
Wiedergabe und beim Umschalten auf Pause mit dem Starten und
Stoppen der Plattentellerdrehung synchronisiert. Wenn die
Sofortwechsel-Funktion eingeschaltet ist, kann die Wiedergabe
genau wie bei einem herkömmlichen CD-Spieler durch Drücken von
[PLAY/PAUSE] pausiert oder unmittelbar gestartet werden.
Dabei handelt es sich um eine für Digital-Plattenspieler spezifische Funktion.
Funktion ausgeschaltet ist, so wird die Tonausgabe beim Starten der
Wiedergabe und beim Umschalten auf Pause mit dem Starten und
Stoppen der Plattentellerdrehung synchronisiert. Wenn die
Sofortwechsel-Funktion eingeschaltet ist, kann die Wiedergabe
genau wie bei einem herkömmlichen CD-Spieler durch Drücken von
[PLAY/PAUSE] pausiert oder unmittelbar gestartet werden.
Dabei handelt es sich um eine für Digital-Plattenspieler spezifische Funktion.
Drücken Sie [INSTANT CHANGE].
•Die INSTANT CHANGE-Lampe leuchtet auf.
• Durch erneutes Drücken von [INSTANT CHANGE] kann die
Sofortwechsel-Funktion wieder ausgeschaltet werden.
• Die jeweilige Einstellung (Ein oder Aus) der Sofortwechsel-Funktion wird
für jede CD und SD-Speicherkarte gespeichert und nach erneutem
Einsetzen des betreffenden Datenträgers automatisch wiederhergestellt.
Einsetzen des betreffenden Datenträgers automatisch wiederhergestellt.
In der TURNTABLE-Betriebsart können Sie die Zeitdauer
(Abbremsgeschwindigkeit) justieren, die nach Drücken von [PLAY/
PAUSE] während der Wiedergabe verstreicht, bis der Plattenteller
zum Stillstand kommt.
(Abbremsgeschwindigkeit) justieren, die nach Drücken von [PLAY/
PAUSE] während der Wiedergabe verstreicht, bis der Plattenteller
zum Stillstand kommt.
Drehen Sie [BRAKE] an der Rückseite in die gewünschte Richtung.
Richtung S (= Langsam): Langsames Stoppen
Richtung F (= Schnell):
Richtung F (= Schnell):
Schnelles Stoppen
Bei eingeschalteter Cue-Automatik-Funktion (
y Seite 10) kann es bei
Titeln mit einem sehr niedrigen Lautstärkepegel am Anfang vorkommen,
dass der Cue-Automatik-Punkt nicht genau an der Position unmittelbar
vor Einsetzen des Tons festgelegt wird. In einem solchen Fall können
Sie den Ansprechpegel der Cue-Automatik-Funktion justieren.
dass der Cue-Automatik-Punkt nicht genau an der Position unmittelbar
vor Einsetzen des Tons festgelegt wird. In einem solchen Fall können
Sie den Ansprechpegel der Cue-Automatik-Funktion justieren.
1. Halten Sie [
•DISPLAY ANGLE –FUNCTION] mindestens 2
Sekunden lang gedrückt, bis sich die Anzeige ändert.
2. Betätigen Sie [
] zur Wahl der Anzeige „AUTO CUE
LEVEL“ (Cue-Automatik-Ansprechpegel).
• Die Anzeige „LEVEL –60 dB“ (Pegel –60dB) erscheint im
Display (in der Standardeinstellung des Gerätes).
3. Betätigen Sie [–
], [+
] zur Wahl des
gewünschten Ansprechpegels:
• Die folgenden Einstellungen stehen zur Auswahl: –36 dB, –42 dB,
–48 dB, –54 dB, –60 dB, –66 dB, –72 dB und –78 dB.
• Tonsignale mit einem Lautstärkepegel, der niedriger ist als der
eingestellte Cue-Automatik-Ansprechpegel, werden als
signalfreie Stelle gewertet und übersprungen.
signalfreie Stelle gewertet und übersprungen.
4. Drücken Sie [
•DISPLAY ANGLE –FUNCTION].
• Die gewählte Einstellung wird automatisch wirksam gemacht, wenn Sie
[•DISPLAY ANGLE –FUNCTION] nicht innerhalb von 5 Sekunden drücken.
• Der eingestellte Cue-Automatik-Ansprechpegel wird für jede CD
und SD-Speicherkarte gespeichert und nach erneutem Einsetzen
des betreffenden Datenträgers automatisch wiederhergestellt.
des betreffenden Datenträgers automatisch wiederhergestellt.
Grundlegende Funktionseinstellungen
Wahl zwischen TURNTABLE- und
CD PLAYER-Betriebsart
CD PLAYER-Betriebsart
Gesamt-
anzahl der
Alben
anzahl der
Alben
Gesamt-
anzahl der
Titel
anzahl der
Titel
Gesamtspielzeit (Stunden,
Minuten, Sekunden)
Minuten, Sekunden)
Sofortwiedergabe (INSTANT
CHANGE-Funktion)
CHANGE-Funktion)
Verwendung des FREE WHEEL-Modus
In der TURNTABLE-Betriebsart
Drücken Sie [PUSH].
•Der Plattenteller-Antriebsmotor stoppt.
Bei Wiedergabe kommt der Plattenteller
allmählich zum Stillstand, und der
Wiedergabeton wird mit der
Plattentellerbewegung synchronisiert.
allmählich zum Stillstand, und der
Wiedergabeton wird mit der
Plattentellerbewegung synchronisiert.
•Die Stroboskoplampe erlischt, und die
FREE WHEEL-Anzeige blinkt im Display.
•Sie können [PUSH] erneut drücken, um
diese Betriebsart aufzuheben.
•Beim Ausschalten der Stromzufuhr
werden die Einstellungen aufgehoben.
Einstellen der Plattenteller-
Abbremsgeschwindigkeit
Abbremsgeschwindigkeit
Einstellen des Ansprechpegels der
Cue-Automatik-Funktion
Cue-Automatik-Funktion
FREE WHEEL-
Anzeige
Anzeige
SL-DZ1200_7lang.book Page 12 Thursday, April 8, 2004 6:57 PM